Articulo de referencia

Año del Señor 1573

Anno Domini 1573 ( en serbocroata : Seljačka buna 1573 , en español: Rebelión de los campesinos de 1573 ) es una película yugoslava / croata de 1975 dirigida por Vatroslav Mimic...

Anno Domini 1573 ( en serbocroata : Seljačka buna 1573 , en español: Rebelión de los campesinos de 1573 ) es unapelícula yugoslava / croata de 1975 dirigida por Vatroslav Mimica . La película fue seleccionada parala sección Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes en 1976. [1]

Es una película de drama histórico que describe los acontecimientos que rodearon la revuelta campesina croata-eslovena de 1573 , con Fabijan Šovagović como Matija Gubec , el legendario líder campesino.

Trama

En 1573, en Hrvatsko Zagorje , Petar y su padre están en el bosque del barón Franjo Tahy buscando comida para su familia, pero son atrapados por los hombres de Tahy. El padre de Petar se ve obligado a desnudarse y luego es perseguido y asesinado por los perros de Tahy. Petar regresa a su aldea, donde Tahy está tomando comida de los campesinos para su propio abastecimiento; incluso se llevan a niñas vírgenes a su castillo. Empiezan a crecer los rumores sobre la "Hermandad Jurada", un grupo de líderes campesinos que pretenden alzarse contra la nobleza.

Una troupe cómica (incluida Regica) llega al pueblo de Petar, montando un espectáculo para burlarse de la nobleza local y el liderazgo de la iglesia. Cuando los hombres de Tahy se acercan al pueblo, huyen. Petar los acompaña, con la esperanza de usarlos para encontrar la Hermandad Jurada. Petar se encuentra con Ilija Gregorić , quien se enfrenta a las tropas imperiales él solo y los mata a todos. Asombrado por la valentía de Gregorić, Petar los sigue al siguiente pueblo. Gregorić toma a Petar como su escudero, pero luego es capturado por soldados imperiales, justo cuando un artista lo estaba dibujando. Antes de irse, Gregorić le dice a Petar que se dirija a un herrero para averiguar sobre su destino.

Petar va al herrero y es testigo de cómo Gregorić escapa de los soldados. Gregorić y Petar escapan juntos, y Gregorić tiene la intención de irse por completo. Petar se niega a irse, deseando vengar la muerte de su padre. Alguien llega y dice que Gregorić es requerido en una reunión. Allí, se encuentra con Matija Gubec , Trgovac Mikula y otros líderes de la inminente rebelión campesina. Dicen que están planeando la rebelión pronto y desean que Gregorić entrene y lidere a las tropas. Tienen la intención de liderar el ataque en invierno, ya que los nobles desprecian el invierno y los campesinos están mucho más descontentos en ese momento. Gubec declara su objetivo con: "Queremos que todos los hombres sean iguales. Igual que cuando nacieron". Juntos, todos los hombres juran llevar a cabo esta rebelión hasta el final.

Llega el invierno y los campesinos, bajo el liderazgo de Gregorić y los demás, se unen a la principal fuerza rebelde para derrocar a la nobleza local. Petar llega y encuentra a su madre y hermanas entre las filas rebeldes justo cuando están formándose. Armado únicamente con una daga, se une a ellas.

Los campesinos llegan armados al castillo de Tahy. Tahy no lo considera un peligro y envía a sus sirvientes para que los ahuyenten. Al principio, los campesinos parecen asustarse, pero luego Petar mata a uno de los hombres, lo que incita a los campesinos a asaltar las murallas. Los sirvientes de Tahy se niegan a ayudarlo y se esconde. Después de muchas pérdidas, los campesinos rompen las defensas y asaltan el castillo. Los nobles son descubiertos y una campesina mata al hijo de Tahy. Los campesinos disfrutan de la riqueza y el lujo que se encuentran dentro, que se distribuyen entre ellos. Sin presencia militar que los detenga, los campesinos expanden su influencia. Publican una proclama, prohibiendo a la nobleza, la influencia de la Iglesia Católica Romana y declarando la independencia.

