Hispanopedia WikiAtika bint Zayd al-Adawiyya ( árabe : عاتكة بنت زيد , romanizado : ʿĀtika bint Zayd ) fue una mujer de Arabia del siglo VII que fue una erudita y poeta islámica. Fue discípula ( Sahaba ) del profeta islámico Mahoma . Fue una de las esposas de 'Umar ibn al-Khattab , el segundo califa . Fue una poeta que se destacó por haberse casado con tres hombres musulmanes que murieron mártires ( shaheed ).
Primeros años de vida
Era hija de Zayd ibn Amr , miembro del clan Adi de los Quraysh en La Meca , y de Umm Kurz Safiya bint al-Hadrami. [1] : 186 [2] Sa'id ibn Zayd era su hermano. [3] : 296 [2] Su padre fue asesinado en 605. [4] : 102–103
Atika probablemente era todavía un niño cuando Mahoma se declaró profeta en 610. [4] : 281 Sa'id estuvo entre los primeros conversos, [4] : 116 [3] : 299 y Atika también se convirtió al Islam . [1] : 186
Vida personal
Atika se casó varias veces en su vida.
Primer matrimonio
Su primer marido fue su primo, Zayd ibn al-Khattab , [2] que era al menos veinte años mayor que ella. También era musulmán, [3] : 294 y presumiblemente fue en su compañía que Atika se unió a la emigración general a Medina en 622. [1] : 186 [2]
Este matrimonio aparentemente terminó en divorcio, pues Atika ya se había vuelto a casar en el momento de la muerte de Zayd en la batalla de Yamama en diciembre de 632. [2]
Segundo matrimonio
Su segundo marido fue Abdullah ibn Abi Bakr . [1] : 186 [5] : 101 Se dijo que Abdullah se sometió al juicio de Atika y que pasó tanto tiempo con ella que estaba demasiado ocupado para luchar en el ejército islámico. [2] [6]
Divorcio
Abu Bakr castigó a su hijo ordenándole que se divorciara de ella. [2] [6] Sin embargo, Al-Baladhuri dice que la razón por la que Abu Bakr ordenó el divorcio fue porque Atika era estéril. [7] : 267 Abdullah hizo lo que le dijeron, pero estaba desconsolado. Escribió poesía para ella: [2] [6]
Nunca he conocido a un hombre como yo divorciarse de una mujer como ella,
ni a ninguna mujer como ella divorciarse sin culpa propia. [2]
Al final, a Abdullah se le permitió recuperar a Atika antes de que se completara su período de espera . [2] [6] : 87
Muerte de Mahoma
Cuando Mahoma murió en 632, Atika compuso una elegía para él.
Sus camellos están solos desde la tarde;
él solía montarlos y era su adorno.
Lloro por el Jefe desde la tarde
y las lágrimas fluyen una tras otra.
Tus esposas aún están desmayadas
por un dolor que crece a cada momento;
se han vuelto pálidas como una jabalina
que se vuelve inútil y cambia de color;
están remediando el dolor crónico,
pero el dolor reacciona en el corazón;
se golpean sus hermosos rostros con las palmas de las manos,
porque eso es lo que sucede en momentos como este.
Él era excelente y el Jefe elegido.
Su religión estaba unida en la verdad.
¿Cómo puedo vivir más que el Mensajero,
que murió a su hora señalada? [8]
Muerte de Abdullah
Abdullah le dio una gran cantidad de propiedades a Atika con la condición de que no se volviera a casar después de su muerte. [1] : 186 [9] [7] : 267 [2] Murió en Medina en enero de 633 a causa de una antigua herida de batalla sufrida originalmente en el asedio de Taif . [10] : 76 [2] Atika compuso una elegía para él.
Juro que mis ojos no dejarán de llorar por ti
y mi piel se cubrirá de polvo . [1] : 187 [7] : 267
Rechazó a varios pretendientes en los meses siguientes. [1] : 186 [9]
Tercer matrimonio
Noviazgo
Umar , el futuro segundo califa y primo hermano de Atika, le dijo que había estado equivocada al renunciar a su derecho a volver a casarse, "negándose a sí misma lo que Dios ha permitido". [1] : 187 [2]
El voto roto
Después de que Umar se convirtió en califa, [11] : 70 cuando Aisha se enteró de que Atika había roto su voto de celibato, le envió un mensaje:
Juro que mis ojos no dejarán de estar secos por ti,
y mi piel estará amarilla por el tinte.
