Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

¡Dispara! (manga)

Shoot! ( en japonés : シュート! , Hepburn : Shūto ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tsukasa Ōshima. Fue publicada en la revista Weekly Shōnen Magazine de Koda...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Shoot! ( en japonés :シュート! , Hepburn : Shūto ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tsukasa Ōshima. Fue publicada en la revista Weekly Shōnen Magazine de Kodansha entre 1990 y 2003. La historia gira en torno a un chico llamado Toshihiko Tanaka, que acaba de empezar en el instituto Kakegawa para jugar al fútbol con su ídolo , Yoshiharu Kubo. Los amigos de Toshi no estaban interesados ​​en volver a jugar al fútbol hasta que él los convence para unirse al equipo, y pronto el equipo participaría en el Campeonato Nacional de Institutos de Japón.

Una adaptación de la serie de televisión de anime de 58 episodios titulada Aoki Densetsu Shoot! (蒼き伝説 シュート! , Aoki Densetsu Shūto!; iluminado. ' Blue Legend – Shoot! ' ) fue producida por Toei Animation y transmitida entre el 7 de noviembre de 1993 y el 25 de diciembre de 1994 en Fuji Television . ¡Una nueva serie de televisión de anime original de EMT Squared y Magic Bus titulada Shoot! Goal to the Future (シュート！Goal to the Future ) se emitió del 2 de julio al 24 de septiembre de 2022 en AT-X , Tokyo MX , TV Shizuoka , ytv , BS NTV y BS Fuji . [ 1 ] [ 2 ] Noriyuki Nakamura dirigió la serie junto con Junichi Kitamura como asistente de dirección, Mitsutaka Hirota escribió los guiones y Yukiko Akiyama diseñó los personajes. [ 3 ] Crunchyroll transmitió la serie. [ 4 ]

En 1994 se publicó un volumen con una historia paralela centrada en Yoshiharu Kubo.

Shoot! ganó el premio Kodansha Manga Award de 1994 en la categoría shōnen . [ 5 ]

Historia

Toshihiko "Toshi" Tanaka se unió al mismo club de fútbol en el que juega su ídolo, Yoshiharu Kubo, en la preparatoria Kakegawa. Cuando Toshi jugaba en la secundaria con dos amigos, Kenji Shiraishi y Kazuhiro Hiramatsu, eran conocidos como el trío dorado de Kakegawa. Sin embargo, en la preparatoria, sus amigos ya no querían o no podían jugar al fútbol. Hiramatsu se vio obligado a estudiar por su padre para que se convirtiera en un adulto respetable. No obstante, Hiramatsu amaba el fútbol y quería jugar, así que confrontó a su padre y le dijo que quería jugar con sus amigos y que nunca entendería su pasión por este deporte. Resulta que su padre había jugado al fútbol en su juventud y, recordando cuánto lo amaba, decidió dejar que Hiramatsu jugara, pero con la condición de que mantuviera buenas calificaciones. Shiraishi, por otro lado, dejó el fútbol porque perdió los estribos y se metió en una pelea que terminó descalificando a su equipo. Finalmente, se une al club de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa porque le encanta el fútbol y jugar en el trío de oro.

La tragedia golpeó al club de fútbol de la preparatoria Kake cuando perdieron a su capitán y delantero estrella, Yoshiharu Kubo. Durante el partido de semifinales contra Kakekita, perdían 1-2 a falta de menos de diez minutos. Kubo estaba en defensa ayudando a Kenji a proteger la portería del remate de Hirose, cuando decidió intentar empatar el partido. Kubo tomó el balón desde su propio campo, regateó a todos los jugadores de Kakekita y marcó el gol del empate. Kubo se desplomó y falleció después del partido. Toshi marcó el último gol, el de la victoria para la preparatoria Kake, dejando el marcador final en 2-3.

