Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Wikipedia armenia

Share-Alike]] 4.0}} (most text also dual-licensed under [[GFDL]]) Media licensing varies"}},"i":0}}]}"> La Wikipedia armenia ( armenio : ֎քքրֺ֥֤֫֡ o ֎֫քֺ֥֫ր֫֡ ֱֿ֦֡ ր֡ րրֿ֣֡֫֡րֶ֡...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Wikipedia armenia ( armenio : ֎քքրֺ֥֤֫֡ o ֎֫քֺ֥֫ր֫֡ ֱֿ֦֡ ր֡ րրֿ֣֡֫֡րֶ֡ , romanizado :  Vikipedia o Vikipedia Azat Hanragitaran ; armenio occidental : ււքիփֿ֥֫֡ ) es la versión en idioma armenio de Wikipedia .

Fue creado en febrero de 2003 [ 1 ] como րֵ֥֡րֶ֥ ֎քքփփ֥֤֫֡ , pero comenzó a desarrollarse en 2005. El nombre se cambió a ր ֵ֥֡րֶ֥ ֎֫քֺֺ֥֤֫֫֡ el 5 de abril de 2012. [ 2 ] [ 3 ] Con todo su contenido actual, figura en la Lista de Wikipedias en la categoría 100.000+.

La Wikipedia armenia incorporó posteriormente la opción de leer todo el contenido, si se prefería, en la ortografía tradicional (mesrobiana), en lugar de la ortografía reformada (abeghiana). La Wikipedia armenia también publicó en ocasiones artículos paralelos en armenio occidental, idioma ampliamente hablado en la diáspora armenia.

Sin embargo, el 1 de abril de 2019, se lanzó un sitio separado en armenio occidental con el nombre Հֵ֥֡րֶ֧ ֈւքքփփֿ֥֫֡ con un proyecto de trasladar materiales en armenio occidental allí y ampliar el contenido en el nuevo espacio de Wikipedia en armenio occidental.

Estadística

Tiene 330.009 artículos. [ 4 ] También tiene 172.277 colaboradores registrados, incluidos diez administradores.

El 29 de julio de 2023, alcanzó los 300.000 artículos.

Idioma

El idioma armenio que se utiliza es principalmente el dialecto armenio oriental . Sin embargo, la Wikipedia en armenio es inclusiva y también contiene artículos de interés sobre el dialecto armenio occidental , que es el que se habla predominantemente en la diáspora armenia .

Algunos artículos tienen versiones separadas en armenio oriental y occidental. En esos casos, el dialecto secundario del artículo se ubica en la esquina superior derecha junto con el dialecto principal. Los artículos en armenio occidental solían estar categorizados de forma distinta en la Categoría: Artículos de Wikipedia en armenio occidental .

Wikipedia en armenio occidental

En enero de 2018, se puso en marcha un área de incubación en armenio occidental en incubator.wikipedia.org/wiki/Wp/hyw como preparación para un posible lanzamiento de una Wikipedia independiente en armenio occidental.

En abril de 2019, se lanzó la Wikipedia en armenio occidental en hyw.wikipedia.org ․ Debido a las diferentes reglas de transliteración del armenio occidental, la nueva wiki se llamó ււքփփֿ֥֫֡ en lugar de ֎քքֺ֥֤֫֫֡ como en armenio oriental como se usa en la Wikipedia armenia principal.

Historia

Cambio de nombre

La Wikipedia en armenio se llamaba originalmente Վիքիփեդիա ( Vikʻipʻedia ), pero en 2012 se renombró como Վիքիպեդիա ( Vikʻipedia ). La letra պ ( pē ) reemplazó a la letra փ ( pʻiwr ) para reflejar la pronunciación no aspirada utilizada en el dialecto armenio oriental , la forma oficial del idioma tal como se usa en Armenia; sin embargo, la ortografía revisada no es consistente con la transliteración del armenio occidental . La discusión y la decisión de realizar el cambio se llevaron a cabo en dos fases, [ 5 ] [ 6 ] y el cambio entró en vigor el 5 de abril de 2012.

