Anthony Byatt

Byatt y su esposa tuvieron dos hijas. ^{[ 11 ]}

Byatt se unió a los Testigos de Jehová alrededor de 1939, ^{[ 12 ]} y fue designado para un servicio especial dentro de la denominación en 1956. ^{[ 13 ]} Además de predicar , su actividad incluía recolectar libros para la biblioteca de la Escuela Bíblica Watchtower de Galaad con Albert Schroeder, quien más tarde sería miembro del Cuerpo Gobernante . ^{[ 14 ]}

Byatt dirigía la editorial Golden Age Books, que tenía su sede en su residencia de Malvern. ^{[ 15 ]} Byatt había sido librero de libros antiguos desde 1981 ^{[ 11 ]} y Golden Age Books también se dedicaba a la venta de literatura de segunda mano. ^{[ 16 ]}

• Byatt, Anthony (1974). Postales ilustradas y sus editores: Un relato ilustrado que identifica a los principales editores de postales de Gran Bretaña entre 1894 y 1939 y la gran variedad de tarjetas que publicaron . Londres: Golden Age Postcard Books. ISBN 978-0-9506212-0-3OCLC 641778625​​ 
• — — — — (1982). Coleccionismo de postales ilustradas: Una introducción . Malvern, Worcestershire : Golden Age Postcard Books. ISBN 978-0-9506212-1-0.
• — — — — (1995). Metáforas del Nuevo Testamento: Ilustraciones en palabras y frases . The Pentland Press. ISBN 978-1-85821-239-5.
• — — — — (1997). Construyendo una biblioteca teocrática . Malvern, Worcestershire: Golden Age Books. ISBN 978-0-95062-123-4.
• — — — — ; Flemings, Hal, eds. (2004).«Tu Palabra es Verdad», Ensayos en celebración del 50.º aniversario de la Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras (1950, 1953) . Malvern, Worcestershire: Golden Age Books. ISBN 978-0-95062-126-5.
• — — — — (2012). Reminiscencias para una historia de los Testigos de Jehová en Londres: 1881 a 1977. Exeter : Golden Age Books. ISBN 978-0-95577-504-8.

• Byatt, Anthony (1973). "Josefo y el número de habitantes en la Palestina del primer siglo". Palestine Exploration Quarterly . 105 (1): 51– 60. doi : 10.1179/peq.1973.105.1.51 .
• — — — — (1984). "El Nuevo Testamento de Daniel Mace" . The Bible Collector . 20 (78).
• — — — — (1987). "Manejo del Tetragrámaton en traducciones al inglés". Bible Collectors' World . 3 (4): 3– 8. ISSN 0883-9204 . 
• — — — — (1989). "El Espíritu Santo: un examen más profundo". The Expository Times . 100 (6): 215– 216. doi : 10.1177/001452468910000605 . eISSN 1745-5308 . ISSN 0014-5246 .  
• — — — — (17 de septiembre de 2005). "Respuesta a las críticas de Lynn Lundquist" . OnlyTrueGod.org .

