Apocalipsis Cero

Kakugo Hagakure (葉隠 覚悟, Hagakure Kakugo )

Expresado por: Kōichi Yamadera (japonés); Tomokazu Seki (versión manga vídeo); Yuichi Nakamura (CD dramático de Exoskull Zero); Lex Lang (inglés)

El protagonista principal de la serie, dueño de la Armadura Fortificada conocida como Zero (零(ぜろ) ) . A diferencia de Harara, Kakugo se mantuvo fiel a su deber de proteger a los ciudadanos inocentes en peligro. Esto lo lleva a varios encuentros con una gran cantidad de monstruos que habitan la ciudad hasta que finalmente se encuentra cara a cara con el propio Harara. Kakugo es una persona severa y sin sentido del humor, pero compasiva y honorable, que usa gafas y un uniforme blanco inspirado en los uniformes regimentales de la Armada Imperial Japonesa . Kakugo es un maestro de la Forma de Defensa Zero (零式防衛術, Reishiki Bōei-Jutsu ) de artes marciales y tiene ocho bolas de acero incrustadas en su cuerpo, las cuales puede absorber para recubrir su piel con metal o expulsar de su cuerpo para usarlas como armas. Su técnica característica es Impacto (因果, Inga ) (literalmente, "causa y efecto"), un contraataque que redirige toda la energía del ataque del oponente hacia él. Se menciona que Zero es el prototipo de todas las demás Armadura Fortificada y está habitada por las almas vengativas de los 3000 soldados japoneses sacrificados para crearla. Los espíritus dentro de Zero forman una conciencia colectiva , que se manifiesta como una masa de calaveras con muecas, y son capaces de comunicarse con Kakugo y aconsejarlo en la batalla.

Su forma blindada se asemeja a la de un superhéroe tokusatsu de ojos rojos con una bufanda larga similar a la de la serie Kamen Rider .

El artista de Capcom, Kinu Nishimura, había dicho que Kakugo fue la principal inspiración para Jin Saotome, el protagonista de Cyberbots: Full Metal Madness .

Kiyotaka Ishimaru de la franquicia Danganronpa se parece a Kakugo.

Harara Hagakure (葉隠 散, Hagakure Harara )

Voces: Megumi Ogata (japonés); Akira Ishida (versión en vídeo del manga); Mona Marshall (inglés)

Hermano mayor de Kakugo y principal antagonista de la serie. Harara posee la Armadura Fortificada Kasumi (霞(かすみ) ) . Su unión con Kasumi provocó que su cuerpo adoptara una forma hermafrodita y lo llevó a la locura, matando a su padre Oboro en combate y derrotando a Kakugo. Convencido de que la humanidad es responsable de la destrucción del medio ambiente, se ha propuesto destruir a todos los humanos con la ayuda de seres conocidos como Demonios Tácticos. Al igual que su hermano, Harara tiene múltiples esferas de acero incrustadas en su cuerpo que puede absorber para recubrirlo de metal y aumentar su fuerza. Su técnica característica, Espiral (螺旋, Rasen ) , extrae energía de la Tierra en un golpe que puede hacer que los órganos internos de un oponente broten violentamente de su cuerpo. La Armadura Fortificada Kasumi tiene forma femenina y está habitada por el espíritu maligno de Mei Inukai, cuyo odio infinito hacia la humanidad, tras el sacrificio de su hijo pequeño durante la creación de Kasumi, impulsa el deseo de Harara de exterminar a la humanidad.

Después de que Kakugo derrota al demonio táctico Eikichi, Harara posee directamente el cuerpo de Eikichi en un intento de destruir finalmente a Kakugo. En la batalla que siguió, Kakugo logra salir victorioso sobre su hermano, dejando a Harara en coma durante la mayor parte del manga.

