Ángela Domínguez

Angela Dominguez (nacida en 1982) es una autora e ilustradora estadounidense de libros infantiles. Sus libros presentan una diversa mezcla de personajes hispanos y latinos . Es autora de la serie Stella Díaz y colaboró ​​con Sonia Sotomayor en el libro ¡Solo ayuda! Cómo construir un mundo mejor en 2022. ^{[ 1 ]}

Angela Dominguez nació en la Ciudad de México en 1982. Se mudó al norte de Texas en 1984 y creció allí. ^{[ 2 ]} Sus profesores de inglés estadounidense la desanimaron a hablar español, prefiriendo aprender dos idiomas simultáneamente. ^{[ 3 ]} Al hablar solo inglés, Dominguez tuvo dificultades para comunicarse con su única familia hispanohablante. ^{[ 4 ]} Desde temprana edad aprendió a utilizar la escritura y el dibujo como una forma eficaz de comunicación. ^{[ 4 ]} Esto despertó su pasión por el dibujo desde niña. Posteriormente, tomó clases de español en la edad adulta y ahora es bilingüe. ^{[ 4 ]}

Domínguez asistió al Savannah College of Art and Design (SCAD) con una beca y se graduó con una licenciatura en Bellas Artes (BFA) en ilustración. ^{[ 5 ]} Posteriormente, obtuvo una maestría en Bellas Artes (MFA) en ilustración en la Academy of Art University . Dos años después, comenzó a impartir clases de ilustración de libros infantiles allí. ^{[ 6 ]}

Tras graduarse con una maestría en Bellas Artes, escribió Maria Had a Little Llama , su propia versión cultural del cuento popular Mary Had a Little Lamb , que recibió el Premio Pura Belpré en 2014. ^{[ 7 ]} Dominguez busca representar las culturas latinas subrepresentadas en los libros infantiles estadounidenses a través de sus novelas de ficción e ilustraciones. ^{[ 4 ]} Escribir Mary Had a Little Llama impulsó la carrera de Dominguez como escritora e ilustradora de libros infantiles. ^{[ 5 ]} Ha continuado ilustrando y escribiendo libros infantiles, como la Serie Stella Diaz. ^{[ 5 ]}

Ha colaborado con autoras como Meg Medina , Marsha Diane Arnold y Sonia Sotomayor para representar personajes latinos/hispanos y su cultura en general, con el objetivo de promover la diversidad y la inclusión en la literatura infantil estadounidense. ^{[ 5 ]} Su libro titulado ¡Solo ayuda! Cómo construir un mundo mejor es un éxito de ventas del New York Times. ^{[ 8 ]}

Domínguez es actualmente profesora en la Academy of Art University. ^{[ 2 ]} Es miembro de la Society of Children's Book Writers and Illustrators y de PEN America. ^{[ 9 ]}

• Maria had a Little Llama ganó el premio Pura Belpré Illustration Honor 2014 ^{[ 5 ]}
• Marta Big and Small fue uno de los mejores libros latinos de School Library Journal en 2016, una de las selecciones de CCBC en 2017 y una selección de Read on, Wisconsin! en 2017-2018 ^{[ 10 ].}
• Mango, Abuela y yo ganó el premio Pura Belpré Author Honor Book 2016, el premio Pura Belpré Illustration Honor Book 2016 y fue reconocido como Libro Infantil Destacado en 2016. ^{[ 11 ]}
• Stella Díaz Has Something To Say fue seleccionado por la Biblioteca Pública de Nueva York como uno de los mejores libros para niños de 2018, ^{[ 12 ]} fue elegido por la Biblioteca Pública de Chicago como uno de los mejores libros de ficción para lectores jóvenes de 2018, ^{[ 13 ]} ganó el premio Sid Fleischman ^{[ 14 ]} y fue considerado un libro destacado por la Asociación Estadounidense de Bibliotecas en 2019. ^{[ 15 ] [ 8 ]}
• Sing, Don't Cry fue elegido por los lectores de Virginia en 2019-2020 ^{[ 16 ].}

• Dominguez, Angela. “Arreglando el futuro: La diversidad no debería necesitar su propio espacio”. Angela Dominguez: Arreglando el futuro: La diversidad no debería necesitar su propio espacio | Charla TED , Conferencias TED, noviembre de 2017, www.ted.com/talks/angela_dominguez_fixing_the_future_diversity_shouldn_t_need_its_own_shelf
• Murphy, Patricia J. “Preguntas y respuestas con Angela Dominguez”. PublishersWeekly.com , Publishers Weekly, 21 de diciembre de 2020, www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-authors/article/85181-qa-with-angela- https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-authors/article/85181-qa-with-angela-dominguez.html
• Gribble, Julie. “Creadores de historias: Angela Dominguez”. KidLit TV , New York Media Works, 5 de mayo de 2020, www.kidlit.tv/2016/01/storymakers-angela-dominguez/