Articulo de referencia

Archie Bunker

Archibald " Archie " Bunker es un personaje ficticio de la comedia televisiva estadounidense de los años 70, All in the Family , y su spin-off Archie Bunker's Place , interpreta...

Archibald " Archie " Bunker es un personaje ficticio de la comedia televisiva estadounidense de los años 70, All in the Family , y su spin-off Archie Bunker's Place , interpretado por Carroll O'Connor . Bunker, uno de los personajes principales de la serie, es un veterano de la Segunda Guerra Mundial , obrero y hombre de familia. All in the Family se estrenó el 12 de enero de 1971, donde se le presentaba como el cabeza de familia de los Bunker. En 1979, la serie se renovó y se renombró como Archie Bunker's Place ; finalmente, dejó de emitirse en 1983. Bunker vivía en la dirección ficticia de 704 Hauser Street en el barrio de Astoria , en Queens , Nueva York.

Gran parte del humor de All in the Family se basaba en la intolerancia de Archie, aunque la tensión entre Archie y su yerno de izquierdas , Mike , servía como plataforma constante para debatir temas políticos y sociales. Archie aparece en todos los episodios de la serie, excepto en siete. Tres episodios de la quinta temporada no se emitieron debido a una disputa contractual entre O'Connor y el creador de la serie, Norman Lear .

Archie fue modelado a partir del padre de Norman Lear, Herman Lear [ 1 ] y de Alf Garnett de la comedia de situación de BBC1 Till Death Us Do Part , en la que se basó All in the Family . [ 2 ] En 1999, TV Guide clasificó a Archie Bunker  en el número 5 de su lista de los 50 mejores personajes de televisión de todos los tiempos. [ 3 ] En 2005, Archie Bunker fue incluido como el número  1 en los 100 mejores personajes de televisión de Bravo , [ 4 ] derrotando a los segundos clasificados como Ralph Kramden , Lucy Ricardo , Fonzie y Homer Simpson . La silla de Archie está en la colección permanente del Museo Nacional de Historia Americana .

rasgos de carácter

Archie tiene un comportamiento brusco y autoritario, definido en gran medida por su intolerancia hacia un grupo diverso de individuos: negros , hispanos, " comunistas ", masones, homosexuales, mujeres, hippies, judíos, asiáticos, católicos, " liberales de la mujer " y polaco-americanos son blancos frecuentes de sus burlas. Se refiere a su yerno Michael como "cabeza hueca" y "polaco tonto", y a los negros como "de color" (un término políticamente correcto durante su infancia, pero que se estaba volviendo cada vez más obsoleto y ofensivo durante la emisión del programa). En episodios anteriores, se menciona que antes llamaba a los negros "negros de mierda". [ 5 ] El propio Archie es representado como un padre trabajador y cariñoso, y básicamente un hombre decente. Sin embargo, es irascible y con frecuencia le dice a su sufrida esposa Edith que se calle. El creador de la serie, Norman Lear, admitió que así es como su padre trataba a la madre de Lear. [ 6 ]

Archie "convirtió al hombre blanco enojado en un ícono cultural", según CBS News . [ 7 ] Después de que terminó la grabación de la segunda temporada, O'Connor dijo, parafraseando a James Baldwin : "El hombre blanco estadounidense está atrapado por su propia historia cultural. No sabe qué hacer al respecto". [ 8 ] O'Connor continúa diciendo:

El dilema de Archie es lidiar con un mundo que cambia ante sus ojos. No sabe qué hacer, salvo perder los estribos, soltar sus venenos y buscar a quién culpar de su propio malestar. No es un hombre del todo malvado. Es astuto. Pero no llegará a la raíz de su problema, porque la raíz de su problema es él mismo, y no lo sabe. Ese es el dilema de Archie Bunker. [ 8 ]

