Anna Bowman Dodd

Anna Bowman Dodd ( nacida Blake ; 21 de enero de 1858 - enero de 1929) fue una escritora estadounidense de Nueva York . Su primer libro fue Cathedral Days ( Boston , 1887), y su segundo, The Republic of the Future (Nueva York, 1887), también tuvo éxito. Publicó novelas, como Glorinda (Boston, 1888), así como un libro sobre Normandía , In and Out of Three Normandy Inns (Nueva York, 1892). Escribió cuentos, ensayos y una serie de artículos sobre música sacra. Después de que Dodd escribiera un artículo sobre la Escuela de Filosofía de Concord para la revista Appleton's Magazine , varias revistas inglesas lo copiaron, una traducción al francés se reimprimió en la Revue Philosophique de Émile Littré , y la autora vio cómo sus servicios se volvían cada vez más solicitados. En 1881, la revista Harper's la contrató para escribir un artículo exhaustivo sobre los líderes políticos de Francia, para lo cual viajó a Francia con el fin de estudiar el tema con mayor profundidad. El editor de la revista, Henry Mills Alden , lo calificó como «el artículo más brillante de este tipo que hemos publicado en diez años». Antes de regresar a Estados Unidos, visitó Roma y preparó una descripción del carnaval para Harper's .

Anna Bowman Blake nació en Brooklyn , Nueva York, ^{[ 1 ]} el 21 de enero de 1858 (también se registra 1855). Su padre era Stephen M. Blake, un comerciante neoyorquino. Dodd era de ascendencia inglesa y se estableció en los Estados Unidos mucho antes de la Revolución Americana . De niña, viajó con sus padres y estudió en el extranjero, donde rápidamente aprendió a hablar francés e italiano con fluidez. Los viajes y los estudios sentaron las bases de la educación que recibió tras regresar a Nueva York, donde también pasó un tiempo integrándose en la sociedad. ^{[ 2 ]}

Dodd comenzó su carrera literaria escribiendo artículos para periódicos y revistas, principalmente el New York Evening Post , Appleton's , Harper's y Lippincott's . ^{[ 3 ]}

Una de sus primeras obras fue la traducción de un texto de Théophile Gautier , publicada en el New York Evening Post . La originalidad del tema elegido y la habilidad que demostró en la traducción captaron la atención del editor, y posteriormente se le encargó a Dodd la redacción de ciertos artículos y editoriales para el periódico. Entre sus numerosas contribuciones se encuentra la primera reseña biográfica de George Eliot publicada en Estados Unidos. Animada por la buena acogida de sus artículos, Dodd escribió numerosos relatos y ensayos para diversas publicaciones, y publicó en la revista editada por Josiah Gilbert Holland varios artículos sobre música sacra. ^{[ 2 ]}

Fueron estos hechos los que primero llamaron la atención de Holland, quien le encargó visitar y criticar, con humor, la recién establecida Escuela de Filosofía de Concord. A través de su investigación, Dodd se interesó profundamente en el movimiento, y el resultado fue un artículo tan favorable a los filósofos y su misión, que Holland lo rechazó de inmediato, y un rival lo aceptó con la misma rapidez. Había escrito con más sabiduría de la que creía, y no solo las revistas inglesas, sino también las francesas, copiaron el artículo. Harper's le confió a Dodd una nueva tarea. La contrataron para que les proporcionara un artículo exhaustivo sobre los líderes políticos de Francia. Con las cartas de presentación necesarias, realizó su segunda visita a París , preparada para conocer y estudiar a los líderes políticos de la nueva república . Su fama como autora del ensayo sobre la Escuela de Concord la precedía. ^{[ 3 ]} Los hombres esperaban conocer a una doctora en filosofía de cabello gris y rostro impasible; y se sorprendieron al encontrarse con la joven estadounidense. Entregó un excelente artículo, que según se dice fue calificado por Henry Mills Alden , el editor, como «el artículo más brillante de este tipo que hemos tenido en diez años». ^{[ 3 ]}