El equipo no pudo superar la muerte de Kubo y perdió contra Fujita East antes de llegar al campeonato nacional. Poco después, aparece Mahori, un estudiante brasileño-japonés. Tras causar algunos problemas, decide unirse al equipo. Todo el equipo decide seguir el ejemplo de Kubo y jugar un fútbol divertido, con la promesa de llegar al campeonato nacional en su honor.

Personajes

¡Aoki Densetsu dispara!

Toshihiko Tanaka (田仲俊彦, Tanaka Toshihiko )
Expresado por: Hikaru Midorikawa
El protagonista de Aoki Densetsu Shoot!. Es un estudiante de primer año en el equipo de fútbol. Cuando se unió al club de fútbol de la preparatoria Kakegawa, el co-capitán Kamiya solo le asignó la tarea de lavar la ropa. Más adelante, durante la secundaria, el equipo reconoció su talento y le permitió unirse a los entrenamientos.
Al principio, Toshi no tenía equilibrio al caminar. Tras examinarle las piernas, Yoshiharu Kubo descubrió que la verdadera fuerza de Toshi residía en su pierna izquierda, no en la derecha. Esto provocó que Kubo lo pusiera a entrenar aparte, separado de sus compañeros. Aunque Toshihiko protestó por este cambio, el riguroso entrenamiento de tiro con la pierna izquierda le hizo descubrir que poseía una potencia inmensa, algo que no había sentido antes con la derecha. Está enamorado de Kazumi, pero siempre acaban discutiendo, y él no parece capaz de decírselo directamente.
Kazuhiro Hiramatsu (平松和広, Hiramatsu Kazuhiro )
Voz de: Masami Kikuchi
Kazuhiro es uno de los mejores amigos de Toshi desde la infancia. Dejó de jugar al fútbol para estudiar más por orden de su padre. Pero tras una charla con Toshihiro, lo convencen para que vuelva a jugar. Kazuhiro persuade a su padre, quien también jugó al fútbol de joven, para que le permita retomar la actividad. En el anime, se le considera un jugador prodigio. Tiene un movimiento característico: su "Tacón", que confunde a sus oponentes haciendo que el balón parezca desaparecer. Kazuhiro también está enamorado de Kazumi y es rival amoroso de Toshi.
Kenji Shiraishi (白石健二, Shiraishi Kenji )
Expresado por: Nobutoshi Canna
Kenji también había dejado de jugar al fútbol. Antes de la serie, había provocado la descalificación de su equipo de un torneo por iniciar una pelea entre pandillas. Al igual que Kazuhiro, lo convencen para que retome el fútbol y se una al equipo de la escuela. Sus habilidades como portero son elogiadas a lo largo de la serie, principalmente su gran capacidad para anticipar con precisión la trayectoria del balón. Es irascible y se mete en peleas con facilidad. El movimiento característico de Kenji es su "Salto Lunar". Descubrió este movimiento más adelante en la serie. Con él, defendió la portería del Disparo del Lobo de Willy Reinhart, haciendo que Kakegawa fuera impenetrable.
Kazumi Endo (遠藤一美, Endō Kazumi )
Expresado por: Noriko Hidaka
La mánager del club de fútbol. Siempre está ahí para animarlos y evitar que las fans se acerquen a "su" equipo. Siempre le ha gustado Toshi más que como amigo de la infancia, pero él "aparentemente" no tiene ningún interés en ella. Más adelante, deja su puesto como mánager para comenzar una carrera en el mundo del espectáculo de ídolos porque quiere "brillar tanto como Toshi".
Atsushi Kamiya (神谷篤司, Kamiya Atsushi )
Expresado por: Toshiyuki Morikawa
El subcapitán del equipo de fútbol. Siempre es un poco grosero, pero en el fondo es una persona bondadosa. En la secundaria jugaba de forma egoísta y su equipo no lo aceptaba, pero cuando Kubo se unió a ellos, formaron un equipo muy fuerte. Tras la muerte de Kubo, se convirtió en capitán y le asignó a Toshi el número 10. Además, era la voluntad de Kubo que Toshi lo sucediera. Kamiya a veces parece engreído, pero no es así.
Como capitán, tiene aires de líder. Piensa rápido, crea estrategias que benefician al equipo y es quien motiva y apoya a sus compañeros. Se preocupa profundamente por el equipo y tiene un gran sentido de la responsabilidad. Cuando apareció Mahori, el club se dividió en dos facciones: quienes coincidían con Mahori en que el equipo debía cambiar su estilo, como Kazuhiro, Nitta y Akahori, y quienes insistían en seguir el estilo de juego de Kubo, como Tanaka, Kenji, Yuutaka y Shigeki (quien era el líder de este último).
Kamiya organizó un partido de práctica entre los dos equipos, con él mismo como árbitro. En este encuentro, el segundo equipo recuperó su motivación y estilo de juego de antaño. Empataron el partido en el último minuto con un ataque arrollador; incluso Kenji estrelló el balón contra el poste para marcar. Tras esto, todos comprendieron su error y decidieron luchar juntos hasta el final. Kamiya entró al partido y, al ver a sus compañeros jugar con su antiguo estilo, no pudo resistir y sorprendió a todos. Kamiya demostró que siempre iba un paso por delante de sus compañeros, especialmente después de asumir la capitanía.
Kamiya es un excelente creador de juego. Con sus pases precisos, puede confundir fácilmente al rival. A medida que mejoraba su técnica, se convirtió en uno de los mejores creadores de juego del país. Además, posteriormente se reconocieron sus habilidades y se le consideró tan bueno como Kubo, especialmente en el liderazgo de su equipo.
Yoshiharu Kubo (久保嘉晴, Kubo Yoshiharu )
Expresado por: Toshio Furukawa
El genio Kubo era un futbolista extremadamente hábil y talentoso. Sus oponentes lo veían como su mayor rival y amenaza; sus compañeros seguían la luz y la esperanza que irradiaba su fútbol. Vivió en Alemania durante años antes de regresar a Japón. Aunque recibió invitaciones de muchas escuelas de fútbol importantes, optó por formar su propio equipo y se fue a Kakegawa. El talento de Kubo era extraordinario, lo que llevó al equipo recién formado a los cuartos de final del torneo nacional. Además, Kubo también se encargaba del entrenamiento del equipo, diseñando las tácticas y trabajando en la preparación física. El jugador había impactado a muchas personas con su talento. Enfrentándose a Kakekita en la semifinal provincial, Kubo escribió una leyenda al superar a los 11 oponentes y marcar un gol. Sin embargo, el exceso de energía le causó la muerte a causa de la leucemia. Murió en el episodio 19. Los miembros del equipo continuaron con su legado de "fútbol divertido" durante el resto de la serie. Kubo tenía habilidades superiores a las de los demás jugadores, y solo él podía ejecutar un tiro especial que más tarde se realiza combinando a Toshi y Kazuhiro.
Keigo Mahori (馬堀圭吾, Mahori Keigo )
Expresado por: Tomokazu Seki
Keigo apareció por primera vez en el episodio 21. Vivió en Brasil durante seis años y regresó a Japón justo después de la muerte de Kubo. Aprendió la técnica de samba en Brasil, lo que cautivó al público. Reemplazó a Kubo de manera brillante gracias a su depurada técnica. Aunque inicialmente sus compañeros lo molestaban por su actitud, fue él quien les hizo ver a los Kakegawa que debían liberarse de la sombra de Kubo.
Yutaka Sasaki (佐々木豊, Sasaki Yutaka )
Voz de: Isshin Chiba
Sasaki no era considerado un jugador muy bueno. Se unió al equipo para estar con su mejor amigo Nitta, ya que le apasionaba la música y, de hecho, era miembro de una banda. Sin embargo, a lo largo del anime, Sasaki demuestra tener grandes habilidades y fue elegido para el equipo principal desde el principio, mientras que Nitta se unió mucho más tarde. Pero al conocer los entrenamientos secretos de Nitta después de clases, Sasaki prefirió acompañar a sus amigos en lugar de practicar guitarra. Su resistencia y velocidad, tan rápidas como las de Kazuhiro, eran notables, y parecía que se había vuelto muy cercano al equipo. Cuando Kubo murió, en una conversación, Sasaki mencionó que fue él quien lo impulsó a unirse al equipo.
Shinichi Nitta (新田伸一, Nitta Shinichi )
Voz de: Yūsuke Numata
Es un amigo cercano de Sasaki. Su papel en la historia es secundario, pero sorprendentemente, suele ser el salvador en los momentos cruciales del partido. Su habilidad consiste en crear trampas de fuera de juego que a menudo ayudan al equipo en situaciones críticas cuando los delanteros rivales más peligrosos atacan. Su rostro inocente, combinado con una gran sincronización en el fuera de juego, resulta muy efectivo junto al equipo de Kakegawa. Aunque defiende bien, a veces comete errores al intentar regatear solo, empujando a los rivales sin oposición. Esto permite que los rivales más avanzados le quiten fácilmente el balón y contraataquen a Kakegawa.
Shigeki Otsuka (大塚繁樹, Ōtsuka Shigeki )
Expresado por: Hisao Egawa
Otsuka es un jugador grande y fuerte. Su placaje y sus tiros se basan en la potencia. Además, desempeña un papel muy importante en el equipo. Es buen amigo de Akahori y fueron juntos a la misma escuela secundaria. Es una persona muy impulsiva e impetuosa. Cuando el equipo estaba reclutando, no quería unirse porque no le gustaba el estilo de juego de Kamiya. Kamiya se disculpó y, finalmente, tanto Otsuka como Akahori se unieron al equipo.
Tsuyoshi Akahori (赤堀強, Akahori Tsuyoshi )
Voz de: Shinichiro Ohta
Akahori es muy alto, mide 1,92 m. Es muy fuerte en defensa. Asumió toda la responsabilidad defensiva antes de que Kenji se convirtiera en el portero. Ahora, sigue siendo el defensor más fuerte e inteligente del equipo. Fuera de la cancha, es muy amable y tranquilo. También juega bien al baloncesto. En la secundaria, jugaba de portero.

¡Dispara! Gol al futuro

Hideto Tsuji (辻秀人, Tsuji Hideto )
Voces: Chiaki Kobayashi (japonés); Mike Haimoto (inglés) [ 3 ] [ 6 ]
Subaru Kurokawa (黒川昴流, Kurokawa Subaru )
Voces: Shun'ichi Toki (japonés); Kevin D. Thelwell (inglés) [ 3 ] [ 6 ]
Jō Kazama (風馬成, Kazama Jō )
Voces: Yūki Ono (japonés); Nazeeh Tarsha (inglés) [ 3 ] [ 6 ]
Kōhei Kokubo (小久保公平, Kokubo Kōhei )
Voces de: Shimba Tsuchiya (japonés); Ry McKeand (inglés) [ 3 ] [ 6 ]
Atsushi Kamiya (神谷篤司, Kamiya Atsushi )
Voces: Yūichirō Umehara (japonés); Matthew David Rudd (inglés) [ 3 ] [ 6 ]
Yoshiharu Kubo (久保嘉晴, Kubo Yoshiharu )
Expresado por: Kohsuke Toriumi (japonés); Ricco Fajardo (inglés) [ 3 ] [ 6 ]
Ryū Sahara (佐原龍, Sahara Ryū )
Voces de: Tomoaki Maeno (japonés); Cory Phillips (inglés) [ 7 ] [ 6 ]
Takumi Sonoda (園田拓海, Sonoda Takumi )
Expresado por: Junichi Saitō (japonés); Mark Allen Jr. (inglés) [ 7 ] [ 6 ]
Tsubasa Namioka (並岡翼, Namioka Tsubasa )
Expresado por: Kentarō Mashiro (japonés); Emi Lo (inglés) [ 7 ] [ 6 ]
Ryūji Amagai (雨谷隆二, Amagai Ryūji )
Voz de: Ryōta Suzuki [ 7 ]
Sōma Hayashi (林蒼真, Hayashi Sōma )
Voz de: Ryūnosuke Matsumura [ 7 ]
Hinata Tatsunami (立浪陽向, Tatsunami Hinata )
Voz de: Daisuke Hirose [ 7 ]
Kei Matsuhashi (松橋圭, Matsuhashi Kei )
Voz de: Yugo Sato [ 7 ]
Kazuki Yamaguchi (山口一希, Yamaguchi Kazuki )
Voz de: Yuya Hozumi [ 7 ]
Tōya Nakano (仲野桐也, Nakano Tōya )
Voz de: Yūya Hirose [ 7 ]

Música

¡Aoki Densetsu dispara!

Tema de apertura
"Sigue adelante hasta alcanzar tu sueño"～ (Grito ~Anata no Yume ga Kanau Made~)" de WENDY
Temas finales
  1. "Sunao de Itai" de WENDY (1–46, 58)
  2. "Watashi Datte" de Noriko Hidaka (47–57)

¡Dispara! Gol al futuro

Tema de apertura
"Aoreido" de Airi Miyakawa [ 7 ]
Tema final
"Rivales" de All at Once [ 8 ]

videojuego

Se crearon dos videojuegos, ambos titulados Aoki Densetsu Shoot!, para Super Famicom [ 9 ] y Game Boy . El juego de Super Famicom fue desarrollado por Affect , publicado por KSS y lanzado el 16 de diciembre de 1994, [ 10 ] mientras que el juego de Game Boy fue publicado por Banpresto y lanzado el 7 de abril de 1995. [ 11 ] Ambos juegos tienen modos de exhibición, modos historia y una variedad de opciones. Famicom Tsūshin le otorgó al juego de Game Boy una puntuación de 18 sobre 40. [ 12 ]

Referencias

  1. ↑ Hodgkins, Crystalyn (17 de noviembre de 2021). "El manga Shoot! de Tsukasa Ooshima, con temática futbolística, tendrá su primer anime nuevo en 28 años" . Anime News Network . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  2. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 de junio de 2022) .El anime de fútbol 'Shoot! Goal to the Future' se estrena el 2 de julio . Anime News Network . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Pineda, Rafael Antonio (4 de febrero de 2022) .El tráiler del anime de fútbol 'Shoot! Goal to the Future' revela el reparto, el equipo y su estreno en julio . Anime News Network . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  4. ↑ Mateo, Alex (23 de marzo de 2022). "Crunchyroll transmitirá el anime de fútbol 'Shoot! Goal to the Future'" . Anime News Network . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  5. ↑ Joel Hahn. "Premios Kodansha Manga" . Anuario de Premios de Cómics . Archivado del original el 16 de agosto de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2007 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Shoot! Goal to the Future English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date" . Crunchyroll .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mateo, Alex (28 de abril de 2022) .El anime de fútbol 'Shoot! Goal to the Future' revela su tema de apertura y 9 nuevos miembros del reparto . Anime News Network . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  8. ↑ Hodgkins, Crystalyn (14 de marzo de 2022). "El dúo musical All At Once interpreta el tema final del anime de fútbol 'Shoot! Goal to the Future'" . Anime News Network . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  9. ↑ "Título japonés" . super-famicom.jp . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  10. ↑ "Fecha de lanzamiento (Super Famicom)" . GameFAQs . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  11. ↑ "Fecha de lanzamiento (Game Boy)" . GameFAQs . Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  12. ^ RESEÑA CRUZADA DE NUEVOS JUEGOS: 蒼き伝説シュート!. Semanal Famicom Tsūshin. No.330. Pág.31. 14 de abril de 1995.
  • Sitio web oficial de Aoki Densetsu Shoot! (en japonés)
  • ¡Dispara! Sitio web oficial de Goal to the Future (en japonés)
  • ¡Dispara! (manga) en la enciclopedia de Anime News Network