Arendalsk

Arendalsk , dialecto de Arendal o noruego de Arendal ( Bokmål y Nynorsk : Arendalsk , Arendalsdialekten ; el dialecto de Arendal: Ændalsk ) es un dialecto del noruego utilizado en Arendal .

• Las /p, t, k/ intervocálicas se realizan como [ b , d , ɡ ] sonoras . Esta característica apareció en este dialecto en el siglo XX. ^{[ 2 ] [ 3 ]}
• Una realización uvular [ ʀ ] de /r/ se estableció en Arendal antes del siglo XX. ^{[ 2 ] [ 3 ]}
• /ʀ/ se omite con frecuencia, de modo que, por ejemplo, Lars se convierte en Læs . ^{[ 3 ]}
• La terminación /əʀ/ se pronuncia [ ɔ ] (como en danés), de modo que la palabra para 'sótano' es kjeller en bokmål, pero kjellå en el dialecto de Arendal. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Según el lingüista Gjert Kristoffersen, un cambio reciente es que la /ʀ/ posvocálica se vocaliza a [æ̯] , en lugar de omitirse. Los diptongos fonéticos [ʉæ̯] y [uæ̯] pueden monoptongarse y descenderse a, respectivamente, [ œː ] y [ ɔː ] , de modo que las palabras para 'hacer gimnasia' y 'espina' (que fonémicamente son, respectivamente, /ˈtʉ̂ʀne/ y /ˈtûʀne/ ) varían en su realización fonética entre, respectivamente, [ˈtʉ̂æ̯nə] ~ [ˈtœ̂ːnə] y [ˈtûæ̯nə] ~ [ˈtɔ̂ːnə] . Este proceso puede extenderse a las vocales medias. ^{[ 4 ]}

• Gjert Kristoffersen ^{[ 4 ]}
• Rockebandet Ændal, una banda de heavy metal que canta en el dialecto de Arendal ^{[ 6 ]}