A medida que avanzaba la serie, Archie se suavizó un poco, aunque a menudo por necesidad. En un episodio, expresa repulsión por una organización similar al Ku Klux Klan a la que se une accidentalmente. [ 9 ] En otra ocasión, cuando le piden que hable en el funeral de su amigo Stretch Cunningham ( James Cromwell ), Archie, sorprendido al saber que su amigo era judío, supera su incomodidad inicial y pronuncia un emotivo elogio fúnebre, vistiendo una kipá y concluyendo con un sincero " shalom ". En 1978, el personaje se convirtió en el tutor de Stephanie ( Danielle Brisebois ) , la hija de nueve años del primo político de Edith, Floyd , y llegó a aceptar su fe judía, incluso comprándole un colgante con la Estrella de David . [ 10 ]

Archie también era conocido por sus frecuentes malapropismos y lapsus linguae . Por ejemplo, se refería al ginecólogo de Edith como un "groinacólogo" y a los sacerdotes católicos que iban por ahí rociando " incesto " ( incienso ) sobre su congregación, mientras que él se refería al incesto en sí como "cometer 'insectos' en la familia". Archie llamaba repetidamente al presidente Richard M. Nixon "Richard E. Nixon". Para la segunda temporada de la serie, estos habían sido bautizados como "Bunkerismos", "Archie Bunkerismos" o simplemente "Archie-ismos". [ 11 ] [ 12 ]

Es un jugador compulsivo que, en su juventud, solía perder todo su sueldo semanal en partidas de póker, como relata Edith en el  episodio "Archie el jugador" de la cuarta temporada. Dejó de jugar solo cuando Edith amenazó con abandonarlo, llevándose consigo a Gloria, que entonces tenía tres años.

Biografía del personaje

Cuando apareció por primera vez en All in the Family en 1971, Archie era el cabeza de familia, compuesto por su esposa Edith ( Jean Stapleton ), su hija adulta Gloria ( Sally Struthers ) y su yerno liberal, el estudiante universitario Michael "Mike" Stivic ( Rob Reiner ), con quien Archie discrepaba prácticamente en todo. Archie solía describir a Mike como un " polaco tonto " y lo llamaba "cabeza hueca" porque, en palabras de Archie, estaba "muerto del cuello para arriba". Durante las primeras cinco temporadas de la serie, Mike y Gloria vivían con Archie y Edith para que Mike pudiera costearse sus estudios universitarios. Tras su graduación, Mike y Gloria se mudaron a su propia casa, justo al lado, lo que permitió que Archie y Mike interactuaran casi tanto como cuando vivían juntos.

Archie nació en Queens [ 13 ] el 18 de mayo de 1924, [ 14 ] hijo de David y Sarah. [ 15 ] Es Tauro . [ 16 ] También menciona ocasionalmente que su familia provenía de Baltimore , donde se encontraba la casa familiar de su padre y donde vivía su hermano. La información sobre sus hermanos es inconsistente, porque se mencionan tres de ellos y se ve a Archie hablando por teléfono con su hermano menor Fred en "Cousin Oscar" (así como con la hija de Fred, Debbie Marie), pero durante el  episodio de la temporada 6 "Archie Finds a Friend", afirma que es hijo único. Dos episodios posteriores (uno durante la temporada  8 y otro durante la temporada 9) presentan a Fred (interpretado por Richard McKenzie ) y ahora se sugiere que Fred es el único hermano de Archie. Otra de las hijas de Fred, Linda, visitó a Archie durante la tercera temporada (salió brevemente con el vecino de los Bunker, Lionel, en "Lionel Steps Out"). Se dice que el padre de Archie, David, es hijo único, mientras que su madre, Sarah, tiene un hermano llamado Roy Longstreet, a quien Archie quería más que a sus propios padres.

Se muestran dos de los primos de Archie: Oscar, que muere fuera de cámara en la casa de los Bunker durante una visita, y su prima Bertha (interpretada por Peggy Rea , que aparece en el mismo episodio), aparentemente una prima algo lejana, porque Archie no la reconoce. [ 17 ]

Archie celebra su 50 cumpleaños en un episodio de 1974 y el personaje es visto por última vez en el episodio final de Archie Bunker's Place , titulado "I'm Torn Here", el 4 de abril de 1983. En la quinta temporada, durante un lapso de tres episodios en el que se desconoce el paradero de Archie, se revela que asistió a la escuela secundaria Flushing y que fue jugador destacado de béisbol. Intentó entrar en los New York Giants, pero no pudo convertirse en profesional porque fue reclutado para servir en la Segunda Guerra Mundial . Asimismo, nunca aprovechó la Ley de Reajuste de Militares (GI Bill) para terminar su educación secundaria (aunque años después tomó un curso nocturno para obtener su diploma). Después de que terminó la Segunda Guerra Mundial, consiguió un trabajo en un muelle de carga de la ciudad de Nueva York gracias a la influencia de su tío; para 1974 había ascendido a capataz del muelle. Para complementar sus ingresos, también trabaja como taxista a tiempo parcial por las noches.

En el episodio "Two's a Crowd"  de la octava temporada de All in the Family , mientras está encerrado con Mike en el almacén del bar de Archie (Archie's Place) , un Archie borracho confiesa que, de niño, su familia era extremadamente pobre y que se burlaban de él en la escuela porque llevaba un zapato en un pie y una bota en el otro, por lo que los niños lo apodaron "Zapato-bota". En el mismo episodio, Mike descubre que Archie sufrió abusos físicos y psicológicos por parte de su padre, quien también fue la fuente de sus prejuicios. Sin embargo, Archie defiende con vehemencia a su padre, afirmando que lo amaba y le enseñó a "hacer el bien". Se revela que el padre de Archie era guardafrenos del ferrocarril de Long Island , cuando Archie recibe el reloj de bolsillo de su padre de manos de su hermano Alfred ("Fred"), con quien había estado distanciado durante mucho tiempo y que más tarde apareció en dos episodios de All in the Family , " Archie's Brother " y " The Return of Archie's Brother ", y en el episodio "Father Christmas" de Archie Bunker's Place .

Cuando Fred visita a Archie en el episodio "El hermano de Archie", se revela que no se habían visto en los 29 años transcurridos desde la boda de Archie y Edith, aunque aparentemente se habían comunicado por teléfono a lo largo de los años (dos episodios anteriores, "El primo Oscar" y "Lionel sale", muestran conversaciones telefónicas entre Archie y Fred). Su largo distanciamiento se vio alimentado por el hecho de que Fred se negó a asistir al funeral de su padre, llegando incluso a describirlo como "un loco por todo". En "El regreso del hermano de Archie", los dos parecen haberse reconciliado, y Fred se ofrece a invertir 5000 dólares para que el bar de Archie forme parte de un sindicato nacional . Sin embargo, en su viaje de regreso para visitar a Archie y Edith, Fred llega con una hermosa esposa de 18 años llamada Katherine. Esto da lugar a una acalorada discusión, que se convierte en una pelea entre Archie y Fred sobre " romances entre personas de edades muy diferentes ", con Archie incluso preguntando si el " inspector de absentismo escolar " los casó y poniendo otra tensión en la relación entre Archie y Fred, quien sale furioso de la casa de los Bunker con su joven esposa después de que Archie rechaza vehementemente la oferta de su hermano de asociarse con él. Aparentemente, Archie y Fred se distancian durante los siguientes tres años. Para tensar aún más la relación, en 1981 llegó la hija de Fred, Barbara ("Billie") Denise Miller , de 18 años , quien también está molesta por el matrimonio de su padre con alguien que no es ni tres años mayor que ella (aunque en Archie Bunker's Place , Billie comienza a salir con alguien 15 años mayor que ella). Fred vuelve a visitarlos por Navidad en 1982, revelando finalmente a todos por qué dejó a su primera esposa y encontró el amor con Katherine.

Archie es un veterano de la Segunda Guerra Mundial que estuvo destinado en Foggia , Italia, durante 22 meses. Durante una cita médica, se afirma que Archie tenía un historial militar poco destacado por su papel terrestre no combatiente en el parque automotor del Cuerpo Aéreo , más tarde llamado Fuerzas Aéreas del Ejército, que en ese momento era una rama del Ejército de los Estados Unidos . Recibió una Medalla de Buena Conducta [ 18 ] y, en el episodio de All in the Family "Los derechos civiles de Archie" , se revela que también recibió un Corazón Púrpura por ser alcanzado en las nalgas por metralla.

Archie se casó con Edith Bunker 22 años antes de la primera temporada. Los recuerdos posteriores de su noviazgo a mediados de la década de 1940 no dan como resultado una cronología consistente. En el episodio retrospectivo que muestra la boda de Mike y Gloria, Archie le dice a Mike que su noviazgo con Edith duró dos años e insinúa que su relación no se consumó hasta un mes después de su noche de bodas. Edith recuerda en otro momento que Archie se quedó dormido en su noche de bodas y revela que su vida sexual no ha sido muy activa en los últimos años. En otra ocasión, Edith habla sobre el historial de adicción al juego de Archie , que causó problemas en los primeros años de su matrimonio. Archie también revela que cuando Edith estaba de parto de Gloria, la llevó al Hospital Bayside en el autobús Q5 porque " el metro no llega a Bayside".

Según Edith, el resentimiento de Archie hacia Mike se debe principalmente a que Mike asistió a la universidad mientras que Archie se vio obligado a abandonar la escuela secundaria para ayudar a mantener a su familia durante la Gran Depresión . Archie no se beneficia de la Ley de Reajuste para Veteranos (GI Bill) , aunque sí asiste a clases nocturnas para obtener su diploma en 1973. También se revela que Archie fue un jugador de béisbol excepcional en su juventud. Su sueño era lanzar para los Yankees de Nueva York , pero tuvo que dejar la escuela secundaria para incorporarse al mundo laboral y mantener económicamente a su familia. Su tío le consiguió un trabajo en un muelle de carga después de la Segunda Guerra Mundial, y para la década de 1970 ya era capataz.

Aunque es protestante , Archie rara vez asiste a la iglesia, a pesar de profesar fuertes convicciones cristianas. El episodio piloto original menciona que, en los 22 años que Archie y Edith estuvieron casados, Archie solo había asistido a la iglesia siete veces (incluido el día de su boda) y que la última vez se había marchado del sermón, disgustado con el mensaje del predicador (que él percibía como izquierdista ). La religiosidad de Archie a menudo se traduce en una oposición visceral al ateísmo o al agnosticismo (que Mike y Gloria defienden de diversas maneras), al catolicismo y al judaísmo ; para cuando llega Archie Bunker's Place , el antisemitismo de Archie ha desaparecido casi por completo, en parte debido a su creciente relación con judíos como su hija adoptiva Stephanie y su socio comercial Murray Klein.

Archie es republicano y un ferviente partidario de Richard Nixon , además de haber apoyado a Ronald Reagan desde sus inicios en 1976 ; predice correctamente la elección de Reagan en 1980. Durante la guerra de Vietnam , Archie tacha a los manifestantes pacifistas de antipatriotas y tiene poco que decir a favor del movimiento por los derechos civiles . A pesar de su relación conflictiva con sus vecinos negros, los Jefferson, entabla una improbable amistad con su hijo Lionel, quien realiza diversos trabajos ocasionales para los Bunker y responde a las opiniones racistas y paternalistas de Archie con comentarios sarcásticos que este suele pasar desapercibido.

La serie derivada posterior, 704 Hauser, presenta a una nueva familia afroamericana que se muda a la antigua casa de Bunker. La serie está ambientada en 1994, pero no indica si Bunker, que para entonces tendría 70 años, sigue vivo. Su nieto, Joey Stivic , ya adulto, aparece brevemente en el primer episodio y menciona a su abuelo, pero no se especifica si aún vive.

