Hispanopedia WikiAssago ( [asˈsaːɡo] ; [ 3 ] Milanés : [ 4 ] Assagh [aˈsɑːk] , Sagh [sɑːk] [ 5 ] ) es una ciudad y municipio ( Italiano : comune ) con 9.326 habitantes [ 6 ] en la Ciudad Metropolitana de Milán , en la región norte de Italia de Lombardía .
Es la sede de la filial italiana de Nestlé y del Unipol Forum , uno de los principales recintos deportivos cubiertos de Italia, utilizado también para conciertos y eventos.
Geografía
Topografía
Assago se encuentra en la zona suroeste de la Ciudad Metropolitana de Milán y limita directamente con la capital , junto con Buccinasco , Rozzano y Zibido San Giacomo . La localidad está atravesada por las autopistas A7 y A50 .
Limitada por el Naviglio Pavese , la ciudad se encuentra en el Parco Agricolo Sud Milano . Muchos otros pequeños canales de riego, alimentados por manantiales subterráneos (navigli) , fluyen a través de la zona. [ 7 ]
La elevación del municipio es de 102–111 m (335–364 pies) , y se asienta sobre una única entidad geológica que data del Pleistoceno , compuesta de arena, grava y limo fluviales . [ 7 ]
Clima
Durante el invierno (enero), la temperatura desciende a 3 °C (37 °F) con 65 mm (2,6 pulgadas) de lluvia. Se pueden observar niebla y heladas. Durante el verano (julio), la temperatura media es de 25 °C (77 °F) con 65 mm (2,6 pulgadas) de lluvia. Son frecuentes las tormentas, acompañadas de fuertes vientos y lluvia. Pueden producirse granizadas . [ 7 ]
Etimología
Existen dos hipótesis principales sobre el origen del nombre:
- El nombre «Assago» podría provenir del latín eclesiástico Assagum , una unión del nombre Assius (un agricultor romano que vivía en la zona donde ahora se encuentra la iglesia de San Desiderio) y ager (que significa «cosecha»). De ser así, Assago significaría «cosecha» o «la cosecha de Assius». La traducción indica, por lo tanto, que el origen del topónimo de la ciudad se remonta a un único agricultor romano que fue el primero en asentarse y poseer los campos de la zona; [ 8 ]
- Una hipótesis alternativa sugiere el sufijo -agh (que en italiano se convirtió en ago ), un sufijo lombardo típico de lugares cercanos a cursos de agua. La raíz asno también sería típica de localidades cercanas al agua, pero con orígenes diferentes. El nombre Assago provendría, por lo tanto, de la unión de dos nombres distintos, dados por diferentes poblaciones que habitaron el territorio fértil y rico en manantiales del municipio en diferentes períodos de la historia.
Historia
Según estudios arqueológicos realizados cerca de la iglesia de San Desiderio, se encontraron restos de un muro y diversos objetos de origen romano, lo que indica la existencia de una villa romana construida en el siglo I d. C. [ 9 ] Estos restos se utilizaron, durante la Alta Edad Media , como lugar de enterramiento . Assago se menciona por primera vez en un documento fechado en 1153: en la descripción de un juicio, entre los testimonios, se hace referencia a alguien llamado Azo de Axago. [ 9 ]
En 1346, Assago formaba parte de la pieve de Cesano Boscone . [ 10 ]
Era moderna
Durante el siglo XVIII, todo el territorio controlado por el Ducado de Milán , incluyendo Assago, fue tasado y registrado. En 1722, el territorio de Assago estaba compuesto por cuatro localidades: Assago, Bazzana Sant'Ilario, Bazzanella con Monte Gaudio y Pontirolo.
- Los terrenos y las construcciones agrícolas eran propiedad de los marqueses Corbella y Calderari. Bazzana Sant'Ilario era propiedad del conde Nicolò Maria Visconti y de los marqueses Gerolamo Ferreri y Giovanni Battista Resta.
- Bazzanella era propiedad de la iglesia y de algunos burgueses .
- Pontirolo era propiedad del marqués Corbella.
En 1771, Assago estaba habitada por 730 personas. Bajo el dominio del Primer Imperio Francés se produjeron algunos cambios a corto plazo: en 1809, Bazzana y Bazzanella se unieron por primera vez, mientras que en 1811 todas ellas, incluyendo Assago, quedaron bajo el control de Córcega . En 1816, Austria revirtió estos cambios. [ 9 ]
Era contemporánea
En 1841, Austria determinó la segunda y definitiva anexión de Bazzana y Bazzanella. En 1854, Assago estaba habitada por 762 personas. [ 11 ] El territorio pertenecía principalmente a cinco propietarios: el conde Luigi Confalonieri, los nobles Luigi y Benedetta Peluso, la parroquia y Luigi Simonetta. En 1881, el territorio se dividió entre las familias Galloni, Monfrini, Olginati, el municipio de Assago y la parroquia.
El 20 de enero de 1900, el municipio compró a la familia Olginati un terreno de 768 m² (0,2 acres) por 14.500 liras para la construcción de un ayuntamiento y una escuela primaria, cuyo coste ascendió a 17.300 liras. El 16 de octubre de 1906 se inició la construcción de una línea eléctrica, y el 1 de octubre de 1908, la de una línea telefónica. El 17 de enero de 1915, el ayuntamiento aprobó un presupuesto de 15.500 liras (posteriormente incrementado) para la construcción de una guardería de 400 m² (0,1 acres) con capacidad para 70 niños .
