Ann Hartness

Ann Hartness (nacida el 11 de marzo de 1936) es una bibliotecaria de investigación académica que fue bibliotecaria principal de la Colección Latinoamericana Nettie Lee Benson de la Universidad de Texas (UT) de 2002 a 2008. La biblioteca, establecida en 1926, ^{[ 1 ]} es la más grande dedicada a América Latina en los Estados Unidos , ^{[ 2 ]} y forma parte de la Biblioteca Perry-Castañeda , la quinta biblioteca académica más grande del país .

Hartness, jubilada en 2008, perteneció a la primera generación de mujeres que alcanzaron puestos de liderazgo académico profesional en Estados Unidos. Trabajó durante 38 años en la Universidad de Texas en Austin, donde comenzó como catalogadora de publicaciones seriadas en 1970. ^{[ 3 ]} Su contribución ha sido reconocida en investigaciones originales por numerosos académicos de humanidades y ciencias sociales.

El interés de Hartness por Brasil y sus viajes a ese país contribuyeron a convertir la biblioteca de la UT en un recurso global para el estudio de Brasil. En 2003, Brasil la nombró Comendadora de la Orden Nacional de la Cruz del Sur , la máxima distinción que otorga ese país a los no brasileños. ^{[ 4 ]}

Hartness también dirigió la oficina regional de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos en Brasil entre 1989 y 1990. ^{[ 5 ]} En marzo de 2022, la Universidad de Texas renombró la sala de lectura principal de la Colección Latinoamericana Benson como Sala de Lectura Ann Hartness. ^{[ 6 ]}

Hartness ha participado activamente desde la década de 1970 en el Seminario permanente sobre la adquisición de materiales de biblioteca latinoamericanos (SALALM), un esfuerzo de colaboración a nivel nacional entre bibliotecas de investigación, fundado en 1956. Fue elegida miembro honoraria de la junta directiva (Secretaría) del SALALM en 2008. ^{[ 5 ]}

En 1972-73, mientras realizaba una pasantía en la Biblioteca Nacional de Brasil en Río de Janeiro , Hartness comenzó a compilar un índice para investigadores de las estadísticas proporcionadas durante el siglo XIX en los informes anuales de los gobernadores ("presidentes") de las 20 provincias del entonces Imperio Brasileño. El trabajo abarcó 59 años de informes, desde 1830 hasta 1889. ^{[ 7 ]}

Esto dio lugar a una guía exhaustiva publicada para investigadores, la Guía temática de 1977 sobre estadísticas en los informes presidenciales de las provincias brasileñas, 1830-1889 , publicada por el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Texas. Posteriormente, esta se convirtió en una guía interactiva en línea. ^{[ 8 ]}

Entre las obras publicadas de Hartness se incluye una reseña de libros de referencia sobre Brasil desde 1965, publicada originalmente en inglés en 1990 y actualizada en portugués en 1999 (véase la lista de obras publicadas). Si bien gran parte del trabajo de Hartness se ha centrado en Brasil, también publicó en 1995 una guía sobre la literatura política callejera en Guatemala durante los inicios de la Guerra Fría : Revolución y contrarrevolución en Guatemala, 1944-1963 .

Un tema recurrente en su trabajo de recopilación y catalogación ha sido el material no disponible en editoriales comerciales, como las publicaciones de agencias gubernamentales, que ella ha descrito como "excelentes fuentes de referencia, pero poco difundidas". ^{[ 9 ]} En sus viajes anuales de recolección por Brasil, Hartness trajo a Austin decenas de miles de volúmenes, muchos de ellos recopilados de agencias estatales, locales y federales. Otro enfoque ha sido el " material efímero ", es decir, folletos, cuadernillos y otros materiales escritos de interés para los investigadores, pero producidos por sindicatos, iglesias, partidos políticos, etc., y que rara vez se encuentran disponibles en las bibliotecas.

Hartness fue un pionero en la microfilmación de materiales de bibliotecas latinoamericanas , en un esfuerzo por aumentar la eficiencia de la investigación académica en ese campo.

• Guía temática sobre estadísticas en los informes presidenciales de las provincias brasileñas, 1830-1889 , Instituto de Estudios Latinoamericanos, Universidad de Texas en Austin, 1977.
• Literatura latinoamericana en libros de referencia en inglés: una bibliografía selecta y anotada , Special Libraries Association , 1981
• Los gobiernos como editores de materiales de referencia: México y Brasil, 1970-1980 , Instituto de Estudios Latinoamericanos, Universidad de Texas, 1982.
• "Bibliografías de ciencias sociales sobre América Latina", en: Latin American Research Review , vol. 20, n.º 1, The Latin American Studies Association , Universidad de Texas, 1985.
• Brasil en los libros de referencia: una bibliografía anotada, 1965–1989 , Metuchen: The Scarecrow Press, 1991 ISBN 0-8108-2400-0
• Continuidad y cambio en Brasil y el Cono Sur: tendencias de investigación y colecciones bibliotecarias para el año 2000 = Continuidade e mudanȧs no Brasil e no Cone Sul tendencias de pesquisa e acervos bibliográficos para o ano 2000: ponencias de la trigésima quinta Reunión Anual del Seminario sobre Adquisición de Materiales Latinoamericanos, Hotel Meridien Copacabana, Río de Janeiro, Brasil, junio 3–8, 1990 ; [copatrocinado por] Fundação Gétulio Vargas, Río de Janeiro y la Oficina de la Biblioteca del Congreso, Río de Janeiro; Ann Hartness, editora. Albuquerque, NM: Secretaría de SALALM, Biblioteca General, Universidad de Nuevo México , 1992
• "Continuidad y cambio en Brasil", Seminario sobre la adquisición de materiales de bibliotecas latinoamericanas XXXV, 1992 (ponencia incluida en una publicación anterior).
• "Ensayo introductorio sobre bibliografías y obras generales", Manual de Estudios Latinoamericanos , vol. 53, Biblioteca del Congreso, 1994.
• Revolución y contrarrevolución en Guatemala, 1944-1963: una guía anotada de la literatura callejera en la Colección Latinoamericana Benson , Bibliotecas Generales, Universidad de Texas en Austin, 1995.
• Brasil: Obras de Referência 1965–1998, uma bibliografía comentada , Briquet de Lemos Livros, 1999
• "Brasiliana nos Estados Unidos: fontes de referência e documentação" en O Brasil dos Brasilianistas: um guia dos estudos sobre o Brasil nos Estados Unidos, 1945–2000 , editado por Rubens Antônio Barbosa, Marshall C. Eakin y Paulo Roberto de Almeida, Paz e Terra, 2002
• "Brasiliana en los Estados Unidos: fuentes y documentos de referencia", en Envisioning Brazil: a guide to Brazilian studies in the United States , editado por Marshall C. Eakin y Paulo Roberto de Almeida, Madison: The University of Wisconsin Press , 2002.

• Guía Hartness de información estadística , mantenida por el Centro de Bibliotecas de Investigación .