El complejo Artex es una zona residencial permanentemente inundada en Malabon , Filipinas . Apodado la " Venecia de Malabon", el complejo es conocido por sus estructuras parcialmente sumergidas, casas improvisadas sobre pilotes y el uso de botes de remos para el transporte entre las casas. [ 1 ]
Originalmente concebido como vivienda para los trabajadores de una fábrica textil cercana, entre 200 y 250 familias siguen residiendo en el complejo, que permanece inundado desde 2004. [ 2 ] El complejo ha sido el centro de una prolongada disputa laboral y de propiedad entre los residentes y los antiguos dueños de la fábrica textil. Desde entonces, se ha convertido en un destino turístico alternativo frecuentado por fotógrafos callejeros, estudiantes, investigadores, periodistas, documentalistas y cineastas debido a su singular paisaje e historia social. [ 3 ] [ 4 ]
Historia
Ubicado en Barangay Panghulo, el Complejo Artex fue originalmente un proyecto de vivienda gratuita construido para los empleados de Artex Development Co., Inc., una empresa de fabricación de textiles e hilos que comenzó sus operaciones en la década de 1960. [ Nota 1 ] En su apogeo, la fábrica empleaba a alrededor de 1200 trabajadores, la mayoría de los cuales vivían en el complejo, algunos durante más de tres décadas. [ 5 ] Artex era propiedad de la familia Typoco, quienes eran aliados del presidente Ferdinand Marcos . [ 6 ] [ 7 ]
En 1984, los trabajadores de Artex, afiliados al Samahan ng mga Manggagawa sa Artex (Sindicato de Trabajadores de Artex) o SAMAR, se declararon en huelga para protestar por las condiciones laborales inhumanas, los bajos salarios y la falta de beneficios como la paga extra de Navidad , las vacaciones y las bajas por enfermedad . [ 8 ] A los trabajadores solo se les pagaba ₱ 44 por día, lo que representaba apenas la mitad del salario mínimo de ₱ 89 establecido por ley en ese momento. En respuesta, la gerencia de Artex afirmó que la vivienda gratuita (que incluía agua y electricidad gratuitas) compensaba los bajos salarios que percibían los trabajadores. A los trabajadores de Artex se unieron estudiantes activistas y trabajadores de la cercana fábrica Foamtex, quienes también estaban en huelga. [ 9 ] [ 10 ]
El 9 de julio de 1984, la policía intentó hacer cumplir una orden del Ministerio de Trabajo para levantar los piquetes, pero fue recibida con piedras y dardos lanzados por los 200 trabajadores en huelga. Cuando uno de los policías fue atacado, un pelotón de refuerzo de las fuerzas gubernamentales abrió fuego con fusiles y pistolas. Según el jefe de policía de Malabon, coronel Alfredo Cruz, dos trabajadores murieron, 27 resultaron heridos y 10 policías sufrieron lesiones. La mayoría de los trabajadores heridos rechazaron la atención médica por temor a ser arrestados. [ 9 ] A pesar de la violenta dispersión, los trabajadores se negaron a abandonar el recinto a menos que la gerencia accediera a sus demandas, lo que provocó un enfrentamiento que duró cinco años. [ 4 ]
En mayo de 1989, Artex cesó sus operaciones debido a la huelga laboral y al empeoramiento de las inundaciones en Malabon. Los trabajadores permanecieron en el recinto tras el cierre de la empresa, alegando ser los legítimos propietarios de las propiedades. [ 11 ]
batallas legales
El 1 de febrero de 1990, el Departamento de Trabajo y Empleo falló a favor de los trabajadores y ordenó a Artex pagar ₱ 19,824,804 por violación de la ley de salario mínimo y otras normas laborales. [ 12 ] Después de una serie de apelaciones y mociones de reconsideración por parte de Artex, la Comisión Nacional de Relaciones Laborales (NLRC) emitió una decisión final a favor de los trabajadores en 1994, pero redujo el premio a ₱ 9,000,000 . [ 5 ] El 6 de octubre de 1994, un alguacil de la NLRC junto con oficiales de SAMAR fueron al Complejo de Artex para recuperar maquinaria, chatarra y otros materiales para ser subastados como pago a los trabajadores, pero fueron impedidos de hacerlo por los guardias de seguridad privados de Artex. [ 12 ] Se emitió una orden de entrada forzosa el 30 de marzo de 1995, para permitir que el alguacil y SAMAR embargaran la maquinaria de la fábrica de Artex.
El 4 de mayo de 1995, Yupangco Cotton Mills, Inc., una fábrica de algodón con sede en Angono, Rizal , presentó una demanda de terceros ante la NLRC alegando que ya habían comprado la fábrica Artex, su maquinaria y las instalaciones en 1989 y, por lo tanto, eran sus legítimos propietarios. Los trabajadores protestaron, alegando que tanto Artex como Yupangco eran propiedad del grupo de empresas Tanyu-Typoco. Sin embargo, Yupangco negó vehementemente las acusaciones, alegando ser un tercero ajeno al asunto. El tasador municipal de Malabon emitió una certificación declarando que el complejo Artex había sido transferido a Yupangco desde 1991. Yupangco también presentó cargos por robo en 1996 contra el alguacil de la NLRC, SAMAR y los compradores de la maquinaria, deteniendo efectivamente su venta y retrasando la sentencia de ₱ 9,000,000 otorgada a los trabajadores. [ 5 ] [ 12 ]
En una decisión de 1997, el Árbitro Laboral Jovencio Mayor declaró que Yupangco Cotton Mills "se ha convertido en el propietario y poseedor absoluto" de las propiedades en el Complejo Artex desde mayo de 1989 y que la reclamación de terceros de Yupangco era legal y válida. [ 12 ]
En 2005, una decisión de la Corte Suprema confirmó la reclamación de Yupangco sobre la propiedad, pero desestimó los cargos de robo por considerarlos "infundados". Por lo tanto, el complejo Artex sigue siendo legalmente propiedad privada, lo que ha impedido que el gobierno local intervenga libremente en el asunto, aunque los tribunales pueden ordenar el desalojo del inmueble en cualquier momento. [ 8 ] [ 12 ]
Inundaciones permanentes
Malabon es una de las ciudades más frecuentemente inundadas en Metro Manila debido a su terreno llano y su proximidad al río Tullahan y la bahía de Manila . [ 13 ] El complejo Artex se ubica en una de las zonas más bajas de la ciudad, con su perímetro sur bordeado por estanques de peces de la cercana empresa pesquera Karisma. El complejo se convirtió en una cuenca permanente de captación de agua de lluvia cuando las carreteras que rodean el vecindario se elevaron como resultado de la rápida urbanización de Malabon. [ 2 ] La conversión de los estanques de peces cercanos en sitios de reubicación para asentamientos informales y urbanizaciones cerradas de lujo exacerbó aún más las inundaciones. Según los residentes, solían tener una bomba de agua diésel que operaban tres veces al día para mantener el agua fuera durante la temporada de lluvias, pero decidieron dejar de usarla cuando los residentes ya no pudieron asumir el costo del combustible. [ 14 ]
Antes de la inundación, el complejo contaba con una cancha de baloncesto, una cancha de voleibol, un parque infantil, una capilla comunitaria y pinos. [ 4 ] [ 14 ]
En 2004, el complejo residencial quedó permanentemente inundado cuando las fuertes lluvias, junto con el colapso de un muro perimetral que separaba el complejo de los estanques de peces adyacentes, provocaron inundaciones de 1,5 metros (5 pies ) de profundidad que nunca retrocedieron. [ 10 ] Dependiendo de las mareas y la cantidad de lluvia, el agua puede alcanzar hasta 3 metros (10 pies) de profundidad dentro del complejo. [ 15 ] Inicialmente, los residentes intentaron bombear el agua fuera del complejo, pero fue en vano, ya que el agua no tenía a dónde drenar y simplemente regresaba al complejo. [ 8 ]
Adaptación a las inundaciones

Los residentes se han adaptado a las inundaciones como parte de su vida cotidiana. Quienes vivían en casas de dos pisos simplemente se mudaron a la planta superior, mientras que sobre las antiguas casas sumergidas (llamadas silong ) se construyeron nuevas casas sobre pilotes. La mayoría de las casas cuentan con conexiones de electricidad, teléfono y televisión por cable. Sin embargo, ninguna tiene agua corriente. En cambio, los residentes reman a diario hasta un grifo ubicado en la entrada del complejo para rellenar recipientes de plástico con agua para bañarse, lavar los platos y la ropa. Compran agua potable purificada en estaciones de recarga de agua cercanas al complejo. [ 2 ] [ 4 ]
