Hispanopedia WikiArtista bajando una escalera es una obra de radio de Tom Stoppard , emitida por primera vez por la BBC en 1972 y luego adaptada para teatro en vivo. La obra se centra en un misterio de asesinato que involucra a un artista que muere al caer por unas escaleras. [1] La obra es una exploración humorística del significado y el propósito del arte. El título alude ala pintura de Marcel Duchamp de 1912 Desnudo bajando una escalera, n.º 2. [ 2]
Trama
La obra comienza con el sonido del artista, Donner, cayendo por las escaleras. Los otros dos compañeros de habitación, Martello y Beauchamp, entran y lo encuentran al pie de la escalera. Beauchamp, un artista que se centra en los sonidos de la vida cotidiana, examina una grabación de los sonidos de la caída de Donner. La pareja decide que un asesino debe haber despertado a Donner de su sueño y luego lo empujó por las escaleras hasta su muerte. Martello y Beauchamp se acusan mutuamente del crimen. Las escenas siguientes retroceden a varios años diferentes, al menos 50 años en el pasado. Esta parte de la obra sigue a los tres artistas y sus interacciones con una mujer ciega llamada Sophie. El final de la obra regresa al presente. Martello y Beauchamp son incapaces de resolver el misterio.
Producción original
La obra se emitió originalmente en BBC Radio 3 el 14 de noviembre de 1972. Ahora está disponible en el CD de la BBC Tom Stoppard Radio Plays. [3]
En enero de 2016, BBC Radio 3 revivió la obra con un elenco que incluía a Derek Jacobi , Ian McDiarmid , Geoffrey Whitehead y Pippa Nixon .
Producción teatral
En 1988 se estrenó una adaptación teatral escrita por Stoppard en el King's Head Theatre de Islington (Londres), que más tarde se trasladó al Duke of York's Theatre de Londres. Contó con el siguiente reparto:
- Peter Copley -Beauchamp
- Gareth Tudor Price – El joven Beauchamp
- William Lucas -Martello
- Karl James – El joven Martello
- Frank Middlemas – Donante
- John Warnaby – El joven Donner
- Sarah Woodward – Sophie
Dirigida por Tim Luscombe .
Posteriormente se presentó en el Teatro RJ Reynolds, en el campus de la Universidad de Duke , en 1989.
A continuación se realizó una producción en Broadway, en el Teatro Helen Hayes , que contó con el siguiente elenco:
- Michael Cumpsty – El joven Beauchamp
- Jim Fyfe – El joven Martello
- Harold Gould – Beauchamp
- John McMartin – Donante
- Stephanie Roth – Sophie
- Paxton Whitehead -Martello
- Michael Winther - Joven Donner
La obra se volvió a representar en diciembre de 2009, por primera vez en veinte años, en el Old Red Lion Theatre de Islington, Londres, [4] con el siguiente elenco:
- Jeremy Niño – Beauchamp
- Olivia Darnley – Sophie
- Ryan Gage – El joven Martello
- Max Irons – El joven Donner
- Edward Petherbridge - Donner
- Alex Robertson – El joven Beauchamp
- David Weston – Martello [5]
En 2022, la obra regresó al King's Head con los tres jóvenes artistas del elenco original interpretando los papeles de sus contrapartes mayores. Contó con el siguiente elenco:
- Karl James-Martello
- Precio de Gareth Tudor - Beauchamp
- John Warnaby-Donner
- Nicholas Armfield - El joven Martello
- Benjamin Prudence - El joven Beauchamp
- Barnaby Tobias - El joven Donner
- Francesca Eldred-Sophie
- Direcciones de escena realizadas por Rosalind Lailey
Referencias
- ^ "ArtScope.net: Artista bajando una escalera". artscope.net . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
- ^ "Reseña/Teatro; El arte imita al arte en una obra de Stoppard". The New York Times . 1 de diciembre de 1989.
- ^ "Obras de radio de Tom Stoppard · British Universities Film & Video Council". bufvc.ac.uk . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
- ^ "Artista bajando una escalera - Reseña de teatro". The Guardian . 7 de diciembre de 2009.
- ^ "Theatre Record Issue 25/26, 2009". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .