Apartamento 1303

Apartamento 1303 ( 1303号室) es una película de terror japonesa , dirigida por Ataru Oikawa , que gira en torno a una mujer que investiga una serie de suicidios en el apartamento de su difunta hermana. ^[2] Basada en la novela original  [ja] del autor de terror de Ju-on Kei Ōishi.

Sayaka Midorikawa, que vive sola por primera vez, celebra con sus amigos en su nuevo apartamento del piso 13. Durante la fiesta, se la ve actuando de forma extraña antes de saltar hacia la muerte desde su balcón. Una niña recoge un osito de peluche que está cerca del cuerpo de Sayaka y dice: "Ahí va otro".

En el funeral de Sayaka, su hermana mayor, Mariko, ve el fantasma de Sayaka, que susurra: "Mamá me empujó". Su madre, San, profundamente devastada por la muerte de Sayaka, parece estar cayendo en un mundo de locura , lo que preocupa a Mariko. En el apartamento de Sayaka, una niña aparece desde la puerta de al lado y le informa a Mariko que todas las mujeres que vivían en el número 1303 han muerto.

Mientras Mariko limpia el apartamento, ve repetidamente a Sayaka. Luego se encuentra con un pendiente que parecía haber sido arrancado del lóbulo de la oreja de alguien. Mariko se pregunta si esto podría ser una pista. Conoce a un detective de policía, Sakurai, quien le revela que ha estado investigando una serie de suicidios en el número 1303 y no cree que sea una coincidencia. Mariko le da el pendiente con manchas de sangre, creyendo que pertenece a un inquilino anterior.

Mariko pronto se encuentra con un libro sobre las dos primeras inquilinas que vivieron en el número 1303: Yukiyo Sugiuchi y su madre. La madre se volvió abusiva con Yukiyo por esconder comida y perforarse las orejas, lo que la impulsa a arrancar el pendiente del lóbulo de la oreja de Yukiyo. Yukiyo reacciona a la defensiva ante la violencia de su madre con un cuchillo de carnicero , luego observa cómo su madre se arrastra hacia un armario, donde se desangra hasta morir. Seis meses después, el propietario revela sus planes de echar a Yukiyo y a su madre por no pagar el alquiler.

Yukiyo, angustiada y asustada, ve el fantasma de su madre, que la ha estado atormentando desde su muerte. Yukiyo toma un osito de peluche, camina hacia su balcón y salta hacia su muerte. Mariko descubre que, desde la muerte de Yukiyo, los siguientes cuatro inquilinos (con Sayaka como la última) se habían mudado al número 1303 y finalmente saltaron hacia su muerte. La policía dictaminó que cada caso fue un suicidio .

Mariko se entera de que su madre planea visitar el apartamento 1303 para ver a Sayaka una vez más y se apresura a salvarla. Sin que Mariko lo sepa, el apartamento ha sido alquilado a varios estudiantes universitarios, que organizan una fiesta esa noche. Durante la fiesta, Yukiyo empuja a las chicas por el balcón. Mariko llega y corre hacia el apartamento 1303. Yukiyo aparece y Mariko la acusa de matar a los inquilinos anteriores, pero Yukiyo lo niega, revelando que su madre es la que le dijo que los tirara porque eran malvados. Mariko le devuelve el pendiente a Yukiyo y le promete cuidar de 1303. El espíritu parece aceptar esto y desaparece.

Cuando Mariko despierta a la mañana siguiente, Yukiyo la empuja contra el balcón y le dice que su madre tiene una sola hija. Mariko se da cuenta de que Sayaka la observa justo cuando cae al suelo y muere. De pie junto a su madre, la niña dice: "Ahí va otra". Luego, ella y su madre desaparecen.

• Noriko Nakagoshi como Mariko Midorikawa
• Arata Furuta como Detective Sakurai
• Eriko Hatsune como Yukiyo Sugiuchi
• Aki Fukada  [ja] como Sayaka Midorikawa
• Yuka Itaya como vecina de al lado
• Naoko Otani como San Midorikawa
• Toshinobu Matsuo  [ja] como Kenichiro Itawa
• Shion Machida  [ja] como la Sra. Sugiuchi, la madre de Yukiyo
• Rina Matsuno

El apartamento 1303 se filmó en la ciudad japonesa de Hamamatsu , prefectura de Shizuoka . ^[3]

La película se estrenó el 7 de febrero de 2007, como parte del Mercado de Cine Europeo en Alemania . ^[4]

La película fue rehecha como una coproducción estadounidense/canadiense en idioma inglés a fines de 2011/2012. Estaba previsto que fuera escrita, dirigida y coproducida por el cineasta sueco Daniel Fridell, ^[5] sin embargo, la película fue dirigida y coescrita por Michael Taverna, quien coprodujo con Cindy Nelson-Mullen. Ken Ôishi también fue acreditado como escritor. Mischa Barton , Rebecca De Mornay y Julianne Michelle fueron elegidas para los papeles principales de la producción. ^[6] Se estrenó en diciembre de 2012 y a principios de 2013 a nivel internacional, con un estreno en los Estados Unidos el 25 de julio de 2013.

• Sayaka es asesinada por una fuerza invisible mientras solo una niña pequeña observa todo. En la nueva versión estadounidense, no hay testigos del suicidio de Janet.
• Mariko y su madre, San, asisten al funeral de Sayaka. En la nueva versión estadounidense, no se menciona ningún funeral.
• San se ve profundamente afectado por la muerte de Sayaka, mientras que en el remake estadounidense, Maddie no muestra las mismas preocupaciones por Janet y Lara. Se da a entender claramente que abusaba de ellas.
• Mariko recibe una advertencia de la forma fantasmal de Sayaka para que abandone el apartamento 1303 de inmediato. En la nueva versión estadounidense, Lara solo recibe la advertencia de Janet durante su baño de burbujas para que se vaya. Sin embargo, finalmente la ignora después de otra pelea con Maddie.
• A diferencia del remake estadounidense, Sakurai se muestra más comprensivo con la difícil situación de Mariko, ya que ha estado investigando los misteriosos suicidios.
• En la película japonesa, Mariko se entera de los primeros inquilinos del apartamento 1303: los Sugichi, gracias a un libro que le dio Sakurai. En la nueva versión estadounidense, Lara se entera de los Logan gracias al detective que investiga el caso.
• La película japonesa detalla la naturaleza abusiva de la madre de Yukiyo, Shion, hacia Yukiyo, lo que llevó a los misteriosos suicidios causados ​​por Yukiyo matando a Shion y su eventual suicidio. En la nueva versión estadounidense, se menciona la naturaleza abusiva de Mary hacia Jennifer, pero no se muestran flashbacks.
• A diferencia de la película japonesa, en la que Yukiyo asesina a los inquilinos por orden de Shion, el remake estadounidense implica que Jennifer es una villana que asesina a cualquiera.
• En la nueva versión estadounidense, mientras Lara intenta escapar del complejo de apartamentos, se enfrenta a O'Neal, que resulta ser el padre de Emily, y ambos revelan su destino a manos de Jennifer. En la película japonesa, se revela que la niña es una versión más joven de Yukiyo y se la ve por última vez con Shion.
• En el final de la película japonesa, Mariko sufre el mismo destino que los inquilinos anteriores y Yukiyo la empuja a la muerte por orden de Shion. En la nueva versión estadounidense, Jennifer nunca terminó su trabajo de matar a Lara como sus víctimas anteriores. En cambio, es arrestada por los asesinatos y se ve a Jennifer sentada en el balcón donde se suicidó.

• Lista de películas de fantasmas

• Apartamento 1303 en IMDb