En el campamento campesino, Mikula es acusado de haber confiscado la propiedad de un campesino. Gubec ordena que lo ahorquen, la pena por robo. Cuando Mikula se opone a que se le perdone la vida porque fue uno de los fundadores de la revuelta, Gubec ordena la ejecución de todos modos. Después, recuerda a los campesinos: "¿Por qué nos levantamos, sino para cambiar las costumbres de los nobles, sus derechos y privilegios?" Les asegura que su voz nunca se perderá, pero que "esta legítima lucha campesina" se escuchará a lo largo de los siglos. Gubec va a hablar en privado y descubre que el artista habla croata, fingiendo su origen extranjero para ganarse el respeto. Mientras tanto, Petar se encuentra con unos campesinos que habían sido capturados por el ejército noble. Habían sido desfigurados, habían perdido la lengua, los ojos, etc. Le advierten a Petar que abandone la rebelión, pero él se niega.

El ejército campesino se reúne en un campamento, al oír que el ejército del Kaiser se acerca. Al día siguiente se enfrentan al ejército en la batalla de Stubičko polje , con los campesinos tras defensas improvisadas. La carga inicial de la caballería imperial es atraída a través de una abertura en las defensas y aplastada, tras lo cual las defensas se cierran. Se lanza un contraataque por parte de los campesinos, que empuja temporalmente a los imperiales hacia el flanco izquierdo. Los miembros de la troupe cómica mueren en medio de la lucha. Los mercenarios son lanzados contra los campesinos y, a pesar de las grandes bajas entre los campesinos, ellos también son expulsados. En ese momento, llegan refuerzos imperiales y atacan a los campesinos por la retaguardia. Las fuerzas campesinas son diezmadas y se desintegran. Petar es herido y pierde un ojo.

Después de la ejecución, las autoridades imperiales y católicas romanas queman todos los registros de la rebelión encontrados entre los campesinos. Gubec es sentenciado a muerte. El día de su ejecución, los miembros supervivientes de la rebelión, incluido Petar, son llevados por las calles, donde los nobles (algunos de los cuales habían sido perdonados anteriormente) les arrojan comida y se burlan de ellos. Gubec es atado a un trono falso y le colocan un anillo de vaca caliente en la cabeza a modo de corona, con el que muere antes de que el trono se incendie.

Petar regresa a su tierra, donde la herrería ha sido incendiada. Ha tenido un hijo con Regica y ha asumido el papel de bufón, convirtiéndose después de todo en comediante. Ve a unos nobles que salen de cacería y comenta: "Si creen que esta lucha ha terminado, están terriblemente equivocados. Cuando ataquemos por segunda vez, ni siquiera sus raíces permanecerán en esta tierra". Al final de la película, los dos cantan juntos, caminando en medio de campesinos ejecutados que cuelgan de ruedas de tortura .

Elenco

Producción

La mayor producción croata de la época, la película estuvo tres años en preproducción, se rodó en 1974 y se estrenó en 1976. La serie de televisión estuvo en posproducción hasta 1979. El presupuesto incluía el presupuesto habitual de dos películas croatas en ese momento, con fondos adicionales de la televisión, pero era la mitad del presupuesto habitual de los espectáculos cinematográficos partisanos de escala similar . La película atrajo a 400.000 - 500.000 espectadores solo en la República Federativa Socialista de Yugoslavia. [2]

Aunque se cree ampliamente que la película está basada en Seljačka buna , una famosa novela romántica escrita por August Šenoa en 1887, eso no es correcto. [ cita requerida ] Los títulos de la película acreditan solo a Vatroslav Mimica por el guion. Él conceptualizó la película como una respuesta antirromántica, "materialista" y brechtiana a la representación literaria canónica (y algo nacionalista) de Šenoa del evento histórico, basándola en la interpretación marxista. [2]

La película existe en múltiples versiones para salas de cine. La versión original de la película, aprobada por Mimica y proyectada en el Festival de Cine de Pula en 1976, dura 161 minutos, mientras que la emisión habitual de la televisión croata dura 125 minutos. [3] La película fue lanzada en DVD en 2012 por el diario Jutarnji list , en una versión de 110 minutos. [4]

También existe confusión con el título de la película. La película se distribuyó en Yugoslavia como Seljačka buna 1573 , mientras que la serie de televisión de 1979 y la distribución internacional utilizaron como título Anno domini 1573. Sin embargo, los carteles originales de la película y muchas otras fuentes utilizan Seljačka buna (Anno domini 1573) como título de la película.

La música de la película, compuesta por Alfi Kabiljo, fue la primera banda sonora de una película croata (es decir, lanzada como álbum LP). [5]

Serie de televisión

En 1979, la Televisión de Zagreb emitió la serie de televisión basada en la película, titulada Anno domini 1573 , contada en una línea argumental diferente, con dibujos insertados en estilo Bruegel y narrada (por el personaje Petar, interpretado por el hijo del director Sergio Mimica-Gezzan , un joven que presencia el levantamiento y que no aparece en la novela de Šenoa) en antiguo dialecto kajkaviano . La serie de televisión de cuatro partes hace un énfasis aún más fuerte en la conexión entre el levantamiento campesino y la revolución proletaria del siglo XX y el socialismo yugoslavo, viendo el levantamiento de 1573 como el movimiento popular y el anuncio del Renacimiento y la era moderna en esa parte de Europa. La serie se emitió en 1979 y 1982, y luego cayó en el olvido. Se volvió a emitir en 2009 con gran éxito, [6] desde entonces se emite regularmente en la programación de la Televisión Croata.

Recepción

La película ganó el Gran Premio de Bronce en el Festival de Cine de Pula de 1976 , los premios nacionales de cine yugoslavo. El Premio de Oro a la Mejor Fotografía fue otorgado a Branko Blažina y el Premio de Oro a la Mejor Música de Película a Alfi Kabiljo .

La película se proyectó en la sección Quincena de Realizadores del Festival de Cannes de 1976 y recibió buenas críticas. En 1977 ganó el tercer premio del jurado en el Festival Internacional de Cine de São Paulo .

La película se distribuyó con éxito en Italia. Después de la proyección en Italia de la película, Mimica se reunió con Akira Kurosawa , quien le dijo que había visto la película y que le había gustado cómo Mimica había dirigido la batalla. Mimica afirmó más tarde que la película posterior de Kurosawa, Kagemusha , se parecía a su Anno domini 1573. [ 7]

Referencias

  1. ^ "'Quinzaine des Réalisateurs 1976 - Seljacka buna 1573 - Vatroslav Mimica - Sinopsis'". www.quinzaine-realisateurs.com . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  2. ^ ab Polimac, Nenad (5 de mayo de 2012). "'Ep o potlačenima koji je razbio famu o zatucanom zagorskom seljaku'". www.jutarnji.hr (en croata) . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Seljačka buna 1573", mojtv.hr , consultado el 7 de septiembre de 2016
  4. ^ "Katalog Knjižnica grada Zagreba - Detalji". catálogo.kgz.hr . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "'Prvi hrvatski soundtrack odsad i na CD-u'". www.muzika.hr (en croata). 19 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "'Seljačka buna vraća se na male ekrane'". www.vecernji.hr (en croata). 16 de enero de 2002 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  7. ^ "'Hrvatski se film nema čega stidjeti'". www.tportal.hr (en croata). 4 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  • Año del Señor 1573 en IMDb
  • Anno Domini 1573 en la versión en inglés de la base de datos de películas HR
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anno_Domini_1573&oldid=1222093165"