Antoine Meyer

Antoine Meyer , también conocido como Antun o Tun Meyer (1801-1857), fue un matemático y poeta nacido en Luxemburgo que posteriormente adoptó la nacionalidad belga . Considerado a veces el padre de la literatura luxemburguesa , se le recuerda por publicar el primer libro en luxemburgués , una colección de seis poemas titulada " E' Schrek ob de' lezeburger Parnassus " (Un paso hacia el Parnaso luxemburgués). ^{[ 1 ]}

Nacido el 31 de mayo de 1801 en la ciudad de Luxemburgo , Meyer era hijo de Hubert Meyer, zapatero, y de su esposa Elisabeth Kirschenbilder, quienes vivían en el centro del casco antiguo, cerca de la Place d'Armes . Tras completar con honores sus estudios de secundaria en el Athénée local , estudió matemáticas en Lieja (1817-1823), donde se vio obligado a dar clases particulares a sus compañeros y a ayudar en la biblioteca para costearse sus estudios. Tras doctorarse, pasó un año más en París estudiando en el Collège de France y en la Sorbona , donde entró en contacto con los matemáticos más destacados de Europa. ^{[ 2 ]}

Profesionalmente, Meyer fue un brillante profesor de matemáticas. En 1826, impartió clases en el Collège royal de Echternach, en Luxemburgo, antes de trasladarse a Breda, en los Países Bajos, en 1828, donde trabajó en la recién inaugurada Real Academia Militar. Sin embargo, dos años después, cuando los belgas se sublevaron contra los neerlandeses, tuvo que abandonar el país. Tras enormes dificultades, finalmente consiguió un trabajo en Bélgica , en una escuela de Lovaina . Pasó un breve periodo en el Institut Gaggia (1834) de Bruselas, pero luego le ofrecieron un puesto en la escuela militar antes de incorporarse a la Université libre de Bruxelles en 1838. En 1849, se convirtió en catedrático de matemáticas superiores en la Université de Liège, cargo que ocupó hasta su fallecimiento en 1857. Por razones históricas, tras la separación del Luxemburgo belga , Meyer adquirió la nacionalidad belga en 1842. El gran reconocimiento que recibió por sus publicaciones y logros matemáticos atestigua su plena acogida por parte de los belgas. Sin embargo, sus poemas muestran su apego de toda la vida a Luxemburgo. ^{[ 2 ]}

La publicación de " E' Schrek ob de' Lezeburger Parnassus " de Antoine Meyer en 1829 no fue recibida con mucho entusiasmo. Sin embargo, contó con uno o dos firmes defensores. Félix Thyes, quien, casualmente, fue el primer luxemburgués en publicar un libro en francés, comentó: "Es el señor Antoine Meyer, profesor de matemáticas en la Universidad de Lieja, quien tiene el honor de ser el primero en rescatar esta lengua de la indiferencia y el desprecio en los que está inmersa, creando, por así decirlo, una nueva literatura. Los buenos luxemburgueses se asombraron una mañana al enterarse de que el erudito matemático acababa de publicar un pequeño volumen de poemas en su propio idioma". El libro contiene seis poemas, un poema de amor: « Uen d'Christine » (A Christine), una meditación sobre el tema romántico de la noche: « D'Nuecht » (La noche), una especie de pintura de la vida real: « Een Abléck an engem Wiertshaus zu Lëtzebuerg » (Un momento en una posada de Luxemburgo), y tres fábulas: « D'porzelains an d'ierde Schierbel » (El trozo de porcelana y la vasija de barro), « D'Spéngel an d'Nol » (El alfiler y la aguja) y « D'Flou an de Pierdskrécher » (La mosca y el abrevadero). En cuanto a las fábulas, mientras que Esopo y La Fontaine construyeron sus historias en torno a animales, Meyer personificó objetos inanimados. Por ejemplo, en « D'Spéngel an d'Nol », la adinerada señorita Aguja intenta, sin éxito, vencer al alfiler, lo que refleja el fracaso de la aristocracia francesa para evitar la Revolución Francesa. ^{[ 2 ]}

El matemático escribió posteriormente tres obras poéticas más, así como un folleto sobre las reglas ortográficas del luxemburgués. Otros poemas de Antoine Meyer fueron publicados en la prensa. En sus propias palabras, el objetivo de Meyer era demostrar que «el dialecto luxemburgués no es tan tosco, pobre, desregulado, rígido y bárbaro como muchos luxemburgueses de nacimiento quisieran afirmar». Félix Thyes comentó: «Vemos en el Sr. Meyer ese noble orgullo plebeyo, ese instinto de libertad y, a menudo, esa ardiente preocupación por las clases más pobres que se encuentra entre todos los verdaderos poetas de nuestro tiempo». Hoy se reconoce que logró iniciar la transformación del luxemburgués en una lengua literaria aceptable. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Antoine Meyer falleció en Lieja el 29 de abril de 1857.

• 1829: "E' Schrek ob de' lezeburger Parnassus". Colección de poemas publicados en Luxemburgo (Lezeburg)
• 1832: "Jong vum Schrek op de Lezeburger Parnassus". Colección de poemas publicados en Lovaina.
• 1845: "Luxemburgische Gedichte und Fabeln". Junto con obras de Heinrich Gloden. Publicado en Bruselas
• 1853: "Oilzegt-Kläng". Colección de poemas publicados en Lieja (Lüttich)
• 1854: "Règelbüchelchen vum lezeburger Orthoegraf". Reglas de ortografía de Luxemburgo. Publicado en Lieja