Tsumiko Horie (堀江 罪子, Horie Tsumiko )

Voces: Mitsuko Horie (japonés); Sherry Lynn (inglés)

Una chica que asiste al mismo instituto que Kakugo. Aunque a menudo la tachan de poco atractiva y regordeta, Horie es una chica amable y valiente que se enamora de Kakugo tras presenciar cómo destruye a los monstruos de la ciudad. Más tarde, Chidokuro la secuestra y la transforma en un Demonio Táctico, obligando así a Kakugo a luchar contra ella, hasta que la besa, lo que provoca que vuelva a su forma original. El creador de la serie, Takayuki Yamaguchi, la nombró en honor a Mitsuko Horie (de quien es fan); de hecho, su nombre es un anagrama de " Mitsuko ". La propia Horie prestaría su voz a Tsumiko en la OVA.

Hiroshi Haoka (覇岡 大, Haoka Hiroshi )

Voces: Toshiyuki Morikawa (japonés); Hiroshi Nagano (versión en vídeo del manga); Doug Stone (inglés)

Haoka, un delincuente temido en la escuela, es amigo de la infancia de Horie y odia a cualquiera que se meta con ella. Al principio, Haoka siente aversión por Kakugo, pero con el tiempo llega a respetarlo. En la OVA, Eikichi lo hiere tras lograr llevar el maletín con la armadura Zero de Kakugo a la batalla, pero reaparece con vida durante el final.

Ponta Takada (高田 ぽん太, Takada Ponta )

Voces: Daisuke Sakaguchi (japonés); Mari Devon (inglés)

Es amigo de Haoka y suele estar con Pyonsuke. Es atacado por la Flor de Dogumakuro, pero Kakugo lo salva. Dibuja muy bien, como se ve en el volumen 4, donde hizo un boceto de Chidokuro cuando los guardias de la escuela le pidieron que identificara al secuestrador de Horie.

Pyonsuke Fuji (藤井 ぴょん助, Fuji Pyonsuke )

Voces: Hiro Yūki (japonés); Lenore Zann (acreditada como Zan) (inglés)

El otro amigo de Haoka. Generalmente se le ve con Ponta. Suele llevar una espada para protegerse.

Aoki (青木, Aoki )

Voces: Sara Nakayama (japonés); Jessica Gee (inglés)

Amiga de Horie. Se la distingue por las vendas que siempre lleva sobre la cara; nunca se revela el motivo.

Hoshino (星野, Hoshino )

Voz de: Ryōtarō Okiayu

Un estudiante avanzado y líder de un grupo de voluntarios para la protección de la escuela. Cuando Harara (quien ha tomado el cuerpo de Eikichi) comienza a irradiar una intención asesina que provoca el desmayo de todos los demás estudiantes presentes (incluidos los lugartenientes de Hoshino), él es uno de los pocos que resiste.

Sr. Zenigata (銭形先生, Zenigata-sensei )

Voces: Shigeru Chiba (japonés); Steve Kramer (inglés)

Uno de los profesores del colegio. A pesar de su trabajo, Zenigata no se toma la enseñanza en serio, llegando incluso a beber alcohol en el recinto escolar y a dormirse en clase mientras escucha grabaciones para hacer sus tareas. Además, es muy indiferente con sus alumnos y muestra poca preocupación por ellos, aunque en secreto los apoya bastante.

Director (校長先生, Kōchō-sensei )

Voces: Kenichi Ogata (japonés); Bob Papenbrook (inglés)

El director de la escuela en Nuevo Tokio. Es un acosador , incluso llegó a colocar micrófonos en el uniforme de Tsumiko para espiarla, pero en realidad se preocupa por sus alumnos. Después de que Tsumiko es secuestrada por Chidokuro, él y otros estudiantes intentan rescatarla sin éxito. Más tarde, parece sacrificar su vida para salvarlos a todos de uno de los demonios de Harara, pero posteriormente se revela que está vivo cuando es regurgitado junto con varios esqueletos.

Kazu Shimada

Voces: Shin-ichiro Miki (japonés); Dave Mallow (inglés)

Estudiante de la escuela de Kakugo, cae víctima de Hamuko. Tras ser succionado, Hamuko lo devora y posteriormente lo regurgita parcialmente digerido durante su batalla contra Kakugo, muriendo poco después. Su cuerpo es incinerado por Kakugo tras el combate.

