Anna Bikont (nacida el 17 de julio de 1954) es una periodista polaca del periódico Gazeta Wyborcza de Varsovia . [1] Es autora de varios libros, entre ellos My z Jedwabnego (2004) sobre el pogromo de Jedwabne de 1941 , que se publicó en inglés como The Crime and the Silence: Confronting the Massacre of Jews in Wartime Jedwabne (2015). La edición francesa, Le crime et le silence , ganó el Premio Europeo del Libro en 2011. [2]
Vida temprana y educación
Bikont nació en Varsovia en el seno de una familia judía polaca [3], hija de la periodista Wilhelmina Skulska y del escritor católico polaco Andrzej Kruczkowski. Tiene una hermana, Maria Kruczkowska. Bikont, psicóloga de formación, recibió también un doctorado honoris causa de la Universidad de Gotemburgo. [4]
Carrera
Bikont trabajó en la Universidad de Varsovia como asistente de investigación en psicología de 1980 a 1989. [5] Se unió a Solidaridad en 1980, convirtiéndose en la editora de Informację Solidarności , un panfleto interno que se publicó inicialmente a diario, luego semanalmente y ayudó a informar a muchas otras publicaciones clandestinas que operaban en ese momento. [5] [6] En 1982, cofundó y comenzó a editar el semanario Tygodnik Mazowsze , la publicación clandestina más grande de Polonia, y continuó haciéndolo hasta 1989, [7] cuando se convirtió en una de las fundadoras de Gazeta Wyborcza , el primer periódico legal publicado fuera del control del gobierno comunista. Se independizó de Solidaridad en 1990. Ella ha continuado trabajando para el periódico como periodista senior. [8]
En respuesta a la historia de la masacre de Jedwabne escrita por Jan T. Gross , Vecinos: la destrucción de la comunidad judía en Jedwabne, Polonia (2001), el gobierno polaco encargó una investigación dirigida por el fiscal Radosław Ignatiew para el Instituto de la Memoria Nacional (IPN). [9] Bikont comenzó su propia investigación periodística, entrevistando a numerosas personas en Jedwabne, incluidos descendientes de sobrevivientes y personas que vivían en la ciudad cuando se publicó el libro de Gross. [2] También escribió más sobre el tema en su libro de 2004 My z Jedwabnego (Jedwabne: campo de batalla de la memoria). [10]
Su libro más reciente, Sendlerowa. W Ukryciu (en español: Sendler: In Hiding ) fue finalista del Premio Nike, uno de los premios literarios más prestigiosos de Polonia, y también recibió el premio Ryszard Kapuściński 2018. [11] La obra narra la vida de Irena Sendler y otras mujeres polacas que brindaron refugio a niños judíos durante la Shoah . [11]
Vida personal
Su marido, el periodista y director Piotr Bikont (1955-2017), murió en un accidente automovilístico en 2017. [12]
Publicaciones seleccionadas
- Libros
- Nigdy nie byłaś Żydówką: Sześć opowieści o dziewczynkach w ukryciu , Czarne, 2023. [13]
- (con Joanna Szczęsna) Pamiątkowe rupiecie. Biografía Wisławy Szymborskiej , Agora, Varsovia: Agora, 2023. [14]
- Cena: W poszukiwaniu żydowskich dzieci po wojnie , Czarne, 2022. [15]
- Lawina i Kamienie: Pisarze od i do Komunizmu , Czarne, 2021. [16]
- (con Helena Łuczowo), Jacek (una biografía de Jacek Kuroń ), Znak, 2018. [17]
- Wielogłos o Zagładzie , Cracovia: Mocak, 2018. [18]
- Sendlerowa. W ukryciu ('Sendler: In Hiding'), Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2017.
- Lawina i Kamienie ('La avalancha y las piedras', en coautoría con Joanna Szczęsna), Varsovia: Prószynski, 2006.
- My z Jedwabnego ('Jedwabne: campo de batalla de la memoria'), Varsovia: Prószyński, 2004.
- Le crime et le Silence , París: Denoël, 2011. (francés)
- El crimen y el silencio: cómo afrontar la masacre de judíos en Jedwabne durante la guerra . Nueva York: Farrar, Straus & Giroux, 2015. (Inglés)
- Vi från Jedwabne , Estocolmo: Atlas, 2015. (sueco)
- Anaḥnu mi-Yedṿabneh: ha-peshaʻ ṿe-ha-hashtaḳah , Jerusalén: Carmel, 2016. (hebreo)
- De misdaad en het zwijgen: Jedwabne 1941, de levende herinnering aan een pogrom in Polen , Amsterdam: Nieuw Amsterdam Uitgevers, 2016. (holandés)
- Zui xing yu chen mo: Zhi mian ye de wa bu nei you tai ren da tu sha , Beijing: She hui ke xue wen xian chu ban she, 2018. (chino)
- Il crimine e il silenzio: Jedwabne 1941 - Un massacro in cerca di verità , Torino: Einaudi, 2019. (italiano)
- Wir aus Jedwabne: Polen und Juden während der Shoah , Berlín: Jüdischer Verlag, 2020. (alemán)
- Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej ('Dusty Keepsakes. La biografía de Wisława Szymborska', en coautoría con Joanna Szczęsna), Varsovia: Prószyński i S-ka, 1997.
