Articulo de referencia

Ann Govednik

Phys. Ed. 1939"},"caption":{"wt":"Govednik in 1932 {{cite news |title=Fair Olympic Girls Who'll Splash for U.S. |url=https://www.newspapers.com/article/the-decatur-daily-fair-ol...

Ann Barbara Govednik (21 de julio de 1916 - 6 de agosto de 1985), también conocida por su nombre de casada, Ann Van Steinburg , fue una nadadora estadounidense que representó a Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 y Berlín 1936. Graduada de la Universidad Estatal de St. Cloud, en 1932 estableció un récord mundial no oficial en los 100 metros braza con un tiempo de 1:18. Tras retirarse como nadadora de élite, dedicó más de veinte años a la enseñanza de natación y educación física en la Universidad de Minnesota Duluth y en la escuela secundaria Washington Junior High School de Duluth. [ 2 ]

Primeros años de vida

Ann Govednik nació en Chisholm, Minnesota, hija del Sr. y la Sra. Martin Govednik, el 21 de julio de 1916. A los 11 años, fue empujada a una piscina, aparentemente a punto de ahogarse antes de que su hermana Mary la rescatara. A partir de ese momento, se esforzó por convertirse en una nadadora experta. [ 3 ] Asistió a la escuela secundaria Chisholm, donde, a partir de los catorce años, compitió con el equipo femenino de natación, entrenado por Helen Manson. [ 4 ] En mayo de 1932, ostentó el récord mundial en los 100 metros braza, completando la distancia en un tiempo de 1:18, rompiendo un récord que se mantenía desde hacía dieciséis años. [ 4 ] [ 5 ]

Juegos Olímpicos

Hijas del entrenador olímpico Ray

A los 16 años, en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1932 , terminó sexta en la final de los 200 metros braza femeninos . [ 6 ] Claire Dennis de Australia se llevó la medalla de oro. Aunque estuvo a punto de ser descalificada por usar un "traje inapropiado" que mostraba demasiado sus hombros, Dennis trajo el oro a Australia, terminando 0.1 segundos por delante de Hideko Maehata de Japón, quien nadó en 3:06.4 para el bronce. La nadadora danesa Else Jacobsen se llevó el bronce con un tiempo de 3:07.1. [ 2 ] En los Juegos Olímpicos de 1932, Govednik fue dirigida por el entrenador jefe de natación olímpica de EE. UU. , Ray Daughters , la gerente del equipo, Charlotte Epstein [ 7 ] , y la entrenadora jefe olímpica femenina, Aileen Allen . [ 8 ]

Después de los Juegos Olímpicos de 1932, a su regreso de Los Ángeles, la ciudad de Chisholm, que había ayudado a financiar su viaje a los Juegos Olímpicos, celebró su regreso con un desfile al que asistieron más de 5000 personas. [ 9 ]

Cuatro años después, en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936 , Alemania, Govednik fue eliminada en la primera ronda de los 200 metros braza tras nadar en 3:25.3, donde nuevamente fue entrenada por Ray Daughters . Hideko Maehata obtuvo la medalla de oro para Japón, Martha Genenger la de plata para Alemania e Inge Sorensen la de bronce para Dinamarca. [ 10 ] Daughters, homenajeado en el Salón de la Fama Internacional de la Natación, fue un excampeón de natación y entrenador durante muchos años del sólido programa de natación del Washington Athletic Club de Seattle. [ 11 ]

Universidad Estatal de St. Cloud

En 1934, Govednik conquistó el título estadounidense en los 200 metros braza. Asistió a la Universidad Estatal de St. Cloud de 1934 a 1939, donde se especializó en educación física, aunque la universidad no contaba con un equipo de natación femenino en ese momento. [ 2 ] [ 12 ]

Casamiento

Govednik se casó con Wheeler Van Steinberg el 27 de septiembre de 1941 en St. Cloud, Minnesota. [ 13 ] Van Steinberg era un nadador experto, ex salvavidas en el paseo marítimo de St. Cloud y sirvió como instructor de natación para los Servicios Especiales del Octavo Ejército en Japón de 1943 a 1946. Fue nombrado Representante de Primeros Auxilios, Seguridad Acuática y Prevención de Accidentes para Dakota del Norte y Dakota del Sur en octubre de 1946. Tanto él como Govednik eran graduados de la facultad de educación de St. Cloud State. [ 14 ]

