Articulo de referencia

Ana Bullar

Anne Bullar (30 de diciembre de 1812 – 29 de junio de 1856) fue una autora inglesa de textos educativos para niños. Sus libros fueron muy apreciados y muy solicitados en las esc...

Anne Bullar (30 de diciembre de 1812 – 29 de junio de 1856) fue una autora inglesa de textos educativos para niños. Sus libros fueron muy apreciados y muy solicitados en las escuelas de su época. [ 1 ]

Primeros años de vida

Anne Bullar nació en Southampton, Hampshire , el 30 de diciembre de 1812, siendo la quinta de los seis hijos supervivientes de John Bullar, maestro de escuela y diácono de la iglesia congregacionalista , y su esposa Susannah, de soltera Whatman. [ 1 ] [ 2 ] Se sabe poco de su vida o educación, aunque la familia tenía un alto nivel educativo. Sus hermanos se convirtieron en abogados y médicos. [ 3 ]

Carrera

Anne Bullar escribió al menos seis libros, el primero de los cuales, Elements of Practical Knowledge or The Young Inquirer Answered , apareció en 1837, antes de que cumpliera 25 años. [ 4 ] Se publicaron de forma anónima en vida de ella, pero aparecieron en los catálogos de su editor John Van Voorst con su nombre después de su muerte. [ 5 ] [ 6 ] Fueron reseñados en revistas destinadas a lectores del imperio británico y las fuerzas armadas . [ 7 ] [ 8 ] Varios fueron reimpresos muchas veces.

El prefacio de Elementos de Conocimiento Práctico describe al compilador como "el padre (e instructor) de una familia". [ 9 ] Se desconoce si la señorita Bullar recopiló las preguntas y respuestas de su padre o si adoptó una identidad masculina por motivos publicitarios. El objetivo del autor era proporcionar información inteligible y correcta, y ayudar a quienes tenían dificultades para responder las preguntas de los niños. Se publicó una segunda edición para satisfacer la demanda, [ 9 ] aunque un educador de la época cuestionó si el conocimiento era realmente "práctico". [ 10 ]

Escenas domésticas en Groenlandia e Islandia , su segundo libro, apareció en 1844. Un crítico lo consideró «escrito en un estilo muy atractivo y bien concebido para despertar el deseo de obtener más información». [ 7 ] Otro opinó que «no había nada mejor concebido para dar a los niños una idea correcta de esos países». [ 8 ] Una historia reciente de 2002 sobre la fascinación de los victorianos por los vikingos adopta una visión más crítica, resumiéndola como «un compendio pesado», «un popurrí de información», con «juicios severos y sin rodeos: [tales como]... 'malvados'... 'crueles'... 'tontas falsedades'». [ 11 ] Sin embargo, aunque la señorita Bullar criticaba las tradiciones groenlandesas por ser «tontas», continuaba: «quizás si [los groenlandeses] vinieran a Inglaterra, podrían considerar algunas de nuestras costumbres tan tontas e impropias como nosotros pensamos de las suyas». En una época en la que las culturas extranjeras a menudo se caracterizaban como "salvajes" o "ignorantes", la señorita Bullar era más reacia a juzgar las costumbres de otras culturas y parece haber sido una de las primeras defensoras de lo que se conoce como relativismo cultural .

Al igual que su hermano John Jr., la señorita Bullar también fue una reformadora sanitaria. Su tercer libro, * Every-day wonders; or, facts in physiology which all should know* , enfatizó la importancia del aire limpio, la alimentación saludable, la postura, el ejercicio, el baño y el cuidado dental. También afirmó que las discapacidades como la ceguera y la sordera no disminuían inherentemente la inteligencia de una persona, citando a Laura Bridgman como ejemplo, y promovió adaptaciones como el lenguaje de señas y el alfabeto manual . [ 12 ] [ 13 ]

Su cuarto libro, una historia de Inglaterra antes de la conquista normanda , también recibió críticas favorables. Una lo consideró «completo y bien compilado», de modo que, gracias a «la excelencia de las descripciones, esta importante historia puede adquirirse con mayor facilidad y provecho». [ 14 ] Otro lo recomendó como «compendioso, escrito en un estilo sencillo y popular, y muy adecuado para la instrucción de los jóvenes». [ 15 ] Sin embargo, no fue aclamado universalmente, ya que un crítico lo consideró «demasiado distante y desconectado» para sus jóvenes lectores a los que iba dirigido. [ 16 ]

Un libro dominical para jóvenes; o, hábitos de la época patriarcal en Oriente fue el único libro suyo con temática religiosa. Concebido para "explicar... modales y costumbres... que desconciertan profundamente a los jóvenes lectores de las escrituras", [ 17 ] fue considerado "un librito muy bonito", [ 18 ] "extremadamente bueno... [y] será uno de los favoritos de los niños". [ 17 ]

Su segundo libro sobre fisiología fue publicado póstumamente por otra editorial, Jarrold & Sons , para la Ladies' Sanitary Association. [ 19 ] Parece ser una revisión de Every-day wonders; or, facts in physiology which all should know , publicado doce años antes. Al explicar los hechos de la fisiología en un lenguaje que los jóvenes pudieran comprender fácilmente, atribuye estas "maravillas cotidianas" a Dios, por ejemplo: "De esta manera, Dios ha ideado tan maravillosamente que la sangre buena y la mala no se mezclen". [ 20 ] Este aspecto recibió la aprobación en su momento de quienes pensaban que "deberían proporcionarse más medios para dar a los niños lecciones sencillas de teología natural, mostrándoles las evidencias de la habilidad, el poder y, sobre todo, la benevolencia de la Deidad, que se podían ver en la creación y el gobierno del mundo". [ 21 ]

Sus libros son ejemplos tempranos de escritura dirigida específicamente a jóvenes y demuestran una comprensión de la psicología del desarrollo. En ellos, Bullar suele cuidar de elegir analogías que un joven pueda comprender y utiliza un lenguaje apropiado para su edad. Su comparación entre el sistema nervioso y el telégrafo eléctrico fue aprobada en Un estudio sobre la historia del insomnio moderno (2014), por "permitir que se transmitan fundamentos anatómicos incluso en un libro infantil". [ 22 ]

Vida personal

Durante la década de 1840, Bullar trabajó para recaudar fondos para el nuevo Royal South Hants Infirmary . [ 3 ] Murió el 29 de junio de 1856, a los 43 años, y fue enterrada en la iglesia anglicana de San Nicolás , en North Stoneham . [ 1 ]

Obras seleccionadas

Seis libros se atribuyen a Bullar. [ 5 ] [ 6 ] Solo uno apareció con su nombre en vida. Tras su muerte, aparecieron con su nombre en los catálogos de su editorial. Se desconoce si las ilustraciones eran suyas o de otro ilustrador.

  • 1837: Elementos de conocimiento práctico o El joven investigador respondió. Londres, John van Voorst. Publicado anónimamente durante su vida; la segunda edición se publicó con su nombre. [ 6 ]
  • 1844: Escenas domésticas en Groenlandia e Islandia.Londres, John van Voorst. Publicado anónimamente durante su vida; la segunda edición se publicó con su nombre. [ 5 ]
  • 1850: Maravillas cotidianas; o, hechos de fisiología que todos deberían conocer.Londres, John van Voorst. Publicado de forma anónima.
  • 1851: Inglaterra antes de la conquista normanda. Londres, John van Voorst. Publicado anónimamente durante su vida. [ 5 ]
  • 1855: Un libro dominical para jóvenes; o, costumbres de los tiempos patriarcales en Oriente.Londres, John van Voorst. Publicado anónimamente durante su vida. [ 5 ]
  • 1862: Maravillas cotidianas de la vida corporal, esenciales para la salud y el bienestar.Londres, Jarrold and Sons. Publicado póstumamente con su propio nombre.