Muchos residentes se ganan la vida modestamente trabajando como remeros, ganando aproximadamente ₱ 200 por día. [ 2 ] La mayoría de los remeros son mujeres, ya que los hombres suelen trabajar en otros lugares de la ciudad mientras los niños estudian en las escuelas cercanas. [ 16 ] Las familias que no pueden permitirse botes adecuados utilizan balsas improvisadas hechas con espuma de poliestireno , tablones de madera, recipientes de plástico y otros materiales flotantes. [ 17 ] Las tiendas sari-sari dentro del complejo utilizan cestas atadas a cuerdas y poleas para realizar transacciones con los clientes. [ 4 ] Durante las vacaciones de Navidad, los residentes organizan competiciones anuales de carreras de botes dentro del complejo. [ 14 ]
Asuntos
Reubicación
A pesar de las inundaciones, la mayoría de los residentes aún se niegan a vivir en otro lugar por diversas razones. Dado que la mayoría de los residentes son familiares de antiguos trabajadores de Artex, siguen exigiendo la indemnización por despido, los salarios atrasados y las prestaciones que les adeuda la empresa. Temen que, al mudarse a otro lugar, también renuncien a su derecho de propiedad sobre los inmuebles. [ 7 ] Una pancarta que dice "¡Seguimos en huelga!" todavía es visible en la entrada del complejo. [ 8 ] [ 18 ]
El gobierno de la ciudad de Malabon ofreció reubicaciones voluntarias; sin embargo, la mayoría de los residentes que vivían fuera del complejo terminaron regresando al Complejo Artex después de una breve estancia en el exterior. [ 2 ] [ 4 ]
El 28 de mayo de 2013, se produjo un gran incendio en un complejo de viviendas dentro del recinto, cobrándose la vida de un residente. [ 8 ] Muchas de las víctimas del incendio optaron por reconstruir nuevas casas sobre pilotes en lugar de buscar residencia en otro lugar de la ciudad. [ 2 ] [ 10 ]
Riesgos para la salud y la seguridad
Aunque en el agua se pueden encontrar peces como la tilapia, los residentes no los consumen, ya que saben que el agua está contaminada por desechos y aguas residuales de las casas, restaurantes y mercados cercanos . [ 8 ] Debido a que las casas no tienen acceso a alcantarillado ni a una gestión adecuada de residuos sólidos, la orina y las heces se desechan directamente en el agua. [ 10 ] En ciertos días, se dice que el fuerte hedor de las aguas residuales del agua es tan insoportable que incluso a los residentes de larga data les resulta difícil dormir. [ 8 ]
Un estudio realizado por el Departamento de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Filipinas Diliman encontró que el agua del complejo tiene altos niveles de bacterias atribuibles a materia fecal humana y animal. [ 15 ]
En una entrevista de 2015 con ABS-CBN , el Dr. Rey Salinel advirtió que los residentes del complejo Artex que están frecuentemente expuestos a las aguas de las inundaciones corren un mayor riesgo de contraer infecciones del tracto respiratorio, enfermedades transmitidas por mosquitos como el dengue y la malaria , infecciones cutáneas y fúngicas, leptospirosis , gastroenteritis , diarrea , fiebre tifoidea , amebiasis , disentería y otras enfermedades. [ 11 ]
En enero de 2017, un niño de 11 años de Barangay Panghulo se ahogó mientras nadaba en las aguas de la inundación del complejo Artex. [ 19 ]
En la cultura popular
La película franco-filipina de 2009, Grandmother , dirigida por Brillante Mendoza, se desarrolla en Sitio Ilog , una versión ficticia del complejo Artex, donde se filmó la mayor parte de la película. [ 4 ] [ 20 ]
En la película independiente Noy de 2010 , la protagonista (interpretada por Coco Martin ) es residente del complejo Artex. [ 4 ]
La longeva serie de televisión Ang Probinsyano también filmó ciertas escenas dentro del recinto. [ 4 ]
En 2017, KFC realizó una campaña publicitaria en la que se utilizó un vehículo anfibio para "entregar" cubos de pollo frito a una persona de 69 años que celebraba su cumpleaños, así como a otros residentes ancianos del complejo Artex. [ 21 ] [ 22 ]
Notas
- ↑ En varios artículos de noticias y reportajes sobre Artex Compound, se hace referencia erróneamente a la empresa como "Artex Yupangco Textile Mills Corporation". Sin embargo, los registros de la Corte Suprema demuestran que nunca existió una empresa con ese nombre, y lo más probable es que se deba a que los residentes entrevistados recordaron mal o confundieron los nombres de Artex Development Corporation y Yupangco Cotton Mills.
