Articulo de referencia

Antoni María Alcover y Sureda

El padre Antoni Maria Alcover Sureda ( en catalán : Mossèn Alcover , pronunciado [ muˈsɛn əlkuˈve ] ; 2 de febrero de 1862 – 8 de enero de 1932) fue un escritor modernista mallo...

El padre Antoni Maria Alcover Sureda ( en catalán : Mossèn Alcover , pronunciado [ muˈsɛn əlkuˈve ] ; 2 de febrero de 1862 – 8 de enero de 1932) fue un escritor modernista mallorquín que escribió sobre una amplia gama de temas, incluyendo la Iglesia católica , el folclore y la lingüística . Se le asocia principalmente con los esfuerzos por revivir el interés por la lengua catalana y sus dialectos. Entre sus obras se encuentra un diccionario catalán- valenciano - balear .

Biografía

Un monumento en Manacor , Mallorca

Alcover nació en Santa Cirga, un pequeño territorio entre Manacor y Porto Cristo , hijo de obreros. Tras estudiar latín y lenguas clásicas , a los 15 años se trasladó a Palma de Mallorca , donde continuó sus estudios en el seminario . Pronto se dio a conocer como un polemista intransigente.

Aunque sus primeros trabajos literarios fueron en español , después de 1879 se dedicó al catalán. A partir de entonces, se dedicó a recopilar las fábulas y el folclore de Mallorca , que comenzó a publicar en 1880 en diversas revistas bajo el seudónimo de Jordi d'es Racó. Esta colección se compone de unas 430 fábulas populares, que han sido traducidas a varios idiomas, incluido el inglés.

En 1886 fue ordenado sacerdote y se convirtió en párroco de Manacor. En 1888 fue nombrado profesor de historia eclesiástica en el seminario de Palma. En 1898, el nuevo obispo de Mallorca, Pere Joan Campins i Barceló , lo designó vicario general de la diócesis de Mallorca . Ocupó este cargo hasta 1916.

En 1905, también obtuvo el cargo de canónigo magistral de la Catedral de Mallorca . [ 1 ]

En 1906, por iniciativa suya y bajo su presidencia, se celebró el primer Congreso Internacional de la Lengua Catalán. Fue nombrado presidente de la rama filológica del Instituto de Estudios Catalanes , cargo que pronto terminó tras una acalorada disputa con otros miembros del instituto.

Su obra magna fue el Diccionario Català-Valencià-Balear , que no llegó a ver terminado. Fue finalizado por su colaborador Francesc de Borja i Moll y la folclorista y lexicógrafa catalana Irene Rocas i Romaguera . [ 2 ] [ 3 ]

Entre otras responsabilidades, fue corresponsal de la Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona en Barcelona y dirigió la edición de las obras de Ramon Llull .

Trabajar

Su obra literaria se centró en la investigación lingüística, la historia, las costumbres populares y las recopilaciones de folclore, diversas biografías, relatos de viajes y una novela.

  • Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll, La flexió verbal en els dialectes catalans , 4 vols., Barcelona, ​​Biblioteca Balmes, 1929-1933.
  • Antoni M. Alcover, Aplec de rondaies mallorquines d'en Jordi d'es Racó , 24 vols., Palma, Moll, 1968–1975.
  • Antoni M. Alcover, Per la llengua , ed. a cura de Josep Massot i Muntaner, Mallorca-Barcelona, ​​Sección de Filología Catalana de la Universitat de Palma-Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1983.
  • Antoni M. Alcover, Dietari de l'excursió filològica (1906) , edició a cura de Francesc de B. Moll, Barcelona, ​​Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1983.
  • Diccionari català-valencià-balear: inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana en totes les seves formes literàries i dialectals , obra iniciada por Antoni Maria Alcover, escrita por Francesc de B. Moll, con la colaboración de Manuel Sanchis Guarner y Anna Moll Marquès, 10 vols., Palma, Moll, 1993.

Referencias

  1. «Antoni M. Alcover» . escriptores.cat . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  2. «Antoni María Alcover i Sureda» . Sociedad de Onomástica. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  3. Bruguera, Jordi. «Irene Rocas, Calle d'-Ajuntament de Palafrugell». www.palafrugell.cat (en catalán). Consultado el 4 de marzo de 2022.
  • UIB
  • Institució Alcover