Lenguas arandai

Arandai es un grupo de dialectos de Teluk Bintuni Regency en Papúa Occidental , Indonesia. ^{[ 1 ]} En Teluk Bintuni Regency , se habla en los distritos de Aranday, Kamundan y Weriagar.

El tratamiento que se da en Ethnologue parece ser inconsistente. Se asignan códigos ISO a dos lenguas: «Arandai» y «Kemberano», esta última también conocida como Arandai. Se afirma que comparten un 85 % de similitud léxica, lo que las convertiría en dialectos de una misma lengua. Sin embargo, los dos dialectos que se dan para Arandai, también llamados Kemberano y Arandai ( o Tomu y Dombano), presentan solo un 71 % de similitud léxica, lo que las convierte en lenguas diferentes. Los dialectos de Kemberano (Weriagar) se listan como Weriagar (Kemberano) y Barau.

Los nombres alternativos adicionales de Arandai/Kemberano/Dombano–Tomu se dan como Jaban (Yaban), Sebyar, Sumuri.

Un nombre adicional de Kemberano/Arandai/Barau–Weriagar se da como Kalitami.

Linguasphere 2010 establece una distinción más consistente:

Usher (2020) enumera el dombano y el kemberano como lenguas distintas, con el dombano hablado, entre otros lugares, en la aldea de Tomu, y el kemberano hablado en Kalitami y Wariagar. ^{[ 2 ]}