- Y todavía veo sus caras: imágenes de judíos polacos , (editor), 1996.
- Małe vademecum Peerelu ('El pequeño vademécum de vivir en la República Popular Polaca', en coautoría con Piotr Bikont y Wojciech Cesarski), Varsovia: Agora, 1990.
- Ensayos Seleccionados
- „Anachnu m'Jedwabne”, en: Ha-heshbon ha-polani: Imut im Zikaron (Frente a la memoria: el relato polaco), ed. Miri Paz, Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad, 2007.
- “Una voz beligerante en defensa de la paz, o los europeos en Wroclaw”, Edimburgo: Edinburgh Review nº 121, 2007
- „Lechosław Goździk. Il revoluzionario e il pescatore”, Roma: MicroMega 9/2006
- „L'intimidée”, en: La vie est un reportage , París: Les editions Noir sur Blanc, 2005
- “Nosotros, los de Jedwabne”, en: Los vecinos responden: la controversia sobre la masacre de Jedwabne en Polonia , ed. Antony Polonsky y Joanna B. Michlic, Princeton y Oxford: Princeton University Press, 2004.
- “Ryszard Kapuściński celebra a Heródoto” (entrevista con Ryszard Kapuściński), Nueva York: Omnivore , A Journal of Writing and Visual Culture del New York Institute for the Humanities de la Universidad de Nueva York, otoño de 2003
- "Visto desde Jedwabne", Jerusalén: Yad Vashem Studies XXX, 2004
- “Vecinos”, Índice de censura , Reino Unido: Thanet Press, 2001
Premios seleccionados
- 2018 – Premio Ryszard Kapuściński ( Sendlerowa: w ukryciu )
- 2015 – Premio Nacional del Libro Judío en la categoría del Holocausto por El crimen y el silencio: Enfrentando la masacre de judíos en Jedwabne en tiempos de guerra [19]
- 2011 – Premio Europeo del Libro por Le Crime et le Silence (“My z Jedwabnego”).
- 2005 – Mejor Libro de Historia del Año, otorgado por el semanario Polityka , por “My z Jedwabnego”.
- 2005 – preseleccionado para el Premio Nike , el equivalente polaco del Premio Booker, por "My z Jedwabnego".
- 2001 – Gran Premio de Prensa, el premio periodístico más prestigioso de Polonia, por artículos sobre el crimen de Jedwabne, publicados por Gazeta Wyborcza .
- Becas
- Beca Cullman, Biblioteca Pública de Nueva York, Nueva York, 2008/2009 [20]
Referencias
- ^ "Anna Bikont". Editores Macmillan.
- ^ ab Barnes, Julian (19 de noviembre de 2015). "Aún peor de lo que pensábamos". New York Review of Books .
- ^ Begley, Louis (4 de noviembre de 2015). «'El crimen y el silencio', de Anna Bikont». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Biogramy uczestników konferencji" Żydzi w walce z nazistowskimi Niemcami podczas II wojny światowej "| Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie". www.polin.pl . Archivado desde el original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ^ ab "Bikont Anna". Enciclopedia Solidarności (en polaco). Instytut Pamięci Narodowej (Instituto del Recuerdo Nacional). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ^ Olaszek, enero. ""Tygodnik Mazowsze "- Głos Podziemnej Solidarności 1982-1989" (PDF) . Wolność i Solidarność: Studia z dziejów opozycji wobec komunizmu i dyktatury (3): 66.
- ^ Penn, Shana (2005). El secreto de la solidaridad: las mujeres que derrotaron al comunismo . Prensa de la Universidad de Michigan.
- ^ "Anna Bikont", en Agnieszka Wójcińska, Reporterzy bez fikcji. Rozmowy z polskimi reporterami (Reporteros sin ficción. Conversaciones con reporteros polacos), Seria: Poza serią, Varsovia: Czaarne, 2011
- ^ Flieger, Estera (11 de julio de 2018). «IPN-u problem z Jedwabnem». wyborcza.pl . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Bikont: Nie odpowiadamy za mord w Jedwabnem. Odpowiadamy za to, co z nim dziś robimy". Onet Wiadomości (en polaco). 10 de julio de 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ de "Sendlerowa". czarne.com.pl . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ^ Bryła, Edyta (27 de junio de 2017). "Piotr Bikont nie żyje. Dziennikarz i krytyk kulinarny miał 62 lata". Gazeta Wyborcza (en polaco) . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
- ^ "Nigdy nie byłaś Żydówką". czarne.com.pl . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Pamiątkowe rupiecie. Biografía Wisławy Szymborskiej". Wydawnictwo Agora (en polaco) . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Cena". czarne.com.pl . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Lawina y kamienie". czarne.com.pl . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ Jacek (en polaco).
- ^ "Wielogłos o Zagładzie". Wydawnictwo MOCAK .
- ^ "Ganadores anteriores". Consejo del Libro Judío . Consultado el 21 de enero de 2020 .
- ^ "El Centro Dorothy y Lewis B. Cullman para Académicos y Escritores de la Biblioteca Pública de Nueva York nombra a los becarios 2008-2009". Biblioteca Pública de Nueva York . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .