Articulo de referencia

Aron Pumnul

Aron Pumnul (27 de noviembre de 1818 – 12 de enero del calendario antiguo (24 de enero del calendario gregoriano ) de 1866) fue un filólogo y profesor rumano , así como un activ...

Aron Pumnul (27 de noviembre de 1818 – 12 de enero del calendario antiguo (24 de enero del calendario gregoriano ) de 1866) fue un filólogo y profesor rumano , así como un activista nacional y revolucionario en Transilvania y más tarde en Bucovina (entonces parte de la monarquía de los Habsburgo ).

Fue el tema del poema "La mormîntul lui Aron Pumnul" ("En la tumba de Aron Pumnul") de Mihai Eminescu .

En el campo de la lingüística, apoyó la adopción del alfabeto latino en lugar del alfabeto cirílico , [ 1 ] pero se opuso a los préstamos directos de otras lenguas romances , promoviendo en cambio la rumanización del idioma, a través de la creación de palabras usando raíces rumanas (por ejemplo, vorbămînt para etimología y tîmplămînt para historia ) o importando palabras latinas haciéndolas pasar por los cambios fonéticos del latín al rumano. [ 2 ]

Referencias

  1. "Enciclopedia de las revoluciones de 1848: Aron Pumnul" . Archivado del original el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 26 de agosto de 2006 .
  2. Marinella Lörinczi Angioni, "Coscienza nazionale romanza e ortografia: il romeno tra alfabeto cirillico e alfabeto latino", La Ricerca Folklorica , n.º 5, La scrittura: funzioni e ideologie. (abril de 1982), págs. 75-85.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aron_Pumnul&oldid=1342283475 "