Antoine Jay

Antoine Jay (20 de octubre de 1770, Guîtres – 9 de abril de 1854, Courgeac ) fue un escritor, periodista, historiador y político francés.

Inicialmente oratoriano en Niort , estudió derecho en Toulouse y luego se convirtió en abogado. Posteriormente trabajó brevemente como administrador del distrito de Libourne . Viajó a Canadá y Estados Unidos entre 1795 y 1802 para escapar de la Revolución Francesa , donde entabló amistad con Thomas Jefferson y enseñó francés a Lemuel Shaw .

De 1803 a 1809, fue tutor de los hijos de Joseph Fouché , antes de trabajar como funcionario en el Ministerio de Policía, donde tradujo periódicos ingleses. Colaboró ​​en el Journal des Voyages y L'Abeille , participó en la fundación de Constitutionnel y La Minerve française , y dirigió el Journal de Paris . Fue un influyente periodista de la oposición, que apoyó la Revolución Francesa y el Primer Imperio Francés (siendo diputado en la Cámara de los Cien Días y favoreciendo la entrega de Napoleón a los Aliados tras Waterloo ), se opuso a la Restauración Borbónica y finalmente vio triunfar su ideal político en la Revolución de Julio . Fue alcalde de Lagorce (1830-1848), consejero general de la Gironda (1831-1837) y diputado de la Gironda (1815, 1831, 1834).

Se destacó por su Histoire du ministère du cardinal de Richelieu (1815) y sus elogios de Corneille y Montaigne (publicados en su Tableau littéraire de la France colgante le XVIIIe siècle en 1818). Él, Antoine-Vincent Arnault , Jacques de Norvins y Étienne de Jouy colaboraron luego en una Biographie nouvelle des contemporains , para la cual editó en particular un artículo sobre Jean-Baptiste Boyer-Fonfrède que le llevó a ser encarcelado durante un mes en la prisión Sainte-Pélagie . ^{[ 1 ]} Sin embargo, es más conocido por su Conversion d'un romanticique (1830), en la que se opone firmemente al romanticismo , escribiendo:

Pero me abstendré de hacer críticas sobre su uso del lenguaje  : serían demasiadas; y, en efecto, nuestros jóvenes maestros suman a la lista de derechos adquiridos por el romanticismo el de distorsionar el lenguaje y cometer solecismos con impunidad. No desean confinar su genio a las reglas de la gramática  : esto sería una imitación demasiado servil del clasicismo caído .

Su oposición al romanticismo llegó incluso al extremo de votar en contra de la elección de Victor Hugo a la Academia Francesa en 1841 (Jay había sido elegido miembro de la Academia en 1832 y era "uno de sus mejores candidatos" según un contemporáneo ^{[ 2 ]} ).

• Le Glaneur, o ensayos de Nicolas Freeman (1812)
• Les États-Unis et l'Angleterre, ou Souvenirs et réflexions d'un citoyen américain [también conocido como William Lee], essais traduits sur le manuscrit de l'auteur (1814)
• Histoire du ministère du cardinal de Richelieu (2 volúmenes, 1815)
• Voyages dans la partie septentrionale du Brésil , desde 1809 hasta 1815, por Henri Koster, traduits de l'anglais (2 volúmenes, 1818)
• Recueil de pièces authentiques sur le captif de Sainte-Hélène, de mémoires et document écrits ou dictés par l'empereur Napoleón; suivis de letras de MM. le grand-maréchal comte Bertrand, le comte Las Cases, le général baron Gourgaud, le général comte Montholon, les docteurs Warden, O'Meara et Autommarchi [sic], et plusieurs personnages de alta distinción (12 volúmenes, 1821-25)
• Salon d' Horace Vernet , análisis historique et pittoresque des 45 tableaux exposés chez lui en 1822 (En colaboración con Étienne de Jouy , 1822)
• Les Hermites en prisión, ou Consolations de Sainte-Pélagie (2 volúmenes en colaboración con Étienne de Jouy, 1823)
• Les Hermites en liberté, pour faire suite aux «  Hermites en prisión  » (4 volúmenes en colaboración con Étienne de Jouy, 1824)
• La Conversion d'un romantique, manuscrito de Joseph Delorme, suivi de deux lettres sur la littérature du siècle et d'un essai sur l'éloquence politique en France (1830)
• Œuvres littéraires (4 volúmenes, 1831)
• La Piété filiale, ou Histoire de Pauline (1852)

Textos en línea

• Tableau littéraire de la France colgante del XVIIIe siècle; Éloge de Montaigne; Précis historique sur la vie et les ouvrages del abbé Raynal
• Consideraciones sobre el Estado político de Europa, sobre las células de Francia, sobre la censura y las elecciones, o suplementos a los «  Documentos históricos  » de M. Kératry
• Conversión de un romántico; Ensayo sobre la elocuencia política en Francia
• Essais sur les mœurs; Mezclas de literatura
• Nuevas Américas; Diálogo de los muertos; Mezclas de literatura

• Obras de o sobre Antoine Jay en el Archivo de Internet
• Academia Francesa (en francés)