Durante la Primera Guerra Mundial , 167 habitantes partieron al frente; de ellos, 28 no regresaron. La administración municipal decidió ayudar a las familias más necesitadas con una compensación especial, mediante un plan de pago a 20 años de 116 liras para los huérfanos de guerra.
El 13 de agosto de 1926, el alcalde Ernesto Moro aprobó la construcción de una cabina eléctrica. En 1929, la prefectura de Milán inició un proyecto para fusionar los municipios de Assago, Rozzano y Basiglio; la fusión fracasó por falta de tiempo.
En 1940, Assago tenía 100 habitantes. En la noche del 18 al 19 de noviembre de 1940, cinco bombarderos militares Vickers Wellington del Mando de Bombarderos de la RAF , que se dirigían a las fábricas de Pirelli, impactaron por error la granja Cavallazza. [ 12 ]
El 10 de agosto de 1944, dos partisanos de Assago , Giuseppe de Vecchi y Mario Idiomi, perdieron la vida en un enfrentamiento militar en Noviglio .
En 1946 se informaron las consecuencias de la guerra y la lucha antifascista: 84 supervivientes regresaron, 25 seguían en el extranjero, 13 estaban desaparecidos y 2 partisanos murieron. [ 9 ]
En 2008, el distrito antimafia de Milán documentó, como parte de la Investigación Cerberus, el monopolio de la ' ndrine calabresa Barbaro-Papalia en la zona de Buccinasco, Assago y Corsico . [ 13 ]
Símbolos
El escudo de armas y el estandarte del Comune di Assago fueron otorgados por decreto del Presidente italiano el 26 de junio de 1973. [ 14 ]
"De azul, con engranajes de oro, con tres espigas de trigo al natural, entrelazadas en el engranaje, atadas de plata. Adornos externos para Comune."
El engranaje evoca la presencia de fábricas e industrias en la zona, mientras que las espigas de trigo simbolizan los abundantes campos de cereales del municipio. [ 15 ]
La pancarta es una tela amarilla.
Honores
Desde 2012, Assago ha otorgado la ciudadanía honoraria a personas notables: Tenzin Gyatso , 14.º Dalai Lama ; [ 16 ] Rafael Correa , presidente de Ecuador ; [ 17 ] Giusy Versace , atleta paralímpica . [ 18 ]
Deporte
Equipos de fútbol: GS ASSAGO y OSM
ciudades gemelas
Assago está hermanado con:
Nozay, Essonne , Francia, desde 2006
Střelice , República Checa, desde 2006
Referencias
- ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ↑ «Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ↑ «DOP: Dizionario di Ortografia e Pronunzia della lingua italiana» . www.dizionario.rai.it . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- ↑ VV., AA. (1990). Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani [ Diccionario de toponomástica. Historia y significado de los nombres geográficos italianos. ] (en italiano). Turín : UTET.
- ↑ «DiPi Online – Dizionario di Pronuncia Italiana» . dipionline.it (en italiano).
- ↑ «Bilancio demográfico mensil» . demo.istat.it . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- 1 2 3 Parmigiani, Marco. Componente geologica, idrogeologica e sismica del piano di gobernador del territorio (en italiano). Municipio de Assago.
- ↑ San Desiderio . 2003.
- 1 2 3 4 Calvi, Daniele; Séveso, Viviana. Assago e le sue cascine nel territorio milanés . Municipio de Assago.
- ↑ «Assago (Assago, MI) – Istituzioni storiche – Lombardia Beni Culturali» . www.lombardiabeniculturali.it . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- ↑ «Comune di Assago, 1816 – 1859 – Istituzioni storiche – Lombardia Beni Culturali» . www.lombardiabeniculturali.it . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- ↑ "I bombardamenti aerei su Milano durante la Seconda Guerra Mondiale" [ Los bombardeos de Milán durante la Segunda Guerra Mundial. ] (PDF) . comune.cinisello-balsamo.mi.it (en italiano).
- ↑ "'Ndrangheta en Lombardía: da Desio a Buccinasco quanti Comuni "condizionati"« . Il Fatto Quotidiano (en italiano). 17 de octubre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- ^ maas (16 de diciembre de 2010). "Ufficio araldico – Fascicoli comunali" . dati.acs.beniculturali.it . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- ↑ «Il gonfalone del comune – www.comune.assago.mi.it – Comune di Assago» . www.comune.assago.mi.it (en italiano). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- ↑ en línea, Redazione Milano. "Il Dalai Lama è cittadino onorario di Assago" . Corriere della Sera Milano (en italiano) . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- ↑ «Il Sindaco di Assago Graziano Musella conferisce la cittadinanza onoraria al Presidente dell'Ecuador Rafael Correa» [ El alcalde de Assago, Graziano Musella, otorga la ciudadanía honoraria al presidente del Ecuador Rafael Correa ] . mi-lorenteggio.com .
- ↑ COMUNE DI ASSAGO (MI). «COMUNE DI ASSAGO (MI)» . www.halleyweb.com (en italiano). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
- Ciudades y pueblos de Lombardía
- Municipios de la Ciudad Metropolitana de Milán
