Annales ianuenses

Los Annales ianuenses ( en latín : «Anales genoveses») o Annali Genovesi constituyen la historia oficial de la República de Génova durante la Alta Edad Media . ^{[ 1 ]} Es la crónica cívica medieval más antigua y el primer conjunto de anales compuesto por un laico. ^{[ 2 ]} Los Annales forman un relato cronológico de la historia de Génova desde 1099 hasta 1294. Los primeros anales fueron compuestos por Caffarus , un ciudadano particular, por iniciativa propia. En 1152, solicitó a la república que conservara una copia en los archivos públicos ( comuni cartularium ) y, a partir de entonces, los anales continuaron a expensas del erario público. ^{[ 3 ]} Caffarus, quien probablemente comenzó la obra alrededor de 1100, la continuó él mismo hasta 1163. Una serie de funcionarios de la cancillería continuaron los Anales entre 1169 y 1197, cuando el escriba y diplomático Ogerius se hizo cargo de la obra. ^{[ 1 ]} Trabajó hasta 1216; a partir de entonces, los analistas fueron anónimos, y en ocasiones un comité, hasta que se añadió la última entrada en 1294. ^{[ 1 ]} El manuscrito público de los Anales ianuenses se conserva actualmente en la Biblioteca Nacional de Francia , lat. 10136. ^{[ 1 ]}

El contenido de los anales se limita a los nombres de los cónsules, los cambios en la constitución (la compagniae o asociación jurada), los cambios en la moneda y las victorias de Génova sobre sus enemigos, en particular los sarracenos y los pisanos . ^{[ 3 ]} En palabras del propio Caffarus a la república en 1152, el propósito de la crónica era «que de ahora en adelante, para siempre, las victorias de la ciudad de Génova sean conocidas por los hombres futuros». ^{[ 3 ]}

Edición crítica moderna del Instituto Storico Italiano

• Belgrano, Luigi Tommaso, ed. (1890). Annali Genovesi di Caffaro e de'suoi continuatori, dal MXCIX al MCCXCIII . Fuentes para la Historia de Italia. Roma: Instituto Histórico Italiano.
• Belgrano, Luigi Tommaso; Imperiale di Sant'Angelo, Cesare, eds. (1901). Annali Genovesi di Caffaro e de'suoi continuatori, dal MCLXXIV al MCCXXIV . Fuentes para la Historia de Italia. Roma: Instituto Histórico Italiano.
• Imperiale di Sant'Angelo, Cesare, ed. (1923). Annali Genovesi di Caffaro e de'suoi continuatori, dal MCCXXV al MCCL. Fonti per la Storia d'Italia. Rome: Instituto Storico Italiano.
• Imperiale di Sant'Angelo, Cesare, ed. (1926). Annali Genovesi di Caffaro e de'suoi continuatori, dal MCCLI al MCCLXXIX. Fonti per la Storia d'Italia. Rome: Instituto Storico Italiano.
• Imperiale di Sant'Angelo, Cesare, ed. (1929). Annali Genovesi di Caffaro e de'suoi continuatori, dal MCCLXXX al MCCLXXXXIII. Fonti per la Storia d'Italia. Rome: Instituto Storico Italiano.

• Bellomo, Elena (2013). "Annales Ianuenses". Encyclopedia of the Medieval Chronicle. Brill Online. Retrieved 18 August 2015.
• McCormick, Michael (1991). "Annales Ianuenses". In Kazhdan, Alexander (ed.). The Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford and New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8.
• Wickham, Chris (1992). "The Sense of the Past in Italian Communal Narratives". In Magdalino, Paul (ed.). The Perception of the Past in Twelfth-Century Europe. Hambledon. pp. 173–190.