Hiroko Uchiyama

Voces: Yuka Imai (japonés); Michelle Ruff (acreditada como Georgette Rose) (inglés)

La novia de Shimada fue asesinada por Hamuko justo delante de él.

Tomohisa (知 久)

Expresado por: Yuzuru Fujimoto (japonés)

Consejero de Harara. Posteriormente adquiere la habilidad de transformarse en un león alado.

Kagenari (影 成)

Voces: Kenichi Ogata (japonés); Terrence Stone (inglés)

Un ejecutivo de la fortaleza de Harara. Es el responsable de informarle sobre la amenaza que representa Kakugo. Además, guarda la armadura de Kasumi dentro de su cuerpo.

Perno (ボルト, Boruto )

Voces: Kunihiko Yasui (japonés); Derek Stephen Prince (inglés)

Jefe de Seguridad de Harara. Originalmente un anciano humano que intentó derrotar a Harara, fue transformado en un demonio con armadura de samurái . Posteriormente, se pone la Armadura Fortificada Shin (震 (しん) ) , potenciada por las almas de 400 soldados derrotados de Harara, para luchar contra Kakugo.

Rai (ライ)

Voces: Ryōtarō Okiayu (japonés); Doug Stone (inglés)

El asesor de seguridad de Harara, un humano musculoso que intentó derrotarlo, se unió a su causa. Le proporciona combatientes para que Harara los mate en su fortaleza. Está adornado con las mismas bolas de acero que Kakugo y Harara, pero la enorme cantidad incrustada en su cuerpo le permite cubrir aún más su piel con metal y adoptar una forma demoníaca acorazada.

Chidokuro (血髑郎)

Voces: Shigeru Chiba (japonés); Tony Pope (inglés)

El general de los Demonios Tácticos, un hombre cobarde con bigote y casco oscuro (basado en Femto de Berserk ). Logra transformar a Kakugo en un Demonio Táctico, pero Kakugo lo mata al volver a su forma humana .

Hamuko (破夢子)

Voces: Masako Katsuki (japonés); Melodee Spevack (acreditada como Sonja S. Fox) (inglés)

Un monstruo grande y obeso con rasgos de payaso, el primer Demonio Táctico al que se enfrenta Kakugo. Disfruta matando mujeres sin piedad y devorando a los hombres con ellas. Además, usa el rostro de su última víctima como si fuera una empanada . Aunque inicialmente Kakugo intenta simplemente someterla, finalmente la mata tras neutralizar sus poderes.

Dogumakuro (毒魔愚郎)

Voces: Ryōtarō Okiayu (japonés); Derek Stephen Prince (inglés)

El tercer Demonio Táctico al que se enfrentan (el segundo en la OVA), Dogumakuro, es una estrella de rock mutante capaz de electrocutar a sus oponentes con la lengua. También puede desplegar un micrófono desde su ingle que emite potentes ondas musicales. Kakugo logra superar sus técnicas y lo derrota destrozándole el cráneo y evaporando su cuerpo.

Eikichi (永吉)

Voces: Takeshi Aono (japonés); Steve Kramer (inglés)

Un anciano Demonio Táctico enviado a atacar a Kakugo. Puede solidificar su saliva y formar armas con ella, y su pene es una cabeza de dragón con la misma habilidad. Aunque logra tomar la delantera contra Kakugo, quien no lleva armadura, es rápidamente derrotado una vez que Kakugo obtiene su Armadura Cero. Su cuerpo es entonces poseído por Harara, pero como ya ha muerto para entonces, se instala el rigor mortis , lo que permite a Kakugo tomar la delantera y derrotarlo, incapacitando a Harara.

Megumi (恵魅)

Voces: Yūko Miyamura (japonés); Melissa Fahn (inglés)

Megumi, disfrazada de enfermera, es una Demonio Táctica que intenta seducir a los hombres antes de matarlos. En su forma monstruosa, posee grandes pechos que funcionan como tentáculos y es capaz de regenerarse por completo. Kakugo la mata desmembrándola por completo.