"Un armenio, un artículo"

El 24 de marzo de 2014, Wikimedia Armenia y Human Factor ( en armenio : «Մարդկային գործոն» ) lanzaron una promoción llamada «Un armenio, un artículo» ( en armenio : «Մեկ հայ՝ մեկ հոդված» ). [ 7 ] Esta campaña de medios de comunicación se promovió en varias estaciones de televisión armenias. El plan tenía como objetivo aumentar tanto la cantidad como la calidad de los artículos de Wikipedia en armenio. Además de expandir la presencia del idioma armenio en Wikipedia, elevaría el nivel de cada artículo para reflejar la rica historia del pueblo armenio, así como su actual y próspera posición en el mundo contemporáneo.

El proyecto buscaba organizar encuentros wiki con representantes de la ciencia , el arte y otras disciplinas, con el objetivo de familiarizarlos con la cultura wiki y ayudarlos a contribuir al desarrollo de la Wikipedia en armenio. La campaña se llevaría a cabo mediante programas de capacitación e incentivos, así como actividades conjuntas con instituciones y organizaciones educativas y culturales.

La campaña «Un armenio, un artículo» se mostró en el programa de televisión Factor Humano , emitido el 24 de marzo de 2014 en Armenia TV . Posteriormente, la campaña fue popularizada por muchas otras agencias de información. [ 8 ] [ 9 ]

El 27 de marzo de 2014 se celebró una rueda de prensa sobre el proyecto panarmenio «Un armenio, un artículo». [ 10 ] En julio de 2014, BBC News informó de que, como resultado de la campaña, la Wikipedia armenia parecía superar en número a la de sus países vecinos con más de 125 000 páginas, en comparación con las aproximadamente 102 000 páginas de la Wikipedia azerbaiyana y las casi 84 000 páginas de la Wikipedia georgiana . La campaña también contó con el apoyo del gobierno armenio. El ministro de Educación, Armen Ashotyan, declaró públicamente: «Un armenio, un artículo: sin duda lo haré y creo que ustedes también». El ministro de Defensa, Seyran Ohanyan, afirmó haber creado una entrada en Wikipedia sobre el Ejército armenio . [ 11 ] [ 12 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Estadísticas de Wikipedia: Historia de la creación / Logros
  2. ↑ փքւփָָ֭ւֵֶ֩֡ ֶֻּ֡֡֫ փָւ֬ y ֎քքւ ֵֺ֥֤֫֡֫ Y
  3. ↑ "րֵֶ֡֯֡֯֡" ֎քքփ֥֤֫֡"-ֶ քքֶփ֡րָ֯ւִ է ֶ֡־ֶ֡փփָָ֭ւֵֶ֩֡ ւրրււֵָ֩ւֶ֨" . armenpress.am . 13 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  4. ↑ ևւրւււ ֵָ֩ւֶ
  5. ↑ քքք ֺ֫րָ֯ւִ/֎֫քփփ֥֤֫֡ւִ (en armenio )
  6. ↑ քքք ֺրրււִ/֎քքփփֵ֥֤֫֡֫ ֶ֡־ֶָ֡ւִ/void (en armenio)
  7. ↑ Liston, Enjoli (1 de agosto de 2014). "Se pide a los armenios que escriban entradas de Wikipedia para promover la cultura" . The Guardian . Recuperado el 2 de agosto de 2019 – vía theguardian.com.
  8. ↑ "քֶ֥֯֡ր֥֯ց" ք֥֯ ְֵ֡, ִ֥֯ ְָ֤־֮֡" ְְִֵֶ֡֡֡֯֡֯֡ ֶ֣֭֮֡֡֫֨" . asekose.am . 24 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  9. ↑ "«Armenpress» se une a la iniciativa «Una nación, un artículo en Wikipedia» . armenpress.am . 24 de marzo de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  10. ↑ ""ք֥֯ ււ֬֫ ָֽ֡ւֽ֬֫" . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  11. ↑ BBC News (julio de 2014) “Armenia: Se insta a los ciudadanos a escribir una entrada en Wikipedia cada uno” , BBC News, 31 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014.
  12. ↑ Enjoli Liston: Se pide a los armenios que escriban entradas de Wikipedia para promover la cultura , The Guardian , 1 de agosto de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2014.