• Ancestry. "El Sr. Anthony Byatt en el Índice de Defunciones de Inglaterra y Gales, 1989-2022" . ancestry . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
• Byatt, Anthony (1997b). «Introducción». Cómo construir una biblioteca teocrática . Malvern, Worcestershire : Golden Age Books. pág.  8. ISBN 978-0-9506212-9-6Cuando vivía en Londres, a veces tenía el privilegio de ir a las librerías con el Hermano Bert Schroeder cuando estaba de visita, buscando libros para Gilead. Para 1962, Gilead tenía unos 10.000 volúmenes .
• Byatt, Anthony (2004a). "Capítulo 8: Distinguir a los 'Señores': ¿Jesús toma el nombre de Jehová? § Críticas de los revisores". En Byatt, Anthony; Flemings, Hal (eds.).«Tu Palabra es Verdad», Ensayos en celebración del 50.º aniversario de la Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras (1950, 1953) . Malvern, Worcestershire: Golden Age Books. pág.  109. ISBN 978-0-95062-126-5Respecto al comentario del anciano, nos gustaría preguntarle a Lundquist: ¿Qué opinaban los testigos de Jehová antes de la publicación de la Traducción del Nuevo Mundo en 1950? ¿Acaso no tenían fe en Jehová entonces? ¡Por supuesto que sí! Yo mismo fui testigo de Jehová durante once años antes de 1950, y la Traducción del Nuevo Mundo no cambió mi fe, pues son las Escrituras Hebreas las que establecen plenamente tanto acerca de Jehová.
• Byatt, Anthony (2004b). "Capítulo 9: La importancia teológica del nombre Jehová". En Byatt, Anthony; Flemings, Hal (eds.).«Tu Palabra es Verdad», Ensayos en celebración del 50.º aniversario de la Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras (1950, 1953) . Malvern, Worcestershire: Golden Age Books. pág.  151. ISBN 978-0-95062-126-5La pregunta crucial que debemos hacernos todos los traductores de la Biblia es por qué traducen todos esos nombres israelitas al inglés que comienzan con «Jeho» como Jehoash, Jehoram, Jehoshaphat, etc., pero no usan «Jehovah» en absoluto. « La Biblia de Jerusalén » y « La Nueva Biblia de Jerusalén » merecen elogios por al menos usar la forma «Yahweh», pero ¿por qué crean tal inconsistencia con todos los demás nombres bíblicos que comienzan con las dos sílabas «Jeho»?
• Gillen, Julia (2023). La postal ilustrada eduardiana como revolución de la comunicación: una perspectiva desde los estudios de alfabetización . Routledge Research in Literacy. Taylor & Francis. ISBN 9781000903911.
• Libros de la Edad de Oro. "Bienvenido a Libros de la Edad de Oro" . Libros de la Edad de Oro . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
• Lang, Bernhard (2006). «Texto — Versiones § 60. Anthony Byatt et al. (Eds.) “Tu palabra es verdad”: Ensayos en celebración del quincuagésimo aniversario de la Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras» . Revista Internacional de Estudios Bíblicos . Vol.  51. Brill. p.  14. doi : 10.1163/9789047408703_004 . ISBN 978-90-47-40870-3.
• Lim, Kar Yong (5 de mayo de 2017). Metáforas y formación de la identidad social en las cartas de Pablo a los Corintios . Wipf and Stock Publishers. ISBN 9781498282895.
• Lundquist, Lynn. "Tu Palabra es Verdad, Ensayos en Celebración del 50 Aniversario de la Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras (1950, 1953) por Anthony Byatt y Hal Flemings" . tetragrammaton.org .
• Ong, Hughson T. (2015). El Jesús multilingüe y el mundo sociolingüístico del Nuevo Testamento . Estudios Bíblicos Lingüísticos. Vol.  12. Brill. ISBN 9789004304796.
• Ong, Hughson T. (2021). Análisis sociolingüístico del Nuevo Testamento: teorías y aplicaciones . Serie de interpretación bíblica. Vol.  195. Brill. doi : 10.1163/9789004499744 . ISBN 978-90-04-49974-4.
• Paul, William E. (2009). «Traductores de la Biblia en Lengua Inglesa § Rutherford, WG» . Traductores de la Biblia en Lengua Inglesa . McFarland. pág.  201. ISBN 9780786442430.
• Samuel, Raphael (2012). «El descubrimiento de fotografías antiguas». Teatros de la memoria: pasado y presente en la cultura contemporánea . Verso Books. ISBN 9781844679355.
• Sandnes, Karl Olav (2002). Vientre y cuerpo en las epístolas paulinas . Serie de monografías de la Sociedad de Estudios del Nuevo Testamento. Vol.  120. Cambridge University Press. ISBN 9781139434720.
• Spigel, Chad S. (2012). Capacidad de asientos de las sinagogas antiguas: metodología, análisis y límites . Texte und Studien zum antiken Judentum [Textos y estudios sobre el judaísmo antiguo], ISSN 0721-8753. vol.  149. Mohr Siebeck. ISBN 9783161518799.
• Twyman, Michael, ed. (2018). Enciclopedia de lo efímero: Guía de los documentos fragmentarios de la vida cotidiana para el coleccionista, el conservador y el historiador . Routledge. ISBN 9781136787782.
• Wilkinson, J. (1974). "La antigua Jerusalén: su suministro de agua y población". Palestine Exploration Quarterly . 106 (1): 33– 51. doi : 10.1179/peq.1974.106.1.33 . PMID 11620410 . 
• Williams, JT (2006).«Tu Palabra es Verdad»: Ensayos en celebración del 50.º aniversario de la Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras (1950, 1953). Revista para el Estudio del Antiguo Testamento . 30 (5): 54. ISSN 0309-0892 .