Carreras profesionales

Tras graduarse en la universidad, impartió clases de natación en la Universidad de Minnesota Duluth . [ 2 ] [ 12 ] Años más tarde, se convirtió en instructora de educación física en la escuela secundaria Washington Junior High School en Duluth, Minnesota , donde trabajó durante diecisiete años, hasta su jubilación en 1975. [ 3 ]

A la edad de 69 años, Govednik murió de cáncer el 6 de agosto de 1985 en Duluth, Minnesota. [ 15 ]

Legado

Su ciudad natal, Chisholm, Minnesota, la honró con el cambio de nombre de la piscina de la escuela secundaria en su honor, además de declarar el 27 de marzo de 1974 como el "Día de Ann Govednik". [ 3 ] Fue incluida en el Salón de la Fama del Deporte de la Universidad Estatal de St. Cloud en 1984 y en el Salón de la Fama del Deporte del Centro de Convenciones y Entretenimiento de Duluth en 2008. [ 16 ] [ 15 ]

Referencias

  1. "Hermosas chicas olímpicas que chapotearán por nosotros" The Decatur Daily . 28 de julio de 1932. pág.  6. Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  2. 1 2 3 4 "Biografía de Olympia, Ann Govednik" . Consultado el 27 de julio de 2026 .
  3. 1 2 3 "Ann Van Steinberg es homenajeada en Chisholm" . St. Cloud Times . 30 de marzo de 1974. pág. 11. Consultado el 8 de septiembre de 2023 . 
  4. 1 2 ""Se organiza un encuentro benéfico en la pradera", The Duluth News Tribune , Duluth, Minnesota, 13 de mayo de 1932, pág. 6. Consultado el 27 de julio de 2026 .
  5. ""Chisholm tiene esperanzas olímpicas", The Minneapolis Journal , Minneapolis, Minnesota, 17 de abril de 1932. Consultado el 27 de julio de 2026 .
  6. "Anne Govednik se inscribe en los Juegos Olímpicos de 1936" . The Minneapolis Journal . 16 de enero de 1936. pág. 24. Consultado el 8 de septiembre de 2023 . 
  7. "Salón Internacional de la Fama del Deporte Judío" . jewishsports.net . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  8. Sheridan, Bob (10 de abril de 1932). "Ganchos de izquierda" . Las Vegas Age . Las Vegas, Nevada. pág. 4. Archivado del original el 18 de octubre de 2020. Recuperado el 16 de octubre de 2020 . 
  9. ""Publicación del Minnesota Discovery Center" . Consultado el 27 de julio de 2026 .
  10. "Los finlandeses japoneses marcan un ritmo vertiginoso" . The Buffalo News . 10 de agosto de 1936. pág. 12. Consultado el 8 de septiembre de 2023 . 
  11. "Ray Daughters, homenajeada como entrenadora en el Salón de la Fama Internacional de la Natación" . Consultado el 27 de julio de 2026 .
  12. 1 2 "Salón de la Fama de la Universidad Estatal de St. Cloud, Ann Govednik" . Consultado el 27 de julio de 2026 .
  13. ""Ann Govednik se casará a finales de septiembre", St. Cloud Times , St. Cloud, Minnesota, 3 de septiembre de 1941, pág. 6. Consultado el 27 de julio de 2026 .
  14. ""Antiguo residente de St. Cloud es el encargado de seguridad de la Cruz Roja en Dakota", St. Cloud Times , St. Cloud, Minnesota, 9 de octubre de 1946, pág. 3. Consultado el 27 de julio de 2026 .
  15. 1 2 Pates, Kevin (12 de agosto de 2008). "Recordando a Anne Govednik Van Steinburg: una pionera" . Duluth News Tribune . Recuperado el 8 de noviembre de 2023 .
  16. "SCSU" . St. Cloud Times . 1 de octubre de 1984. pág. 32. Consultado el 8 de septiembre de 2023 . 
  • Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et  al. «Ann Govednik» . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado del original el 18 de abril de 2020.