Aston Machan ( japonés : アストンマーチャン, Hepburn : Asuton Maachan ; 5 de marzo de 2004 – 21 de abril de 2008) [ 1 ] fue una yegua pura sangre japonesa y ganadora de múltiples carreras de grado . Propiedad de Mayumi Tosa y entrenada principalmente por Sei Ishizaka, Aston Machan participó mayormente en carreras de velocidad y compitió contra caballos de carreras líderes como Daiwa Scarlet y Vodka . En el Sprinters Stakes de 2007 , lideró de principio a fin contra caballos mayores para obtener su único título de Grado 1, convirtiéndose en la segunda potranca de 3 años después de Nishino Flower en 1992 en ganar la carrera desde la introducción del sistema de grado de la JRA. La carrera de Aston Machan se vio truncada en la primavera de su cuarto año de vida, cuando contrajo colitis X de causa desconocida y murió prematuramente de insuficiencia cardíaca aguda.
Fondo
Aston Machan nació en la granja Shadai el 5 de marzo de 2004. Su padre fue Admire Cozzene , hijo de Cozzene , un caballo de carreras estadounidense que ganó la Breeders' Cup Mile en 1985 y fue un semental excepcional. Su madre, Rustling Copse , fue una yegua de carreras estadounidense, hija de Woodman . [ 2 ] [ 3 ]
Como era una potranca de primer año hija de Admire Cozzene, existía el riesgo de que sus características fueran difíciles de evaluar y de que no encontrara comprador; sin embargo, Aston Machan fue adquirida por Mayumi Tosa, una veterinaria, convirtiéndose así en su segundo caballo. Finalmente, se decidió que Sei Ishizaka la entrenaría. Según se cuenta, era una "alumna ejemplar" en la granja y creció sin mayores incidentes. [ 4 ]
Tosa llamó al caballo “Aston Machan”, una combinación de la marca de automóviles británica Aston Martin y su apodo de sus días de estudiante, “Ma-chan”. [ 5 ]
carrera en las carreras
2006: temporada de dos años
El 22 de julio de 2006 , Aston Machan debutó en una carrera para debutantes en el Hipódromo de Kokura . Montada por Yutaka Take y partiendo como la segunda favorita, fue superada por un cuello por la favorita principal, Charman Reine, y terminó segunda. [ 6 ] Takahashi atribuyó la derrota a que el caballo se desvió hacia afuera, mientras que Ishizaka analizó la desviación señalando que le sorprendió cómo apareció el caballo en la pantalla Turf Vision. [ 7 ] También en Kokura, en una carrera para debutantes el 6 de agosto, Ryuji Wada tomó el relevo como jinete, y Aston Machan partió como la favorita con una cuota de 1.3 a 1. Corriendo en segundo lugar, superó al puntero por medio cuerpo para conseguir su primera victoria. [ 8 ]
En el Kokura Nisai Stakes del 3 de septiembre , fue montada por Ryota Samejima y partió como la tercera favorita. Partiendo desde una puerta exterior, se colocó en segundo lugar, tomó la delantera al entrar en la última curva y cruzó la meta en primer lugar con una ventaja de dos cuerpos y medio, asegurando así su primera victoria en una carrera de grado. [ 9 ] Este fue el primer título de grado tanto para Ryota Samejima, en su segundo año como jinete, como para Admire Cozzene, en el primer año de la carrera de su descendiente. [ 9 ]
Debido al cansancio de tres carreras en Kokura, Aston Machan fue enviada a pastos durante dos meses en el Centro de Entrenamiento Yamamoto en la ciudad de Yamamoto, Prefectura de Miyagi. [ 10 ] [ 11 ] Durante este tiempo, Ishizaka reconoció que el comportamiento y la apariencia de Aston March habían cambiado por completo. Hizo su regreso en el Fantasy Stakes el 5 de noviembre con Takeshi de nuevo en la silla y comenzando como la tercera favorita. Posicionada en el medio del grupo, comenzó a avanzar desde la tercera curva. Dobló la última curva en tercer lugar y entró en la recta final con mucho impulso. A 200 metros de la meta, estaba codo a codo con Excuse, que se había acercado, y el líder Admire Pluto, pero Aston Machan se distanció para correr sin oposición. Cuando cruzó la línea de meta, había abierto una ventaja de cinco cuerpos sobre Excuse, que terminó segundo. Su tiempo ganador de 1 minuto y 20,3 segundos rompió el récord de Fantasy Stakes por 0,9 segundos y el récord de JRA para potros de 2 años por 0,5 segundos, marcando su segunda victoria consecutiva en carreras de grado. Casualmente, se reveló después de la carrera que había perdido una herradura durante la misma. [ 12 ]
A continuación, compitió en el Hanshin Juvenile Fillies el 3 de diciembre , donde era la favorita con una cuota de 1.6 a 1. Con Luminous Harbor, la segunda favorita, con una cuota de 8.9 a 1, Aston Machan era la opción obvia para muchos apostadores. [ 13 ] Se colocó en tercer lugar por el interior de la pista desde el principio y tomó la delantera en la recta final. A 200 metros de la meta, corría sin oposición con una ventaja de aproximadamente tres cuerpos sobre el resto, pero Vodka , la cuarta favorita, se acercó por fuera, y ambas cruzaron la línea de meta prácticamente empatadas. [ 14 ] Vodka fue declarada ganadora por un cuello, mientras que Aston March terminó segunda. [ 13 ] Después de la carrera, fue enviada a un pastizal. [ 14 ]
En la votación de fin de año de los Premios JRA, recibió 16 de 289 votos en la categoría de Mejor Potranca de 2 Años del Premio JRA, [ 15 ] pero Vodka recibió 271 votos y fue nombrada Mejor Potranca de 2 Años del Premio JRA. [ 15 ]
2007-2008: temporadas de tres y cuatro años
El 11 de marzo de 2007 , Aston Machan hizo su debut del año en la Fillies' Revue , una carrera de prueba para la Oka Sho . Dado que las principales rivales como Vodka habían pasado a la Tulip Sho , era la favorita como la principal opción con una probabilidad de 1.1 a 1. [ 16 ] Corriendo en tercer o cuarto lugar, se escapó en la recta final y ganó por dos cuerpos y medio. En la posterior Oka Sho, comenzó como la segunda favorita detrás de Vodka. [ 16 ] Se movió al segundo lugar al salir de la curva pero no pudo terminar con fuerza, terminando séptimo, un segundo detrás de la batalla entre Vodka y la tercera favorita, Daiwa Scarlet . Takeshi comentó, "Debido a que estaba tensando todo su cuerpo, no pudo correr en su forma habitual", mientras que su asistente de entrenamiento, Kazuya Ueda, atribuyó la derrota a su apetito y condición física en los días previos a la carrera. [ 16 ] Posteriormente, Ishizaka concluyó que el caballo se adaptaba mejor a distancias cortas, puso su mirada en el Sprinters Stakes de otoño y decidió saltarse la NHK Mile Cup y el Yushun Himba , enviándola a la granja Shadai para que descansara en los pastos. [ 16 ] [ 17 ]
Como preparación para el Sprinters Stakes, Aston Machan fue inscrita en el Kitakyushu Kinen el 12 de agosto . Aunque era su primera carrera contra caballos mayores, Aston Machan era la favorita con una cuota de 1.8 a 1. Montada por Yasunari Iwata, se colocó en una buena posición, pero no logró un buen final en la recta final, terminando sexta. [ 18 ]
Aston Machan compitió en el Sprinters Stakes el 30 de septiembre . En preparación para la carrera, Ishizaka aumentó el trabajo en colinas del caballo de una sesión por día a dos para fortalecer su físico y logró aumentar el peso de Aston Machan en 10 kilogramos con respecto a su carrera anterior. [ 18 ] Dado que Takeshi montaba a Suzuka Phoenix, el ganador del Takamatsunomiya Kinen de primavera , Ishizaka seleccionó al veterano jockey Eiji Nakadate para montar a Löwenstein; Suzuka Phoenix era el segundo favorito, mientras que Aston Machan era el tercero. [ 19 ]
Creyendo que no podría demostrar completamente su velocidad en la pista pesada bajo la lluvia, Ishizaka le indicó a Nakadate: “Dadas estas condiciones de la pista, no importa si estás por dentro o por fuera. Incluso si no funciona, toma la ruta interior”. [ 20 ] Fiel a esas instrucciones, superó a Lohengrin —que había tenido una buena salida— y tomó la delantera por el interior de la pista, marcando un ritmo que lo puso tres cuerpos por delante del grupo. Sin rivales que se acercaran por detrás, entró en la recta final con una ventaja aplastante. Aunque Aston Marchan no aceleró, respondió al látigo de Nakadate con la mano izquierda y se mantuvo tenazmente, cruzando la línea de meta tres cuartos de cuerpo por delante del grupo perseguidor. Después de cruzar la línea, Nakadate hizo un gesto de victoria con la mano derecha. Esta fue la primera victoria de Aston Marchan en un GI y su cuarta victoria en una carrera de stakes de grado. [ 20 ] Desde que la carrera fue elevada a la categoría de Grupo I, se convirtió en la segunda potranca de 3 años en la historia en ganar la carrera, después de Nishino Flower en 1992. Para Nakadate, esta fue su primera victoria en un Grupo I desde que ganó la Copa Reina Isabel II de 1994 con Hisa Amazon, mientras que para Ishizaka, fue su primera victoria en un Sprinters' Stakes desde 2000, cuando ganó con Daitaku Yamato. [ 20 ]
En el Swan Stakes del 27 de octubre , se desvaneció en el tramo final y terminó 14. Aunque había sido inscrita provisionalmente en el Hong Kong Sprint , [ 21 ] fue retirada el 23 de octubre debido a la influenza equina, que habría requerido un período de cuarentena de un mes, y fue enviada al pasto. En 2008, a la edad de cuatro años, hizo su regreso en el Silk Road Stakes el 10 de febrero . Con Takeda de nuevo en la silla, era la favorita pero terminó en un decepcionante 10. Ishizaka luego puso su mirada en el Takamatsunomiya Kinen .
historial de carreras
Aston Machan compitió en un total de 11 carreras, ganando 5 y quedando en segundo lugar en dos. A continuación se muestran sus estadísticas de carrera, tomadas de netkeiba.net. [ 22 ]
Muerte
El 3 de marzo , a solo un mes del Takamatsunomiya Kinen, Aston Machan fue retirada de la carrera debido a problemas de salud. Poco después, desarrolló colitis X de causa desconocida y fue ingresada en la Clínica de Caballos de Carreras del Centro de Entrenamiento Ritto. [ 23 ] Sin embargo, el 21 de abril de 2008 , Aston Machan murió de insuficiencia cardíaca aguda con Ishizaka a su lado. [ 23 ] [ 24 ] Ishizaka expresó su pesar, diciendo: “[Aston Machan] ganó el Sprinters Stakes, pero su cuidado posterior fue deficiente y el estrés la enfermó”. [ 25 ]
En la cultura popular
Una versión antropomórfica de Aston Machan aparece en el juego Umamusume: Pretty Derby , con la voz de Honoka Inoue . [ 26 ] Se la representa como la hija de un médico que aspira a convertirse en la mascota más querida del mundo. Durante su historia, es rápidamente olvidada por todos a su alrededor después de ganar el Takamatsunomiya Kinen, en referencia a que su contraparte de la vida real fue eclipsada por marcas como Vodka y Daiwa Scarlet después de su muerte prematura. Su dueña de la vida real fue quien solicitó su aparición en el juego después de enterarse del proyecto, estando muy involucrada en el diseño del personaje y su historia. [ 27 ]
Genealogía
Referencias
- ^ "アストンマーチャン" [ Aston Machan ] .競走馬のふるさと案内所(en japonés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2026 . Consultado el 1 de enero de 2026 .
- ↑ Asociación Japonesa de Criadores de Caballos de Sangre. "Aston Machan(JPN)" . jbis.jp. Archivado del original el 24 de diciembre de 2025. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ↑ Bloodhorse. "Cozzene, ganador/semental de la BC, ha fallecido" . bloodhorse.com . Archivado del original el 18 de mayo de 2026. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ^ "2006年09月03日 小倉2歳S G3 | 重賞ウィナーレポート | 競走馬のふるさと案内所" . uma-furusato.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2026 .
- ↑神戸新聞社. "スプリンターズステークス・G1/'07競馬G1プレイバック/競馬情報、競馬予想、レース、ニュース等/デイリースポーツonline" . www.daily.co.jp (en japonés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2026 .
- ^ "【新馬戦】(小倉5R)〜シャルマンレーヌ接戦を制し新馬V | 競馬実況web | ラジオNIKKEI" . keiba.radionikkei.jp (en japonés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ "【未勝利】(小倉1R)〜アストンマーチャン 順当勝ち | 競馬実況web | ラジオNIKKEI" . keiba.radionikkei.jp (en japonés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ "【未勝利】(小倉1R)〜アストンマーチャン 順当勝ち | 競馬実況web | ラジオNIKKEI" . keiba.radionikkei.jp (en japonés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ "小倉2歳S、アストンマーチャン快勝 | 競馬ニュース - netkeiba.com" . netkeiba.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ "2006年09月03日 小倉2歳S G3 | 重賞ウィナーレポート | 競走馬のふるさと案内所" . uma-furusato.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ "【ファンタジーS】栗東レポート〜アストンマーチャン | 競馬実況web | ラジオNIKKEI" . keiba.radionikkei.jp (en japonés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ↑ 『優駿』[ "Yushun" ] (en japonés). Septiembre de 2009. p. 156.
- 1 2 "【思い出のGIレース=2006(平成18)年「阪神JF」】"生まれた年が悪かった"最強牝馬世代の激戦?東京スポーツ新聞社" .東スポWeb ? 東京 ス ポ ー ツ 新 聞 社(en japonés). Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ 『優駿』[ "Yushun" ] (en japonés). Septiembre de 2009. p. 157.
- ^ " ★2006年度JRA賞 記者投票の集計結果★ | 競馬実況web | ラジオNIKKEI" . www.radionikkei.jp (en japonés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- 1 2 3 4 『優駿』[ "Yushun" ] (en japonés). Septiembre de 2009. p. 158.
- ^ "2007年09月30日 スプリンターズS G1 | 重賞ウィナーレポート |競走馬のふるさと案内所" . uma-furusato.com . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ 『優駿』[ "Yushun" ] (en japonés). Septiembre de 2009. p. 159.
- ↑ 『優駿』[ "Yushun" ] (en japonés). Septiembre de 2009. p. 160.
- 1 2 3神戸新聞社. "スプリンターズステークス・G1/'07競馬G1プレイバック/競馬情報、競馬予想、レース、ニュース等/デイリースポーツonline" . www.daily.co.jp (en japonés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ↑ "【香港スプリント】(G1)〜アストンマーチャン、サンアディユなど11頭登録 |競馬実況web | ラジオNIKKEI" . keiba.radionikkei.jp (en japonés). Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ↑ "Resultados de la carrera Aston Machan" . en.netkeiba.com . Archivado del original el 19 de abril de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ^ "マーチャン病死、X大腸炎2カ月治療も… - 競馬ニュース: nikkansports.com" . www.nikkansports.com (en japonés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ^ "競馬実況web|ラジオNIKKEI" .ラジオNIKKEI (en japonés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2026 .
- ↑ 『優駿』[ "Yushun" ] (en japonés). Diciembre de 2012. p. 19.
- ↑ "アストンマーチャン|ウマ娘 プリティーダービー公式ポータルサイト|Cygames" .プリティーダービー 公式ポータルサイト(en japonés) . Consultado el 31 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Aston Machan -No te olvides de mí – Umadacchi Densetsu" . 12 de marzo de 2023. Archivado del original el 30 de marzo de 2026. Consultado el 18 de junio de 2026 .
- ↑ Asociación Japonesa de Criadores de Caballos de Sangre. "Tabla genealógica de cinco generaciones de Aston Machan" . jbis.jp. Archivado del original el 27 de diciembre de 2025. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- Nacimientos de caballos de carreras en 2004
- Muertes de caballos de carreras en 2008
- Caballos de carreras criados en Japón
- Caballos de carreras entrenados en Japón
- Familia pura sangre 2-n
- Ganadores de las carreras de velocidad