Articulo de referencia

Anticarta

La Anticharter (checo/eslovaco: Anticharta u oficialmente, Za nové tvůrčí činy ve jménu socialismu a míru / Za nové tvorivé činy v mene socializmu a mieru [Para nuevas acciones ...

La Anticharter (checo/eslovaco: Anticharta u oficialmente, Za nové tvůrčí činy ve jménu socialismu a míru / Za nové tvorivé činy v mene socializmu a mieru [Para nuevas acciones creativas en nombre del socialismo y la paz]) fue la reacción de 1977 del poder gobernante comunista checoslovaco bajo Gustáv Husák , combinada con una campaña de firmas de destacadas figuras culturales. condenando la Carta 77 , iniciativa cívica redactada por Václav Havel y Pavel Kohout , entre otros, en 1976.

Fondo

Carta 77

En 1976, varias personas del ámbito artístico, entre ellas Jiří Němec , Václav Benda , Ladislav Hejdánek , Václav Havel, Jan Patočka , Zdeněk Mlynář , Jiří Hájek , Martin Palouš , Pavel Kohout y Ladislav Lis, elaboraron un documento crítico con el gobierno comunista, titulado Carta 77, en parte como respuesta al arresto de la banda de rock Plastic People of the Universe . [ 1 ] Se recogieron firmas y el documento se publicó el 6 de enero de 1977. [ 2 ] Se difundió ilegalmente en Checoslovaquia y varios periódicos internacionales publicaron el texto completo. La represalia del gobierno fue inmediata e incluyó el despido, la negación de oportunidades educativas para los hijos de los firmantes, el exilio forzoso, la pérdida de la ciudadanía y el encarcelamiento. [ 3 ]

Respuesta del gobierno a la Carta 77: Anticarta

El 12 de enero de 1977, el diario Rudé právo publicó un artículo con el título Ztroskotanci a samozvanci (Los descarriados y los moralistas), [ 4 ] difamando el texto de la Carta 77, y el 28 de enero, artistas nacionales, actores y otras personalidades culturales fueron invitados al Teatro Nacional de Praga . En la concentración, la actriz Jiřina Švorcová leyó el llamamiento "Llamamiento a los comités de la unión artística checoslovaca" (en checo: Provolání československých výborů uměleckých svazů ), expresando lealtad al régimen comunista, que quería, entre otras cosas, legitimar la persecución de los firmantes de la Carta 77 y desalentar otras declaraciones similares. [ 5 ] En los días siguientes, la Anticarta fue firmada por varios artistas destacados de la República Socialista Checoslovaca . La lista de firmantes fue publicada por Rudé právo el 30 de enero. [ 6 ] Una reunión similar tuvo lugar el 4 de febrero de 1977 en el Teatro Musical de Praga, donde la cantante Eva Pilarová leyó la declaración . Según el Instituto para el Estudio de los Regímenes Totalitarios (fundado en 2007), más de 7000 artistas añadieron su nombre a la iniciativa. [ 7 ] [ 5 ]

Varias personas negaron posteriormente haber firmado la declaración o alegaron haber sido presionadas o simplemente engañadas sobre lo que firmaban. Entre ellas se encontraba el destacado actor y dramaturgo Jan Werich . Dagmar Havlová , quien más tarde se casó con Václav Havel, también afirmó que no habría firmado el documento y que le extrañó que su nombre apareciera en él. [ 5 ]

Otros, entre ellos Bohumil Hrabal y Vladimír Neff , al firmar la Anticarta, recuperaron ciertas oportunidades de publicación de las que el régimen les había privado debido a su oposición pública a la ocupación soviética de Checoslovaquia en 1968 .

Varios artistas prominentes se negaron a firmar la Anticarta y fueron debidamente castigados por ello por el régimen gobernante. Esto incluyó a la documentalista Kristina Vlachová , quien posteriormente no pudo ejercer su profesión hasta 1989, [ 8 ] así como a todo el colectivo de Divadlo Husa na provázku . [ 9 ] El actor Luděk Munzar , quien, junto con su esposa Jana Hlaváčová, también se negó a firmar el documento, declaró en una entrevista de 2013: «Los comunistas hicieron la Anticarta y yo no la firmé, pero no hablé de ella en ningún lado. [...] me resulta muy difícil explicarlo hoy cuando de repente descubro cuántos héroes había entonces». [ 10 ] Otras personas notables que no firmaron fueron Vladimír Mišík , Táňa Fischerová , Martin Štěpánek y Helena Vondráčková . [ 5 ]

Hasta 2017, varios firmantes se disculparon por su complicidad en el documento, entre ellos Zdeněk Svěrák , [ 11 ] Michal Pavlata , Jiří Ornest , [ 5 ] y Eva Pilarová . [ 12 ] El actor Jan Hrušínský admitió que no fue lo suficientemente valiente como para negarse a firmar, y que luego se arrepintió. [ 13 ] El director de cine Jiří Menzel , por otro lado, declaró en una entrevista que la mayoría de la gente en Checoslovaquia servía al régimen de entonces, y que no se avergonzaba de su firma; más bien, era una deshonra para quienes lo obligaron a firmar. [ 14 ]

Véase también

Portal del comunismo

Referencias

  1. "Charta 77" . totalita.cz (en checo) . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  2. "Carta 77: Un firmante original del movimiento de protesta más importante de la Checoslovaquia comunista" . english.radio.cz . 1 de junio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  3. "República Checa/Eslovaquia: La Carta 77 conmemora su 20.º aniversario" . rferl.org . 9 de enero de 1997. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  4. "Před 40 lety vyšel v Rudém právu článek Ztroskotanci a samozvanci" [ Hace 40 años, Rudé právo publicó el artículo "Los descarriados y los moralistas" ] . denik.cz (en checo). 12 de enero de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  5. 1 2 3 4 5 "Kteří umělci odmítli podepsat Antichartu a jak dopadli?" [ ¿Qué artistas se negaron a firmar el Antichart y cómo terminaron? ] . extrastory.cz (en checo). 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  6. "Za nové tvůrčí činy ve jménu socialismu a míru" [ Por nuevas acciones creativas en nombre del socialismo y la paz ] (en checo). 29 de enero de 1977 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  7. "Anticharta" [ Anticarta ] . ustrcr.cz (en checo) . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  8. "rozhovor s Kristinou Vlachovou - Omalovánky a věž smrti" [ Entrevista con Kristina Vlachová - Libro para colorear y Torre de la Muerte ] . cesky-dialog.net (en checo). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  9. "Petr Oslzlý" . pametnaroda.cz (en checo) . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  10. "Lidé Dnes Chtějí Slyšet Dobré Slovo" [ La gente de hoy quiere escuchar una buena palabra ] . katyd.cz (en checo). 30 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  11. ^ "Herci a spol. šli do Národního. Na hanbu" [ Actores et al. Fui al Teatro Nacional. Qué vergüenza para ellos. ] . zpravy.aktualne.cz (en checo). 28 de enero de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  12. «In Memoriam: la reina checa del swing y el jazz Eva Pilarová» . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  13. "Jan Hrušínský: Vládcům už nestačí krást peníze. Kradou nám i svobodu" [ Jan Hrušínský: Ya no basta con que nuestros líderes roben dinero. Ahora También Nos Roban Nuestras Libertades . nazory.aktualne.cz (en checo). 11 de enero de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  14. " Český divák blbne, řekl filmový režisér Jiří Menzel v jednom ze svých posledních rozhovorů" [ El público checo es tonto, dijo el director de cine Jiří Menzel en una de sus últimas entrevistas ] . seznamzpravy.cz (en checo). 3 de abril de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  • Texto completo de la Anticarta
  • Texto de la Anticarta en inglés
  • Lista de firmantes de la Anticarta