Referencias

  1. 1 2 3 "Familia Bullar" . Sotonopedia – La A-Z de la historia de Southampton . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  2. "Nacimientos y bautismos no conformistas en Inglaterra y Gales: HAMPSHIRE: Southampton, Above-Bar Chapel (Independent): Nacimientos y bautismos" . FindMyPast . TNA/RG/4/624 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
  3. 1 2 "Señorita Bullar" . The Hampshire Advertiser . Southampton, Hampshire. 1844–1856 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  4. Gray, Thomas (1837). "Apéndice - libros del editor". The Bard . Londres: Van Voorst . Recuperado el 3 de noviembre de 2018. Elementos de conocimiento práctico o El joven investigador respondió.
  5. ^ " Catálogo de libros PUBLICADO POR EL SR. VAN VOORST " . El hombre y sus migraciones, por RG Latham . Londres: Van Voorst. Enero de 1863. p. 13. 
  6. ^ " Catálogo de libros PUBLICADO POR EL SR. VAN VOORST" . La etnología de Europa, de RG Latham . Londres: Van Voorst. 1860 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  7. 1 2 "Críticas: Escenas domésticas en Groenlandia e Islandia" . The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia . 2. Parbury, Allen, and Company: 511. Noviembre de 1843 - Abril de 1844. Recuperado el 2 de noviembre de 2018 .
  8. 1 2 "Notas literarias: Escenas domésticas en Groenlandia e Islandia" . Naval & Military Gazette and Weekly Chronicle of the United Service (581): 126. 24 de febrero de 1844. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  9. 1 2 "Me gustaría compartir algo contigo" . Daze Off . Recuperado el 3 de noviembre de 2018 .
  10. Gresley, William (1843). Church-Clavering, o, El maestro de escuela ((The Englishman's Library. vol. 24.) ed.). Londres: James Burns. pág. 104. Recuperado el 3 de noviembre de 2018. Elementos de conocimiento práctico o El joven investigador respondió.  
  11. Wawn, Andrew (2002). Los vikingos y los victorianos: La invención del Viejo Norte en la Gran Bretaña del siglo XIX . Boydell & Brewer Ltd. pág. 48. ISBN  9780859916448Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  12. Bullar, Anne (1850). "13: Instrucción de los sordomudos" . Maravillas cotidianas; o Hechos de fisiología . Londres: Van Voorst. págs. 133–137 . Recuperado el 4 de noviembre de 2018 . 
  13. Bullar, Anne (1862). "19: Los sentidos: sentir, gustar y oler" . Maravillas cotidianas; o hechos de fisiología . Londres: Van Voorst. pág. 107. Consultado el 4 de noviembre de 2018 . 
  14. "Literatura: Inglaterra antes de la conquista normanda" . Morning Advertiser . Londres: 3. 29 de septiembre de 1851. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  15. "Literatura: Inglaterra antes de la conquista normanda" . John Bull . Londres: 13. 12 de enero de 1852. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  16. "Literatura: Inglaterra antes de la conquista normanda" . Globe . Londres: 1 (tercera columna, centro). 28 de octubre de 1851. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  17. 1 2 "Literatura" . The Globe . Londres: 1. 11 de octubre de 1855. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  18. "Miscelánea" . El Atlas . Londres: 581. 8 de septiembre de 1855. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  19. Bullar, Anne (1862). Maravillas cotidianas de la vida corporal, esenciales para la salud y el bienestar . Londres: Jarrold & Sons; Ladies' Sanitary Association . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  20. Bullar, Anne (1862). Maravillas cotidianas de la vida corporal, esenciales para la salud y el bienestar . Londres: Jarrold & Sons; Ladies' Sanitary Association. pág. 13. Consultado el 4 de noviembre de 2018 . 
  21. "Escuelas para almacenistas y oficinistas" . The Standard . Londres: 2 (tercera columna). 7 de julio de 1862. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  22. Scrivner, L (2014). Convertirse en insomne: Cómo el insomnio alarmó a la modernidad . Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 24–25 . ISBN  9781137268747. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .