Vara de Antard

Antardwand ( trad. Conflicto interno ) ^{[ 3 ]} es una película india de 2010 coescrita, producida y dirigida por Sushil Rajpal . La película está protagonizada por Raj Singh Chaudhary y Swati Sen en los papeles principales, mientras que Vinay Pathak y Akhilendra Mishra interpretan papeles secundarios. Realizada con un presupuesto de ₹ 15 millones (US$160,000) , ^{[ 2 ]} la película está basada en los casos de secuestro de novios reportados en Bihar , India. ^{[ 3 ]} La película ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película sobre temas sociales en los Premios Nacionales de 2009. [ ^{4 ] Su} estreno comercial fue el 27 de agosto de 2010.

Un aspirante a funcionario del IAS llamado Raghuveer (Raj Singh Chaudhary) está en Nueva Delhi estudiando para su examen. Vive cuatro años en Delhi con su novia Sia ( Himanshi Choudhry ). La película comienza mostrando a Sia hablando con Raghuveer sobre su embarazo, pidiéndole que revele su relación a su padre, Madhukar Shahi (Vinay Pathak), para que Raghuveer pueda casarse con su amada Sia. Él va a su ciudad natal, Bihar, donde viven sus padres. Madhukar está hablando sobre el matrimonio de su hijo con Mahendra Babu (Akhilendra Mishra), quien ha ido a casa de Madhukar para proponerle matrimonio a su hija. Mahendra intenta convencer a Madhukar de que case a su hijo Raghuveer con su hija e incluso ofrece una dote. Pero Madhukar rechaza tranquilamente su propuesta de matrimonio. Raghuveer llega a su casa mientras Madhukar y Mahendra están hablando. Por la noche, Raghuveer le confiesa a su madre su relación con Sia y le pide ayuda, pero ella le dice que hable con su padre. Raghuveer le revela su relación a su padre, quien se enfurece al oírlo, pero no le cuenta que está embarazada.

Su padre le dice que se olvide de Sia y que ya le ha encontrado una chica con quien casarse. Esa noche, Raghuveer hace la maleta y le cuenta a su madre que Sia está embarazada.

Al amanecer, Raghuveer parte hacia Delhi para ver los resultados de su examen IAS. En el camino, una furgoneta se detiene a su lado y unos hombres lo secuestran. Raghuveer intenta escapar, pero los hombres lo dejan inconsciente. Cuando recupera el conocimiento, se encuentra encerrado en una cabaña. Un hombre le da comida. Raghuveer le pregunta por qué lo secuestraron e incluso le da dinero para que lo libere. Pero el hombre toma el dinero y lo encierra de nuevo. Al día siguiente, cuando el hombre viene a darle comida a Raghuveer, este se esconde detrás de la puerta, ataca al hombre y escapa. El hombre grita que Raghuveer ha escapado. Los hombres lo persiguen y lo atrapan. Atado a una silla, Raghuveer les pregunta por qué lo secuestraron. De repente, llega Mahendra y le dice que su plan era secuestrarlo. Raghuveer pregunta por el motivo y Mahendra le dice que lo ha secuestrado para casarlo con su hija Janki (Swati Sen). Al oír esto, Raghuveer se enfurece y les grita que lo dejen ir. Pero los hombres de Mahendra lo golpean para que se calle y acepte el matrimonio. La esposa de Mahendra le dice que no está bien obligar a alguien a casarse con su hija, ya que sería un crimen con graves consecuencias. Pero Mahendra la calla y le dice que es lo mejor para su hija, y le pide a su esposa que le diga a Janki que a partir de ahora no continuará sus estudios universitarios y se casará.

Janki es una estudiante universitaria alegre y desconoce el plan de su padre. Su madre se lo cuenta y ella se enfada mucho. Esa misma noche, su padre la convence para que se case, diciéndole que es por su propio bien y que el novio la amará. Ella acepta el matrimonio por voluntad de su padre. En Delhi, Sia está preocupada porque Raghuveer no ha venido a Delhi desde hace días. Llama a su padre diciéndole que es su novia, pero el padre de Raghuveer le grita y le dice que se olvide de él, y le cuelga. Su esposa le revela que Sia está embarazada del hijo de Raghuveer, lo que lo deja en shock. Llegan los resultados del examen IAS de Raghuveer y su padre llama a un amigo de Raghuveer para preguntar por su paradero, pero su amigo le dice a Madhukar que Raghuveer no ha venido a Delhi desde hace días. Tras escuchar esto, Madhukar se preocupa por Raghuveer y presenta una denuncia en la comisaría para encontrar a su hijo desaparecido. En casa de Mahendra, se están preparando los preparativos de la boda y los hombres de Mahendra torturan a Raghuveer para que acepte casarse. Janki está preocupada por su matrimonio, pero su cuñada (Jaya Bhattacharya) la convence de que después de la boda todo irá bien. Mientras se llevan a cabo los preparativos, se confecciona un traje nuevo para Raghuveer, se le afeita y se celebra la ceremonia del haldi para Janki. La noche de la boda, Raghuveer está vestido de novio y los hombres de Mahendra lo obligan a beber alcohol para que pierda el conocimiento y así poder celebrar la boda. Raghuveer, inconsciente, y Janki se casan. La noche de la boda, Raghuveer, aún inconsciente, está en el sillón. Janki entra en la habitación, cierra la puerta con llave y ve a Raghuveer durmiendo. Con cuidado, le pone una almohada bajo la cabeza y se sienta en la cama a observarlo. A la mañana siguiente, Janki va a preparar la comida para Raghuveer. Cuando Raghuveer recupera la consciencia, descubre que se ha casado y, enfadado, tira un vaso de leche al suelo. Cuando Janki entra en la habitación para darle té, ve el vaso de leche en el suelo. Lo limpia y, por la tarde, le trae comida, pero Raghuveer no come. Janki se sienta en la cama esperando a que diga algo. Esa noche, Janki intenta hablar con Raghuveer, pero él la ignora con enfado. Después de un rato, Raghuveer se queda dormido y Janki duerme a su lado. Sueña que duermen juntos y le acaricia el hombro a Sia, pero en realidad es Janki quien le acaricia el hombro. Janki siente que Raghuveer le acaricia el hombro, lo mira e intenta besarlo, pero él se despierta y se sienta furioso en el sillón. Por la mañana, Janki le cuenta su problema a su cuñada, quien le dice que haga lo que sea, incluso que le ruegue, para salvar su matrimonio. Raghuveer escapa del lugar y toma un autobús. De repente, oye la voz de Janki y se despierta, dándose cuenta de que todo fue un sueño.Ella le ofrece una taza de té pero él la tira y le dice que lo deje en paz cuando él se levanta Janki lo sujeta de las piernas y le ruega que por favor no la odie Raghuveer le dice que no haga eso y le dice que se levante entonces ella le dice que tampoco sabía nada de esta situación. Raghuveer le dice que está en una relación con su novia Sia y que ella está embarazada y que ni siquiera sabe en qué estado está Sia. Un policía llega a la casa de Mahendra para informarle que el padre de Raghuveer ha presentado una denuncia por desaparición de su hijo y que es una persona muy poderosa. Mahendra le dice a su esposa que le diga a Janki que se reconcilie con Raghuveer. Con el paso de los días, Janki comienza a enamorarse de Raghuveer. Pero Raghuveer no puede olvidar a Sia, Janki le dice a su cuñada que le pida permiso a su hermano para ir al templo con ella y Raghuveer. Raghuveer y Janki van al templo bajo la atenta mirada de los hombres. Janki le pregunta a Raghuveer el nombre de su novia, Raghuveer le dice que se llama Sia, a lo que Janki responde que Janki y Sia significan lo mismo. Raghuveer le contesta que en esta situación hay una gran diferencia. Cuando Janki llega a casa, se derrumba frente a su cuñada y le cuenta todo. Su cuñada le dice que todo estará bien, pero su hermano lo escucha.

Esa noche, el hermano de Janki y los hombres emborrachan a Raghuveer a la fuerza y ​​lo incitan a tener relaciones sexuales con Janki. Cuando Janki entra en la habitación, lo ve sentado en el sillón y le pregunta si está bien. En su estado de embriaguez, él intenta tener relaciones sexuales con ella. Janki grita pidiendo ayuda, pero nadie la oye. Raghuveer la tira sobre la cama y tiene relaciones sexuales con ella. Por la mañana, cuando Janki entra en la casa para mirarse en el espejo, su cuñada la ve y las marcas de dientes en su cuello revelan que Janki y Raghuveer tuvieron relaciones sexuales. Cuando Raghuveer despierta, ve brazaletes rotos en la cama y recuerda que tuvo relaciones sexuales con Janki a la fuerza. Cuando Janki entra en la habitación, ve a Raghuveer golpeándose la cabeza contra la pared y lo detiene. Raghuveer se disculpa sinceramente con ella, a lo que ella responde que es su esposa y que no tiene por qué disculparse. Con el paso de los días, Janki se enamora de Raghuveer y él la trata con cariño. Unos días después, Janki invita a Raghuveer a cenar con su familia, y él acepta. Mientras la cena está lista, Janki entra en la habitación para llamar a Raghuveer y descubre que se ha escapado. Raghuveer va a Delhi a ver a Sia, quien le dice que se casará con otra persona debido a su desaparición y que él también está casado, por lo que no tiene sentido que estén juntos, y rompe con él. Al cabo de un tiempo, Madhukar recibe una llamada de Raghuveer. Raghuveer le cuenta toda la historia a su padre, quien le dice que se quede en Delhi y continúe sus estudios para el IAS. De vuelta en Bihar, Janki está embarazada y su padre le dice que vaya a vivir con los padres de Raghuveer. Van a casa de los padres de Raghuveer para contarles sobre la boda y el embarazo. Pero Madhukar le dice furioso a Mahendra que si vuelve a su casa usará su poder político para meterlo en la cárcel e insulta a Janki diciéndole que está embarazada del hijo de otro hombre y no de Raghuveer. Al llegar a casa, Mahendra le dice a su esposa que le diga a Janki que tiene que abortar y volver a casarse. Su madre le dice que no está bien, pero él la calla y habla con Janki sobre el aborto y su segundo matrimonio. Janki está devastada por lo que su padre le ha hecho. Decide hacer las maletas, irse de casa y empezar una nueva vida con su hijo. Mientras su padre habla sobre qué hacer a continuación, Janki llega frente a su familia con las maletas hechas. Su padre se enfada con ella y le pregunta qué está haciendo. Ella lo confronta y le dice que, debido a sus actos y a su supuesto "bien por ella", ella y Raghuveer han sufrido mucho. Ella le dice que no abortará al hijo que espera con Raghuveer y que comenzará una nueva vida. Su padre la abofetea furioso; ella le dice que o la mata o la deja ir para que tenga un buen futuro. Él no dice nada, Janki sale de la casa mientras su familia se despide de ella entre lágrimas.Ella guarda sus pertenencias en el bicitaxi y se marcha con la esperanza de un futuro mejor junto al hijo que tendrá con Raghuveer.^{[ 5 ]}

• Raj Singh Chaudhary – Raghuveer Shahi
• Swati Sen - Janaki
• Himanshi Choudhry - Sia
• Vinay Pathak - Madhukar Shahi
• Akhilendra Mishra - Mahendra

Sushil Rajpal , graduado del Instituto de Cine y Televisión de la India (FTII), siempre quiso hacer películas sobre temas sociales y resaltar la agonía de la gente. ^{[ 3 ]} Debido a su interés en la fotografía, Rajpal se especializó en cinematografía . Incluso incursionó en la industria del cine hindi filmando Laaga Chunari Mein Daag de Pradeep Sarkar . Durante una de sus entrevistas, reveló la inspiración para su película debut:

La película está basada en la historia real de uno de mis amigos cercanos que fue secuestrado en Barhariya, en el distrito de Begusarai , en Bihar, y posteriormente obligado a casarse con una chica en contra de su voluntad. ^{[ 3 ]}

El secuestro de novios es una práctica que se ha reportado en el estado indio de Bihar . En esta práctica, los solteros elegibles son raptados por la familia de la novia y obligados a casarse para evitar pagar una dote elevada a la familia del novio. Esta práctica comenzó a notarse a finales del siglo XX debido a que las familias de las novias tenían dificultades para cumplir con estas exigencias. Bandas organizadas surgieron para llevar a cabo estos secuestros como solución a su problema. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Para esta película, quiso filmar situaciones de la vida real y contratar actores que pudieran hablar con acento local. La intención del director era resaltar las consecuencias de un matrimonio forzado y el daño emocional que sufren tanto la chica como el chico. La mayor parte de la película se filmó en Bihar, la región donde se han reportado casos de secuestro de novios. Las raíces de Rajpal en esta región fueron de gran ayuda durante la producción de la película. ^{[ 3 ]}

La película no cuenta con actores consagrados, porque Rajpal quería gente que pareciera real y pudiera recitar diálogos con un atractivo rural. El actor Raj Singh Chaudhary , que ya había participado en Gulaal de Anurag Kashyap , interpreta al protagonista masculino. Hasta que leyó el guion, Chaudhary pensó que ya lo había visto todo. Solo después de leerlo se dio cuenta de que, después de todo, ocurren incidentes como estos. ^{[ 8 ]} Swati Sen, graduada del FTII, debutó como actriz interpretando a la protagonista femenina en esta película. ^{[ 9 ]} Vinay Pathak y Akhilendra Mishra fueron elegidos para interpretar los papeles secundarios. ^{[ 2 ]} Además de los actores Sen y Mishra, casi el 85% del reparto provenía de Bihar. ^{[ 10 ]}

La película ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película sobre Temas Sociales en los Premios Nacionales de 2009. [ ^{4 ] Fue} debido a este premio que PVR Pictures decidió distribuir la película comercialmente. ^{[ 1 ]} En una muestra de apoyo, los directores Anurag Kashyap , Imtiaz Ali y Rajkumar Hirani promocionaron el estreno comercial de la película. Ali vio esta película incluso antes de que ganara el Premio Nacional. No solo disfrutó viéndola, sino que también se sintió feliz de que destacara el tema del secuestro de novios. ^{[ 11 ]} Por otro lado, el director Hirani elogió el debut como director de Rajpal diciendo que la película parecía realista. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

En su reseña, Nikhat Kazmi de The Times of India elogió la originalidad de la trama y añadió que el director Rajpal contó la historia con "autenticidad y un toque de gran dramatismo que te mantiene pegado a tu asiento". ^{[ 14 ]} Al resumir, Kazmi apreció las actuaciones de todo el elenco y dijo que la película merecía ganar el Premio Nacional. ^{[ 14 ]} Taran Adarsh ​​aplaudió al director novel por manejar varias secuencias con gran elegancia. No solo elogió el realismo de la trama, sino también las locaciones de filmación. Adarsh ​​también tuvo en alta estima las actuaciones de todo el elenco. ^{[ 15 ]} De manera similar, la película obtuvo críticas generalmente buenas. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

Antardwand es una de las películas que aparecen en el libro de Avijit Ghosh, 40 Retakes: Bollywood Classics You May Have Missed . "Pocas películas hindi, si acaso alguna, han logrado retratar el norte de Bihar con tanta autenticidad como esta película del director Sushil Rajpal , originario del este de Uttar Pradesh... En Antardwand no hay artificios; solo una convicción serena y un compromiso inquebrantable con la narrativa. Es más regional y auténtica que la mayoría de las películas de Bhojpuri", escribe Ghosh.

• Antardwand at Internet Movie Database