¡Devuélvannos nuestra propiedad!" [7] : 267–268 Cuando Ali también les recitó este poema, Umar le dijo a Atika que devolviera la tierra. [1] : 187 [2] [7] : 268 Le fijó una suma equivalente de dinero, que ella distribuyó en limosnas para expiar la ruptura de su voto a Abd Allah. [7] : 267
Vida de casada
De su matrimonio con Umar, Atika dio a luz un hijo llamado Iyad. [3] : 204
Atika solía pedirle permiso a Umar para asistir a las oraciones públicas en la mezquita. Umar prefería que sus esposas permanecieran en casa y expresaba su desagrado por el silencio. Atika le dijo que no dejaría de pedir permiso y que iría a la mezquita a menos que él se lo prohibiera específicamente. Él permaneció en silencio, presumiblemente porque no podía prohibir algo que el Profeta Muhammad había permitido, y por eso Atika continuó asistiendo. [12] [1] : 188–189 [2] [13]
Muerte de Umar
Ella estaba presente en la mezquita cuando Umar fue asesinado allí en noviembre de 644. [3] : 285 [13] Ella compuso elegías para él.
¡Ojo! Que tus lágrimas y tu llanto sean abundantes
y no te cansen - por el noble jefe.
La muerte me ha afligido en la caída de un jinete
Distinguido en el día de la batalla... [10] : 152
Compasivo con los más cercanos, duro con sus enemigos ,
alguien en quien confiar en tiempos de mala fortuna y que responde ,
siempre que da su palabra, sus hechos no desmienten su palabra ,
rápido para las buenas obras, y no con el ceño fruncido . [5] : 130
Cuarto matrimonio
Noviazgo
Después de la muerte de Umar, Atika se casó con Zubayr ibn al-Awwam . [5] : 101 Ella puso como condición de su contrato matrimonial que él no la golpearía, que continuaría permitiéndole visitar la mezquita a voluntad y que no le negaría "ninguno de sus derechos". [2] [6] : 88 [9]
Muerte de Zubayr
Zubayr murió en la Batalla del Camello en diciembre de 656. [3] : 83–86 Atika también compuso una elegía para él.
Si se le hubiera podido despertar, se le habría encontrado
sin temblores, ni corazón ni manos.
Tendréis suerte si encontráis a alguien como él
entre los que quedan, que van y vienen...
Si habéis matado a un musulmán, entonces debéis sufrir el castigo por asesinato. [14]
Fue en ese momento que la gente empezó a decir: “¡Que un hombre que quiera ser shahid se case con Atika bint Zayd!” [6] : 89
Después, el cuarto califa del Islam, Alí , le propuso matrimonio, pero ella le dijo: "No quisiera que murieras, oh primo del Profeta". [7] : 268 A pesar de eso, Alí terminó muriendo como shaheed de todos modos, lo que cambió su opinión y la de la gente.
Último matrimonio
El quinto y último marido de Atika fue el propio hijo de Ali, Husayn , que era veinte años más joven que ella. También se lo consideraba shahid porque murió en la batalla de Karbala en octubre de 680; [6] : 89 [9] [7] : 268 Sin embargo, Atika aparentemente murió antes que él.
Muerte
Atika murió en 672 [9] durante el reinado del califa omeya Mu'awiya I.
Referencias
- ^ abcdefghij Muhammad ibn Saad. Kitab al-Tabaqat al-Kabir vol. 8. Traducido por Bewley, A. (1995). Las mujeres de Medina . Londres: Ta-Ha Publishers.
- ^ abcdefghijklmnop Ibn Hajar al-Asqalani. Al-Isaba fi tamyiz al-Sahaba vol. 8#11448.
- ^ abcdef Muhammad ibn Saad. Kitab al-Tabaqat al-Kabir vol. 3. Traducido por Bewley, A. (2013). Los compañeros de Badr . Londres: Ta-Ha Publishers.
- ^ abc Muhammad ibn Ishaq. Sirat Rasul Allah . Traducido por Guillaume, A. (1955). La vida de Mahoma . Oxford: Oxford University Press.
- ^ abc Muhammad ibn Jarir al-Tabari. Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk . Traducido por Smith, GR (1994). Volumen 14: La conquista de Irán . Albany: State University of New York Press.
- ^ abcdefg Abbott, N. (1942). Aishah, la amada de Mahoma . