Arthur Manukyan ( armenio : voidրրָւր քրֶււֵֶ֯֡ ; nacido el 4 de julio de 1985) es un director y productor armenio, mejor conocido por producir y dirigir videos musicales de cantantes armenios. También dirigió decenas de proyectos y eventos televisivos.
Biografía
Arthur Manukyan nació el 4 de julio de 1985 en Armenia. Finalizó sus estudios de secundaria en 2002, periodo durante el cual también asistió a clases en el Colegio Estatal de Danza y Artes de Ereván. Estudió dirección cinematográfica en el Instituto Estatal de Teatro y Cinematografía de Ereván (en el estudio de Ruben Gevorgyants) de 2002 a 2008. En 2006, ganó el Premio Especial en el festival de cine "Yo soy" . Desde 2008, comenzó a trabajar en la Radio Pública de Armenia como locutor del grupo infantil y juvenil "Arevik". De 2009 a 2011, fue director del programa de televisión "Testigo" en la Compañía de Televisión Pública de Armenia . Desde 2009, comenzó a trabajar para el canal ATV como director de los programas "Buenos días", "El vuelo", "Caja musical", "Enciclopedia pop" y "Espectáculo cósmico" (oferta especial de "Cosmopolitan Armenia"). Entre 2011 y 2012, trabajó como director para el canal "ArmNews". Ha dirigido programas de televisión y eventos masivos, como las etapas armenias del Festival Internacional de la Canción " Eurovisión ", programas de Año Nuevo [ 1 ] ", conciertos (concierto para la celebración del 19.º aniversario de la independencia de Armenia (2010), "Feelings of Love" del concierto en solitario de Ani Christy en el auditorio de actuaciones en vivo del Teatro Alex (2014), concierto de la banda de baile "Amaras" (2015), "Live in concert" de Erik Karapetyan (2015), concierto de Martin Mkrtchyan en el auditorio de actuaciones en vivo del Teatro Dolby (2016), conciertos en solitario de Saro Tovmasyan (2018), [ 2 ] Hripsime Hakobyan (2019) [ 3 ] y Noro (2019, Teatro Dolby) [ 4 ] ). Arthur Manukyan ha cooperado con grandes empresas como VTB Armenia, Evocabank , Gyumri Beer. Ha dirigido alrededor de 200 videos musicales, conciertos, Proyectos de TV, eventos y diferentes ceremonias. Trabajó con muchos artistas armenios, como Arame , André , Ani Christy , Razmik Amyan , Emmy , Martin Mkrtchyan, Erik Karapetyan , [ 5 ] Iveta Mukuchyan , Armenchik , Arminka, Saro, Nune Yesayan , Lilit Hovhannisyan , Christine Pepelyan , Mihran Tsarukyan , Arpi Gabrielyan, Arthur Grigoryan, Avet Barseghyan , Betty , Mika, Anna Avanesyan, Armenchik , Athena Manoukian ,Sevak Khanaghyan , Sona Sarkisyan, Sevak Amroyan , Artsvik , Srbuk y otros .
Durante este tiempo Arthur ha cooperado con Armenia TV , Armnews TV , ATV , Public TV Company of Armenia , PanArmenian TV. En 2011 dirigió la Selección Nacional Armenia del Concurso de Canciones de Eurovisión Junior. En 2013 comenzó a trabajar para Armenia TV como director del programa "Nane". Fue nominado y ganó el título de "Mejor Director del Año" en los World Armenian Entertainment Awards. Comenzó a trabajar en la Public Television Company of Armenia como director [ 6 ] donde dirigió los programas "Woman by Fate" (2014–2015) y "Benefice" (2 temporadas, de 2016 a 2017). En 2016, dirigió el programa "Almighty Singer". 2016–2018 Arthur ha trabajado con la famosa producción estadounidense " Global art " en el puesto de Director de Arte. Durante 2017–2018 dirigió el programa de televisión "Destinos más allá del océano". [ 7 ] ։ En 2019 organizó la ceremonia de apertura de ConIFA Artsakh 2019. [ 8 ] Fase armenia del Festival de Eurovisión Junior 2019, Ceremonia de entrega del premio "Héroe de nuestro tiempo" del Primer Ministro de RA en Gyumri Black Berd, Ceremonia de apertura del evento oficial "Erebuni-Yerevan 2801". Arthur también ha dirigido eventos y ceremonias como la ceremonia del día de la independencia de Armenia del "21 de septiembre", los premios "Anahit", la Copa Europea de Fútbol CONIFA 2019 que se celebraron en Artsakh , la ceremonia teatral anual Artavazd, los premios musicales "Tsitsernak".
Vídeos musicales de Eurovisión
Eurovisión 2017
El 18 de marzo de 2017 se estrenó el video musical de Fly with Me (la canción se lanzó como descarga digital el 29 de marzo de 2017 a través de Universal Music), y se anunció que sería la canción de Armenia en el Festival de Eurovisión 2017. [ 9 ] Arthur Manukyan fue el director del video musical de esa canción.
Según Arthur Manukyan, la canción transmitía tanta emoción y al mismo tiempo provocaba tantas emociones diferentes que decidió utilizar distintos símbolos en el videoclip:
Este videoclip es como un reflejo de mí mismo. Me inspiró muchísimo esta canción y espero que a los fans y espectadores de todo el mundo les guste tanto como a mí. [ 10 ]
— Arthur Manukyan
Según la versión armenia del sitio web oficial del Festival de Eurovisión, el video musical conserva la melodía de la canción e intenta presentar diferentes rasgos étnicos. Las actuaciones y los efectos de luz reflejaban los rayos del sol, que, como dice la canción, brillan a la misma temperatura para todos. [ 11 ] [ 12 ]
Eurovisión 2018
En diciembre de 2017, Khanagyan fue anunciado como uno de los competidores en Depi Evratesil 2018 , la selección nacional armenia para el Festival de Eurovisión 2018. [ 13 ] El 16 de enero de 2018, se estrenó su canción "Qami". Khanagyan compitió en la segunda semifinal de Depi Evratesil el 22 de febrero de 2018 y se convirtió en uno de los cinco clasificados para avanzar a la final el 25 de febrero. El 25 de febrero, la canción fue elegida como ganadora de la competencia. [ 14 ] El director del video musical de esta canción es Arthur Manukyan. [ 15 ]
Cuando escuché la canción por primera vez, pensé de inmediato que el video musical debía reflejar el mundo interior de Sevak: sus emociones y sentimientos. No hay elementos excesivos en el video; es minimalista, pero muy expresivo. Quería que fuera sencillo y centrar la atención en Sevak y su canción. [ 16 ]
— Arthur Manukyan
El 16 de marzo de 2018, se subió un avance del videoclip al canal oficial de Eurovisión en YouTube. Se estrenó en el mismo canal el 21 de marzo. [ 17 ]
Eurovisión 2019
El video musical de "Walking Out", una canción del cantante armenio Srbuk que representó a Armenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019 en Tel Aviv , Israel, [ 18 ] dirigido por Arthur Manukyan, fue presentado el 8 de marzo de 2019. Fue lanzado en el canal oficial de YouTube de Eurovisión el 10 de marzo. [ 19 ] El video musical fue filmado en el estudio Armenfilm por Factory Production .
Según Srbuk:
Queríamos plasmar visualmente las emociones de un corazón enamorado pero traicionado. Cuando crees que te llenarás de alegría, pero en cambio no te alcanza el aire para respirar. Cuando quieres compartir tu felicidad, pero en vez de eso empiezas a perderte: tienes las manos atadas, las emociones te abruman, sigues fingiendo solo para mantener vivo el amor. ¿Pero qué esperas? ¿Cuánto tiempo puedes seguir con estas reglas? Estas son las preguntas y emociones que se visualizan en el videoclip. [ 20 ]
— Srbuk
Según Arthur Manukyan,
Cuando escuché la canción por primera vez, inmediatamente pensé en las imágenes y los personajes que ya se ven en el videoclip. El personaje de Srbuk obliga a abordar la obra con tanta sencillez que no intentamos encontrar soluciones argumentales complejas, etc. Los símbolos tampoco son obligatorios, como se puede apreciar. Son relativos e invisibles, es decir, cada uno puede percibirlos e interpretarlos a su manera. De hecho, el estilo de Srbuk influye mucho en la estructura general del videoclip. [ 21 ] ։
— Arthur Manukyan
El videoclip recibió mayoritariamente críticas positivas y tiene más de 6 millones de visualizaciones en YouTube. [ 22 ] ։
Eurovisión 2020/ Europe Shine a Light
En marzo de 2020, dirigió nuevamente el video musical de la canción de Armenia para Eurovisión, « Chains on You», de la cantautora greco-armenia Athena Manoukian , inspirada en el hip hop y el R&B , que había sido seleccionada tras ganar la selección armenia en febrero de 2020. El video se estrenó el 13 de marzo y la muestra principalmente en dos escenarios: frente a un diamante gigante y sobre él, y en un trono. [ 23 ]
"Solo tuvimos dos semanas después de 'Depi Evratesil' para renovar la canción y grabar el videoclip, y tras días y noches de ensayos y preparativos, estoy muy emocionado de compartir el resultado de nuestro trabajo. Es un verdadero placer trabajar con un equipo tan profesional y, créanme, ¡aún nos quedan muchas sorpresas por venir!"
