Epígrafes antiguos

Antique Epigraphs es un ballet creado para el New York City Ballet por el maestro de ballet Jerome Robbins con una versión orquestada de Six épigraphes antiques , L131, de Debussy , para piano a cuatro manos, de 1914:

• “Pour invoquer Pan, dieu du vent d'été”
• “Pour un tombeau sans nom”
• “Pour que la nuit soit propice”
• “Pour la danseuse aux crotales”
• “Para la egipcia”
• “Pour remercier la pluie au matin”

y su Syrinx , L129, una melodía para flauta sola de 1913. Seis epígrafes antiguos fueron escritos originalmente para acompañar Les Chansons de Bilitis de Pierre Louys , poesía en prosa que se decía que era una traducción de versos autobiográficos recién descubiertos de un amante y contemporáneo de Safo . El estreno tuvo lugar el 2 de febrero de 1984 en el New York State Theater , Lincoln Center , con vestuario de Florence Klotz e iluminación de Jennifer Tipton .

• NY Times por Anna Kisselgoff , 12 de febrero de 1984