Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Arielle Twist

''Disintegrate/Dissociate'' [[Dayne Ogilvie Prize]] (2019) ''Disintegrate/Dissociate'' "}},"i":0}}]}"> Arielle Twist es una artista multidisciplinaria y educadora sexual Nehiyaw...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Arielle Twist es una artista multidisciplinaria y educadora sexual Nehiyaw (Cree) [ 1 ] radicada en Halifax, Nueva Escocia , Canadá. Es originaria de la Primera Nación George Gordon en Saskatchewan [ 2 ] y se describe a sí misma como una mujer transgénero de dos espíritus . [ 1 ]

En los inicios de su carrera, fue mentorizada por la escritora trans Kai Cheng Thom, a quien conoció en Venus Envy en 2017. [ 3 ] Rápidamente se hicieron amigas. Durante este tiempo, descubrió poesía que resonaba con ella como mujer trans indígena, como las obras de Katherena Vermette , lo que la inspiró a escribir poesía que representara sus intereses e identidad. [ 4 ]

Entre las instituciones que han presentado la obra de Twist se encuentran el Khyber Centre for the Arts, el Toronto Media Arts Centre, La Centrale Galerie Powerhouse , el Centre for Art Tapes, la Art Gallery of Mississauga , la Art Gallery of Nova Scotia y el Agnes Etherington Art Centre . [ 5 ] También ha trabajado en artes visuales y escénicas. [ 3 ]

Su colección de poesía, Disintegrate / Dissociate , ganó el premio Indigenous Voices Award de poesía en inglés [ 6 ] y el premio Dayne Ogilvie [ 7 ] en 2020. Tras publicar esta colección, comenzó a trabajar como educadora sexual en Venus Envy [ 8 ] y se convirtió en candidata a la maestría en Bellas Artes en la Universidad OCAD en el programa de estudios de posgrado de Arte, Medios y Diseño Interdisciplinarios. [ 9 ] El trabajo de Twist ha sido elogiado por su exploración cruda y vulnerable del duelo, el trauma y la identidad dentro de los espacios indígenas y trans, tendiendo puentes entre el arte visual contemporáneo, la performance y la educación sexual centrada en la comunidad.

Carrera

Escribiendo

Arielle Twist comenzó a escribir en 2017 después de ser animada por su mentor Kai Cheng Thom [ 2 ] a quien conoció en el lanzamiento del libro de Thom en Venus Envy . [ 3 ] Twist publicó el ensayo "What It's Like to Be a Native Trans Woman on Thanksgiving" en Them el 23 de noviembre de 2017. Después de su debut editorial, Twist realizó su primera lectura de poesía en Venus Envy junto a su mentor. [ 3 ] También asistió al Naked Heart Festival en Toronto y comenzó una residencia en el centro Banff [ 3 ] donde presentó sus primeros poemas. [ 10 ] Arielle conoció a Billy-Ray Belcourt durante su estancia en el Centro Banff, quien la guió en su primer manuscrito. [ 3 ]

Twist debutó como autora con una colección de treinta y ocho poemas [ 11 ] en su libro Disintegrate / Dissociate, publicado el 4 de junio de 2019 por Arsenal Pulp Press . [ 12 ] El libro se centra en "las relaciones humanas, la muerte y la metamorfosis". [ 13 ] Sus poemas, que han sido descritos como crudos, confrontativos y elocuentes, examinan temas de colonización , parentesco , desplazamiento y transfobia . [ 3 ] Sobre su escritura, Twist afirma que "Siento que es lo más vulnerable que he hecho jamás". [ 3 ] Twist dice que Disintegrate / Dissociate trata sobre "el amor, la pérdida y el duelo", así como sobre cómo afronta su trauma a través de la disociación . [ 3 ] El poema "Manifest" del libro fue dedicado al editor Billy-Ray Belcourt, quien también realizó una residencia en el Banff Centre mientras Twist estaba allí. [ 8 ]

A finales de 2019, Arielle también colaboró ​​en la serie Together Apart. La publicación del libro de Twist, junto con su colección de ensayos, le ha valido reconocimientos y premios, entre ellos el Premio Dayne Ogilvie para escritores emergentes LGBTQ del Writers' Trust of Canada [ 14 ] y el Premio Indigenous Voices de poesía en inglés en 2020. [ 6 ]

Premios y nominaciones

Obras publicadas y exposiciones

Libros

  • Desintegrar / Disociar (2019) [ 20 ]

Obras cortas

Referencias

  1. 1 2 "Arielle Twist" . CBC Books . 26 de junio de 2019.
  2. 1 2 van Koeverden, Jane (29 de abril de 2019). "Arielle Twist explora el duelo en su poesía y encuentra un hogar en la comunidad artística indígena" .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McCracken, Brennan (28 de febrero de 2019). "El devenir de Arielle Twist" .
  4. ↑ "Desintegrarse/Disociarse" . CBC Books . 24 de enero de 2019. Consultado el 17 de junio de 2026 .
  5. ↑ "Arielle Twist" .
  6. 1 2 "Se anuncian los ganadores de los premios Indigenous Voices Awards 2020" . 22 de junio de 2020.
  7. ↑ "Cuatro escritores canadienses emergentes reciben premios de 10 000 dólares del Writers' Trust of Canada" . CBC Books . 21 de octubre de 2020.
  8. 1 2 Mullin, Mogan (13 de agosto de 2020). "Detrás del verso con Arielle Twist" .
  9. ↑ Paglione, Joshua (29 de octubre de 2020). "¡Arielle Twist, estudiante de maestría en Bellas Artes del IAMD, gana el premio Dayne Ogilvie de 10.000 dólares para escritores LGBTQ emergentes!" .
  10. ↑ dogeared (27 de junio de 2018). "BWS 11.07.18: Arielle Twist" . Brockton Writers Series . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  11. ↑ Gilroy, Corinne (18 de marzo de 2019). "Desintegrar/Disociar de Arielle Twist" .
  12. ↑ Arielle, Twist (2019). Disintegrate/Dissociate . Canadá: Arsenal Pulp Press.
  13. ↑ Twist, Arielle. DESINTEGRAR/DISOCIAR .
  14. ↑ "Arielle Twist" .
  15. 1 2 "Arielle Twist | Writers' Trust of Canada" . Arielle Twist | Writers' Trust of Canada . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  16. ↑ "Se anuncian los ganadores del premio de reconocimiento artístico 2019 | Arts Nova Scotia" . artsns.ca . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  17. ↑ "Anuncio de los finalistas del Premio Dayne Ogilvie de $10,000 para escritores emergentes LGBTQ – The BPC" . www.thebpc.ca . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  18. ↑ "Cuatro escritores canadienses emergentes reciben premios de 10 000 dólares del Writers' Trust of Canada" . CBC Books . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  19. ↑ "2020 IVAs" . Premios Voces Indígenas . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  20. ↑ Twist, Arielle (2019). Disintegrate/Dissociate . Arsenal Pulp Press. ISBN 978-1551527604.
  21. ↑ Twist, Arielle (23 de noviembre de 2017). "Cómo es ser una mujer trans nativa en Acción de Gracias" . Them . Recuperado el 7 de marzo de 2023 .
  22. ↑ Twist, Arielle. "Sobre la traducción de lo intraducible" . Arte canadiense . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  23. ↑ Twist, Arielle. "Soakers" . The Fiddlehead (277): 115.
  24. ↑ "Rework" . Esta revista . 4 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  25. ↑ "POÉTICA CONTEMPORÁNEA DE MUJERES TRANS DE COLOR ARTISTAS" . KAMA LA MACKEREL . 27 de marzo de 2019. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  26. ↑ "Caras vacías | Arielle Twist y Brandon Hoax" . Mad Mimi . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  27. ↑ Twist, Arielle. "Proyecciones" . Juntos pero separados (2) – vía Grunt Gallery.
  28. ↑ "Poemas para la perdición inminente: fiesta de inauguración de la exposición digital" . Arte canadiense . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  29. ↑ Twist, Arielle. "Cumming Commons" . Arte canadiense . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  30. ↑ Twist, Arielle. "Diente partido" . Arte canadiense . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  31. ↑ Twist, Arielle. "Trancestry" . Arte canadiense . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  32. ↑ Twist, Arielle. "TEORÍA POST EMO" . Arte canadiense . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  33. ↑ Twist, Arielle. "Cómo la transmisión de videojuegos en Twitch me ayudó a encontrar una alegría pura y sin complejos en medio de una pandemia" . Consultado el 7 de marzo de 2023 .