Viajando a Roma con el escultor William Henry Rinehart , le dio a Harper's una descripción del famoso carnaval, ^{[ 1 ]} profusamente ilustrada por el artista. ^{[ 2 ]} Después de casarse con Edward Williams Dodd, de Boston, se dedicó a la crítica de arte y durante dos años proporcionó artículos para The Art Journal . ^{[ 3 ]}

«Entre tres posadas de Normandía» es un relato históricamente preciso de un viaje por la costa normanda, que incluye una sección relativamente desconocida en aquel entonces. Narra las experiencias y observaciones de Dodd y una amiga durante un verano en los pueblos y aldeas de Normandía. Le interesaba todo, desde las cocinas hasta las iglesias, desde la gastronomía hasta la religión. Lo que más le fascinaba era la gente; y logró penetrar en su mundo interior y retratarlo con toques de humor y reflexiones. Entabló amistad con muchos de ellos y se identificó con sus inquietudes. Como retrato del país y su gente, su libro fue considerado entretenido. Ofreció una apreciación del carácter y el temperamento franceses, así como una visión amplia y tolerante de las cuestiones sociales y morales, características presentes en sus comentarios. El libro incluía 46 ilustraciones de Charles Stanley Reinhart y otros artistas, en papel japonés . ^{[ 4 ]}

Cathedral Days , una historia de una temporada pasada en las ciudades catedralicias inglesas, tuvo éxito, al igual que el segundo libro, The Republic of the Future (Nueva York  : Cassell & Co.). Era evidente que Edward Bellamy extrajo gran parte de la inspiración para su profecía utópica de The Republic . ^{[ 2 ] [ 1 ]} En The Republic , Dodd intentó el papel profético y presentó una visión de la vida a mediados del siglo XXI, cuando las teorías de Henry George se harían realidad por completo. Escribió que la muerte nos salvaría del problema de la justicia, la libertad, la igualdad y la fraternidad. Describió una nación de mediocridad intelectual donde era un crimen sobresalir en cualquier cosa, y donde la aristocracia y el aprendizaje son detestados y temidos. El universo del libro se basaba en una igualdad rígida, una casa era exactamente igual a todas las demás; donde la ropa de todos era la misma; donde las mujeres estaban en igualdad de condiciones que los hombres; donde no había vida doméstica; donde los niños eran criados en un "jardín de infancia" gubernamental sin amor ni cuidado parental; donde incluso la comida era prescrita por un funcionario estatal, y en forma de bolitas enviadas a toda velocidad al tracto digestivo del socialista a través de un "conducto culinario" gubernamental; donde la gente se consumía por la inactividad mental y física; donde no había Dios, ni religión, ni ningún propósito en la vida por el que valiera la pena vivir, pero sí un gobierno centralizado. ^{[ 5 ]}

Dodd vivió en Nueva York. ^{[ 1 ]} Murió en enero de 1929 en París.

• 
  "Glorinda: Una historia"
• 
  "Struthers: Y la comedia de los músicos enmascarados"
• 
  "En los palacios del sultán"
• 
  "De rodillas ante los dioses"

• Obras relacionadas con Mujer del Siglo/Anna Bowman Dodd en Wikisource
• Obras de o sobre Anna Bowman Dodd en el Archivo de Internet
• Obras de Anna Bowman Dodd en Project Gutenberg.
• La República del Futuro, o el Socialismo como Realidad
• En los palacios del sultán
• Glorinda: Una historia
• De rodillas ante los dioses
• Struthers: Y la comedia de los músicos enmascarados
• En los Broads
• Entrada y salida de tres posadas normandas
• Días de catedrales: Un recorrido por el sur de Inglaterra
• Francia heroica
• Dentro y fuera de una casa de campo francesa
• Falaise: la ciudad del conquistador
• El marido estadounidense en París