Referencias
- ↑ "Filipinas: Vida en 'la Venecia de Malabon' – DW – 30/06/2022" . Deutsche Welle . Consultado el 10/05/2023 .
- 1 2 3 4 5 6 "El mundo flotante de Artex" . RAPPLER . 2014-07-06 . Recuperado el 2023-05-10 .
- ↑ "Tesoros del patrimonio de Malabon" . Yahoo Noticias . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Suralta, Bryle (20 de julio de 2022). "Dentro del complejo Artex, la 'Venecia de Malabon'" . Esquire Filipinas .
- ^ Dela Cruz , Edwin (1997). "Percepciones de los litigantes sobre las decisiones judiciales: un estudio de caso de una comunidad de trabajadores en Malabón". En Diokno, María Serena (ed.). Democracia y ciudadanía en la cultura política filipina . Centro de Estudios del Tercer Mundo. ISBN 971-91111-2-7.
- ↑ "Archivando el movimiento obrero filipino" . Asian Labour Review . 14 de febrero de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- 1 2 Buenrostro, Iyra Subucao (2019). "Cuando la procedencia habla : recuerdos de la ley marcial en Filipinas a través de fotografías" (PDF) . Escuela de Comunicación e Información Wee Kim Wee : 116–121 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Fuego en la aldea del agua" . Pacifiqa . 25 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- 1 2 "La policía abre fuego contra trabajadores en huelga - Archivos de UPI" . UPI . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
- 1 2 3 4 "Los residentes de Artex persisten en las inundaciones" . Manila Bulletin . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- 1 2 "¿Por qué el compuesto Artex es llamado 'la Venecia de Filipinas'?"ABS -CBN News . 7 de julio de 2015.
- 1 2 3 4 5 "GR No. 139912 - Yupangco Cotton Mills, Inc. v. Rodrigo Sy Mendoza, et al" . lawlibrary.chanrobles.com . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- ↑ "Historia interna : Entendiendo el riesgo de inundaciones en la ciudad: El caso de Barangay Potrero, Metro Manila" . Climate & Development Knowledge Network . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- 1 2 3 "Los residentes de este complejo de Malabon han estado lidiando con inundaciones hasta la cintura durante más de 10 años" . NOLISOLI . 27 de abril de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
- 1 2 Dantes, Jr., Gregorio (14 de noviembre de 2015). "Adaptarse para sobrevivir: inundaciones urbanas en Filipinas" . The Globalist . Recuperado el 11 de mayo de 2023 .
- ^ Cellona, Jonathan (13 de agosto de 2014). «Artex Malabon, La Venecia de Filipinas» . Noticias ABS-CBN .
- ↑ "Dentro del complejo Artex, permanentemente inundado" . ABS-CBN News . 4 de octubre de 2021.
- ↑ Cayabyab, Marc Jayson. "Maestro de Malabon va en bote a la escuela" . Philstar.com . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- ↑ García, Danilo (24 de enero de 2017). "Nag-swimming sa baha: Totoy nalunod" [ Fui a nadar en la inundación: niño se ahoga ] . www.philstar.com (en filipino) . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
- ↑ Macapagal, Katrina Angela (2017). "El cronotopo de los barrios marginales y los imaginarios de justicia espacial en el cine filipino" (PDF) .
- ↑ "KFC envía pollo frito en aerodeslizador a una mujer en un pueblo inundado" . Fox News . 2 de mayo de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
- ↑ Tan, Yvette (2017-05-02). "KFC llevó pollo frito en aerodeslizador a una mujer en una aldea filipina inundada" . Mashable . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
14°41′07″N 120°57′10″E / 14.6853°N 120.9528°E / 14.6853; 120.9528
- Malabón
- Edificios y estructuras en Malabón
- Problemas ambientales en Filipinas
- Geografía del área metropolitana de Manila