Oboro Hagakure (葉隠 朧, Hagakure Oboro )

Voces: Hidekatsu Shibata (japonés); Tesshō Genda (versión en vídeo del manga); Tony Pope (inglés)

El padre de Kakugo y Harara, responsable de su entrenamiento. Tras enloquecer Harara al vincularse con Kasumi, exige luchar contra su padre. Oboro se pone su propia Armadura Fortificada, Hyō (雹(ひょう) ) , y muere en el duelo subsiguiente.

Shiro Hagakure (葉隠 四郎, Hagakure Shirō )

El abuelo de Kakugo y Harara, creador de las armaduras reforzadas y la tecnología Tactical Fiend para que Japón ganara la Guerra del Pacífico , causó miles de muertes con sus experimentos brutales e inhumanos. Se dice que el gobierno japonés lo ejecutó para encubrir sus experimentos, pero sobrevivió en secreto gracias a sus conocimientos científicos.

Mei Inukai (犬養 冥, Inukai Mei )

Una enfermera que trabajaba para Shiro Hagakure, esposa de un soldado imperial japonés llamado Shinobu Inukai. Ambos fueron asesinados para utilizar a su hijo Tamataro en la creación de la armadura Kasumi, pero el rencor de Mei llegó hasta la armadura y la imbuyó de odio hacia la humanidad. Este odio solo se disipó cuando Kakugo destruyó la armadura y Tsumiko redimió el espíritu de Tamataro a través de su amor.

La serie de manga Apocalypse Zero fue escrita e ilustrada por Takayuki Yamaguchi . Originalmente se serializó en la revista Weekly Shōnen Champion de Akita Shoten desde 1994 hasta 1996. Akita Shoten publicó un total de 11 volúmenes tankōbon (colecciones de capítulos). ^{[ 2 ] [ 3 ]} Una traducción al inglés del manga fue publicada como novela gráfica en los EE. UU. por Media Blasters a partir del 19 de enero de 2005. El manga se vendió envuelto en plástico , presumiblemente debido a la gran cantidad de violencia. ^{[ 4 ]} Solo seis de los 11 volúmenes originales fueron traducidos y publicados, ya que Media Blasters decidió dejar de publicar la serie a principios de 2007. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

El manga fue publicado en Italia por Dynamic Italia , con un formato de lectura invertida de izquierda a derecha.

Entre 2010 y 2014, Yamaguchi escribió Exoskull Zero , una nueva versión de Apocalypse Zero con un protagonista similar y una trama ligeramente diferente. Fue publicada en la revista Champion Red de Akita Shoten .

Entre 2015 y 2021, Yamaguchi escribió Efu no Shichinin ("Los siete de Efu"), una precuela de Exoskull Zero .

El OVA de anime Apocalypse Zero fue coproducido por Victor Entertainment , Tomy y Big West , fue animado por Ashi Productions y dirigido por Toshiki Hirano . Fue lanzado en Japón en dos volúmenes desde el 23 de octubre de 1996, hasta el 18 de diciembre de 1996, en VHS y Laserdisc. El OVA estaba planeado para tener diez episodios, pero fue cancelado después de completar el segundo episodio. ^{[ 12 ]} Las razones de la cancelación del OVA son actualmente desconocidas. El anime fue lanzado en Italia en 1999 en VHS, con licencia de Dynamic Italia. La licencia de EE. UU. para Apocalypse Zero fue adquirida por Media Blasters, que creó una versión doblada al inglés del anime traducida por Takashi Sakudo y producida por Bang Zoom! Studios . Los dos volúmenes en VHS se publicaron del 20 de junio al 22 de agosto de 2000. ^{[ 13 ] [ 14 ]} El 28 de agosto de 2001 se publicó un DVD que contenía ambos episodios. ^{[ 15 ]}

En 2003, Toshiba lanzó en Japón un DVD de la serie correspondiente a la Región 2, que incluía ambos episodios.

Un videojuego basado en Apocalypse Zero fue lanzado para PlayStation el 21 de marzo de 1997, exclusivamente en Japón por Tomy . ^{[ 16 ]} El juego es un juego de lucha 3D estándar que permite al jugador enfrentarse a la CPU o a otro jugador. Incluye siete personajes para elegir, basados ​​tanto en el anime como en el manga, y escenas animadas extraídas de la OVA.