— Athena Manoukian explica el video musical de su canción, dirigido por Manukyan [ 23 ]
Aunque el Festival de Eurovisión 2020 se canceló la semana siguiente, el videoclip, que había recibido elogios generalizados de los fans, [ 24 ] se incluyó en programas de entretenimiento alternativos como Eurovision: Europe Shine a Light y Eurovision Song Celebration, y obtuvo más de 4 millones de visualizaciones en YouTube hasta el 26 de mayo de 2020. [ 25 ] En una encuesta realizada en el sitio web de fans Wiwibloggs , fue votado por los fans como su segundo videoclip favorito entre los que iban a participar en 2020. [ 26 ]
Eurovisión 2024
Manukyan dirigió el videoclip de " Jako " de Ladaniva , que representó a Armenia en el Festival de Eurovisión 2024 ; también dirigió la puesta en escena de la actuación en el concurso. [ 27 ]
Obras
Filmografía
Vídeos musicales
Armenia en los festivales de Eurovisión y Eurovisión Junior
Actuaciones
Depi Evratesil (Selección nacional de Armenia para Eurovisión y Eurovisión Junior)
Conciertos y ceremonias
Premios
- 2006 – Festival internacional de cine "Yo soy", Premio especial para la película "El pequeño rincón del gran mundo".
- 2010 – Premio de televisión del siglo XXI al videoclip de la canción "Don't Let" de Andre como Mejor Videoclip
- 2010 – Premio "Top 10" para el videoclip de la canción "Love" de Arpi Gabrielyan como Mejor Videoclip
- 2012 – Premio "Top 10" para el video musical de la canción "Unreal" de Erik Karapetyan como Mejor Video Musical
- 2013 – Premio de televisión del siglo XXI al video musical de la canción "I Want to Hate You" de Andre como Mejor Video Musical.
- 2014 – Premios Mundiales de Entretenimiento Armenio al video musical de la canción "I Want to Hate You" de Andre como Mejor Video Musical
- 2016 – Premios Panarmenios de Entretenimiento para "Live in Concert" de Erik Karapetyan como Mejor Concierto del Año
- 2016 – Premios Pan Armenios de Entretenimiento al video musical de la canción "Father" de Armenchik como Mejor Video Musical
- 2017 – Premios Europeos de Música Armenia 2017 para el programa Benefice como Mejor Programa de Televisión
Referencias
- ↑ "ֶֹֺֻքֽ ַ ֱֶց֥ր ֱֶֻּ֡֫ ֱ֬քք֫ ֱִֶ֡րր քֵָւ֦֫քրր ււִրրրրրրրրրւււִրրրּּրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրր . 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ "Saro Tovmasyan – Menahamerg /Concierto completo//HD/֍֡րָ ָֹ־ִֵֶֽ֡֡ – քְִֶ֥֡֡րր֣" . YouTube (en armenio). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "HRIPSIME HAKOBYAN – CONCIERTO EN VIVO — // րּփִֽ֥֫ րֵֶָ֢֡֯֡ -քְִֶ֥֥֡֡ր֣ //” . YouTube (en armenio). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "NORO EN CONCIERTO en el DOLBY THEATRE" . YouTube (en armenio). Archivado del original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ′ ֽֈ֍ֈ֎ֱֆֈֹ֒օֈ֒ֆָ" (en armenio). 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ↑ «ֱֹֈ֒ քֱֆֈֿ֒օֱֆ» . Producción audiovisual (en armenio). Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Destinos más allá del océano" . 2015–2016. Archivado del original el 16 de enero de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ↑ Arthur Manukyan Director
- ↑ Fly With Me: Artsvik lanza la canción armenia para Eurovisión 2017
- ↑ "¡ESTRENO! ¡'FLY WITH ME' DE ARTSVIK SALE ESTA NOCHE!" . Archivado del original el 30 de mayo de 2017. Recuperado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ ""void-2017"-րրրֱ֍֏ֱֆօֱֆ ֳֵֻ ֊ֵքֱֵֻօֻֆ ֱֺքֵ ֵֆ քֆֱֵּ֑” (en Armenio). Archivado desde el original el 10 de junio de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "" ֵրրֽֿ֥֡֫֬-2017" - րրրֵֶֶֽֿ֡֡֡ րր֣֫ ֺրִ֥֫րրրֵֶ֫ ְַ֡־֮֡ ִ֪֥֡ր ֶ֥ ִֶց֥֬. ււ֩" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ Gallagher, Robyn (27 de diciembre de 2017). "Armenia: Tamar Kaprelian entre los artistas confirmados para Depi Evratesil" . Wiwibloggs. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 27 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Resultados de la votación de la segunda temporada de Depi Evratesil – Eurovisión" . Eurovision.am . Archivado del original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ↑ MIRA: Sevak Khanagyan de Armenia lanza el oscuro y melancólico videoclip de “Qami”.
- ↑ "¡YA ESTÁ DISPONIBLE EL VIDEO MUSICAL OFICIAL DE "QAMI" DE SEVAK KHANAGYAN!" . Archivado del original el 22 de febrero de 2019. Recuperado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Armenia: Sevak Khanaghyan adelanta el lanzamiento el 21 de marzo del videoclip de "Qami"... filmado en un afloramiento rocoso" . Wiwibloggs . 16 de marzo de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
- ↑ Granger, Anthony (8 de marzo de 2019). "Armenia: 'Walking Out' se revelará el domingo por la noche" . Eurovoix . Archivado del original el 1 de abril de 2019. Recuperado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Srbuk – Walking Out – Armenia 🇦🇲 – Video musical oficial – Eurovisión 2019" . 10 de marzo de 2019. Archivado del original el 12 de marzo de 2019. Recuperado el 10 de marzo de 2019 a través de YouTube.
- ↑ «Saliendo. void. րրָ֢ւ֯֫ ֥րրֵֶֽֿ֥֡֫֬֡ րր֣֫ ֺրրִ֥֫րֶ֡» . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ ""किना किनानानिनानानिनी". րրրրֵֽֿ֥֫֬֡ր” (en armenio). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- 1 2 "Srbuk – Walking Out – Armenia 🇦🇲 – Video musical oficial – Eurovisión 2019" . YouTube . Archivado del original el 25 de julio de 2019. Recuperado el 2 de septiembre de 2019 .
- 1 2 3 "¡Diamantes que brillan en Athena Manoukian! Armenia lanza la nueva versión y el videoclip de "Chains on You" . 13 de marzo de 2020.
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: Reacción de Armenia a Eurovisión 2020 | Athena Manoukian "Chains on You" . YouTube .
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: Athena Manoukian - Chains On You - Armenia 🇦🇲 - Video musical oficial - Eurovisión 2020 . YouTube .
- ↑ Wiwibloggs (5 de mayo de 2020). "Resultado de la encuesta: Malta tuvo el mejor vídeo de 2020" . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ↑ Conte, Davide (23 de abril de 2024). "Armenia: Detalles sobre la puesta en escena de Ladaniva para Eurovisión 2024" . Eurovoix . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- ↑ Hasmik Karapetyan – Qo Siro Dimac // Video musical oficial
- ↑ ANDRE – Mi togh (No dejes)
- ↑ Erik – Anirakan
- ↑ Silva Hakobyan – Mrutik
- ↑ Silva Hakobyan - "Don't Apologize" con MIC (Producido por TwoGuyz)
- ↑ Erik – Yerani imanam
- ↑ Silva Hakobyan – "Deja una luz encendida"
- ↑ Emmy – Tsiatsan/Qez gta
- ↑ Silva Akobian "Noraharsik"
- ↑ Razmik Amyan – Yaro jan
- ↑ André hazaña. Lena Ghazaryan-Es Qez Kuzei Atel/ֵֽ ֥֦֔ ֿււ֦֥֫ ferred(HD)(OFICIAL)
- ↑ Vache Amaryan & Lilit Hovhannisyan – Indz Chspanes // Video musical oficial // Full HD //
- ↑ Ani Christy "Havata" (Oficial) 2014 ֱրրֽֿ֫ «ր֡־ֿ֡֡» ,
- ^ Ani Christy pies. DJ Therapist "De Asa" Video Musical Oficial 2014 void
- ↑ Ani Christy "Hey You" Video musical oficial 2014 הրրֽֿ֫ւ «րֵ֥ օָւ»
- ↑ "Betty – People Of The Sun (Armenia) Festival de Eurovisión Junior 2014" . YouTube . Archivado del original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ Vladimir Arzumanyan "Galis Em Het" Video musical oficial
- ↑ Lilit Karapetyan – Togh Aprem (HD) (OFICIAL) 2014
