Hispanopedia WikiEl asefru (pl. isefra) es una composición poética de la literatura bereber de Cabilia . Se trata de una especie de soneto breve de estructura ternaria, formado por tres estrofas de tres versos cada una. Las rimas siguen el patrón AAB AAB AAB, mientras que la longitud de los tres versos de cada estrofa es de 7 + 5 + 7 sílabas.
Se trata de un metro relativamente nuevo en comparación con los de la poesía tradicional, nacido probablemente hacia mediados del siglo XIX, y el poeta que ha unido indisolublemente su nombre a este tipo de composiciones es Si Mohand . El asefru suele leerse o recitarse pero también puede cantarse, y numerosos ejemplos de isefra cantada están presentes en el repertorio de diferentes cantantes cabilas, como Taos Amrouche (por ejemplo Vaste est la prison , Vasta es la prisión), Slimane Azem ( Effɤ ay ajrad tamurt-iw , Saltamontes, abandona mi país) o Malika Domrane ( Nnehta , Suspirando).
Un ejemplo de asefru (Si Mohand):