Reacciones de los espectadores

Tal era el reconocimiento del nombre y la influencia social del personaje de Bunker que, para 1972, los comentaristas políticos hablaban del "voto Archie Bunker" (es decir, el bloque de votantes compuesto por hombres urbanos, blancos y de clase trabajadora) en las elecciones presidenciales de ese año . Ese mismo año, hubo una campaña electoral paródica , con camisetas , botones de campaña y pegatinas para coches , que abogaba por "Archie Bunker para presidente". [ 19 ] [ 20 ] En mayo de 1973, el anuncio comercial de RCA Records para el sencillo debut de Archie y Edith, una grabación de " Oh, Babe, What Would You Say? ", llevaba el eslogan "John y Yoko, apártense", en referencia a los artistas y activistas John Lennon y Yoko Ono . [ 21 ]

La huella del personaje en la cultura estadounidense es tal que el nombre de Archie Bunker todavía se usaba en los medios para describir a cierto grupo de votantes que participaron en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008. [ 19 ] [ 20 ]

Se alega que las opiniones racistas y misóginas de Bunker sirvieron de modelo para la creación de Eric Cartman , uno de los cuatro personajes principales de la comedia animada para adultos South Park . [ 22 ] Se ha reconocido que South Park sirvió en gran medida como vínculo entre Lear y su hijo Benjamin, y que Benjamin, nacido en 1988, tampoco estaba muy familiarizado con el trabajo de su padre de la década de 1970. [ 23 ] [ 24 ]

Véase también

Referencias

  1. Cowan, Geoffrey (1979). See No Evil . Simon & Schuster . pág . 24. ISBN  9780671230913Norman Lear, cabeza hueca.
  2. "Hasta que la muerte nos separe" . comedy.co.uk . Guía de comedia británica . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  3. Guía de TV . Barnes and Noble. 2004. pág . 651. ISBN  0-7607-5634-1.
  4. "Los 100 mejores personajes de televisión" . Bravo. Archivado del original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  5. Taylor, Ella (1989). Prime-Time Families: Television Culture in Post-War America . University of California Press. p. 67. ISBN  978-0-520-91124-6.
  6. Cowan, Geoffrey (1980). See No Evil . Simon and Schuster. pág. 24. ISBN  978-0-671-25411-7.
  7. "Adiós, Archie" . CBC News . 21 de junio de 2001. Archivado del original el 24 de febrero de 2021.
  8. 1 2 Hano, Arnold (12 de marzo de 1972). "¿Puede Archie Bunker darle mala fama al fanatismo?" . The New York Times .
  9. "Archie y el KKK", Partes I y II
  10. Episodio 197
  11. Rosa, Alfred F.; Eschholz, Paul A. (septiembre de 1972). "Bunkerismos: los comentarios de Archie sobre los supositorios en All in the Family". The Journal of Popular Culture . 6 (2): 271– 278. doi : 10.1111/j.0022-3840.1972.0602_271.x .
  12. "Archie-bunker" . Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  13. "Episodio 7: ¡Archie Bunker para presidente! | Historia de la Facultad de Artes, Ciencias y Letras de la Universidad de Michigan" . lsa.umich.edu . Archivado del original el 14 de agosto de 2020.
  14. En el episodio "Archie y el milagro", Archie le explica a Mike que cree tener el boleto ganador de la rifa de la iglesia, el número 18, porque "el Señor me salvó el día 18; nací el día 18 del mes". En el episodio 106, "Archie y el concurso" , se hace referencia directa al hecho de que Archie nació en 1924.
  15. Se menciona en la primera temporada, episodio uno, "Conoce a los Bunkers"
  16. Última emisión original de Archie Bunker's Place
  17. En el primer episodio de la segunda temporada, Archie le pregunta a su prima Bertha: "¿Quién demonios eres?".
  18. "Archie y el FBI"
  19. 1 2 "Yahoo!News" . Archivado del original el 9 de marzo de 2008. Recuperado el 9 de marzo de 2008 .
  20. 1 2 ¿ La estrategia de Archie Bunker? | Philadelphia Daily News | 13 de marzo de 2008
  21. "Archie & Edith 'Oh, Babe, What Would You Say?' (anuncio)" . Billboard . 19 de mayo de 1973. pág. 2. Consultado el 9 de marzo de 2018 . 
  22. Rovner, Julie (5 de abril de 2008). "Eric Cartman: El pequeño $@#&*% favorito de Estados Unidos" . NPR .
  23. Kalai, Stephanie (6 de diciembre de 2023). "Los 6 hijos de Norman Lear: todo lo que hay que saber" . People . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  24. ^ Rottenberg, Josh (16 de junio de 2016). "«Estamos orgullosos el uno del otro»: Para Norman y su hijo Ben, la conmovedora historia abarca generaciones . Los Angeles Times . Consultado el 13 de enero de 2023 .

Lecturas adicionales

  • Vidmar, Neil; Rokeach, Milton (marzo de 1974). "La intolerancia de Archie Bunker: un estudio sobre la percepción y la exposición selectivas". Journal of Communication . 24 (1): 36– 47. doi : 10.1111/j.1460-2466.1974.tb00353.x .
  • Collins, Kathleen (2012). «Citizen Bunker: Archie Bunker como icono de la clase trabajadora» . En Booker, M. Keith (ed.). Cultura pop de la clase trabajadora . Bloomsbury Publishing USA. pp. 34–50 . ISBN  978-0-313-39199-6.También publicado como: Collins, Kathleen (2012). "Citizen Bunker: Archie Bunker como icono de la clase trabajadora" . Publicaciones e investigación .
  • Winberg, Oscar (abril de 2017). "Archie Bunker para presidente: La extraña trayectoria de un ícono político en la América de Moynihan". PS : Political Science & Politics . 50 (2): 392– 396. doi : 10.1017/S1049096516002882 . S2CID 157406219. ProQuest 1882434965 .  
  • Demsky, Jeffrey (2019). "Stretch Cunningham, apenas te conocíamos: viendo a judíos y 'otros' a través de los ojos de Archie Bunker". Jewish Film & New Media . 7 (1): 23– 47. doi : 10.13110/jewifilmnewmedi.7.1.0023 . JSTOR 10.13110/jewifilmnewmedi.7.1.0023 . S2CID 239369430. Project MUSE 759006 .    
  • Wilhoit, G. Cleveland; de Bock, Harold (1976). Archie Bunker en una cultura extranjera: un estudio de panel sobre los procesos de selectividad en la audiencia televisiva holandesa . Reunión anual de la Asociación para la Educación en Periodismo . OCLC 1061387828. ERIC ED128821 .  
  • Showalter, Dennis E. (diciembre de 1975). "Archie Bunker, Lenny Bruce y Ben Cartwright: Rompiendo tabúes e identificación de personajes en 'All in the Family'"". The Journal of Popular Culture . IX (3): 618– 621. doi : 10.1111/j.0022-3840.1975.0903_618.x . ProQuest 1297362608 . 
  • Surlin, Stuart H.; Bowden, Elizabeth (agosto de 1976). El efecto psicológico de los personajes televisivos: el caso de Archie Bunker y los espectadores autoritarios . Reunión anual de la Asociación para la Educación en Periodismo. OCLC 1061468851. ERIC ED150612 .  
  • Surlin, Stuart H.; Tate, Eugene D. (1 de diciembre de 1976).'Todo en familia': ¿Es Archie gracioso? Journal of Communication . 26 (4): 61– 68. doi : 10.1111/j.1460-2466.1976.tb01937.x .
  • Brigham, John C.; Giesbrecht, Linda W. (1 de diciembre de 1976).'Todo queda en familia': Actitudes raciales". Revista de Comunicación . 26 (4): 69– 74. doi : 10.1111/j.1460-2466.1976.tb01938.x .
  • Información sobre Archie Bunker en tvland.com
  • Las sillas de los Bunker en el Museo Nacional de Historia Americana.