- ^ "Silva Akobyan y Azat Hakobyan -" Mi Patmutyun "2015" . YouTube . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ "Narine Dovlatyan – Al Ayloughs | ֆրրֶ֥֫ void ִրրւֲֽ” . YouTube . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ Emmy – Hayeli |Vídeo musical oficial|
- ↑ Erik – Ser
- ↑ "Mika – Love – Armenia – Festival de Eurovisión Junior 2015" . YouTube . Archivado del original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "ARMENCHIK – HAYRIK // OFICIAL 4K // NUEVO 2016" . YouTube . Archivado del original el 24 de agosto de 2019 . Recuperado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Erik – Tiezerq" . YouTube . Archivado del original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Artsvik – Fly With Me (Armenia) Eurovisión 2017 – Vídeo musical oficial" . YouTube . Archivado del original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Christine Pepelyan – Kamac – Kamac // Estreno 2017" . YouTube . Archivado del original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ «Iveta Mukuchyan – Hayastan Jan / րֵֶֽֿ֡֡֡ ֶֻ֡» . YouTube . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ «Noro & Arminka // Ser u Tariner // ֍ր ու ֏րրրրր // ESTRENO // Nuevo//» . YouTube . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Sevak Khanagyan – Qami – Armenia – Video musical oficial – Eurovisión 2018" . YouTube . Archivado del original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Nune Yesayan – Es Uzum Em // Video musical oficial // 2018" . YouTube . Archivado del original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Arminka – Tur indz" . YouTube . Archivado del original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ↑ Iveta Mukuchyan – Soy Anush Hayastan/ void ւ֯ ւֵֶֹ֡ – ִֻ ֱֶււַ րֵֶֽֿ֡֡֡
- ↑ «5 րրրր ֽրրָ ִֶֽ֡֫֝ ַր֫֯ց» . 15 de septiembre de 2020.
- ↑ ««ք֥֦ ֶָֹֹ֫ ֹր ְրֲ֩֫». ְֵ֡ ֲֽֿ֡րր֫ ֶր րրր ր րրրր ְֽ֡ււֵ֩֨ ָ֯ւֲֲ־֫ զֶ֫־ָրր֥րրր ְִֶ֤֫֡րִ֡րֶ" .
- ↑ "րրւ֡֯ ֱրրֵֶ֡֫ «րրִֶֿ֡֡֡րր» ֿրրְָָ֡֬־֡֯֫ ֺրրִ֥֫րֶ֡, ֆււ ְ֡րրֶ֫ ְֵָւրրր֨ (ֆָָֿ/־ָ֤֥֫)" .
- ↑ «֍ֶָ֡ - «Твой ангел»» .
- ↑ ««void րր֦ւִ»․ ֍և֡֯ ֱִրֵֶָ֡ր ֶրրֵ֯֡֡ցր֥֬ ֧ ֫ր ֶր ր րր֣ր ְָָ֬־֡֯֨ (֏ֵ֍ֱֆօււ)" . 16 de abril de 2021.
- ↑ "Armenia presenta su candidatura para el Festival de Eurovisión Junior 2021 (Vídeo)" .
- ↑ "Armenia presenta su candidatura para el Festival de Eurovisión Junior 2021" .
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: ERIK - En concierto // Video oficial // Completo . YouTube .
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: Saro Tovmasyan - Menahamerg /Concierto completo//HD/֍֡րָ void ָֹ־ִֵֽ֡րֶ - քְִֶ֥֡֡րր֣ . YouTube .
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: Hripsime Hakobyan - En concierto // Próximamente // 2018 Ereván . YouTube .
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: NORO EN CONCIERTO en el DOLBY THEATRE . YouTube .
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: Mihran Tsarukyan - En concierto 2019 // VIDEO COMPLETO // . YouTube .
- directores armenios
- productores armenios
- directores de cine armenios
- Gente de Vagharshapat
- Nacimientos de 1985
- Personas vivas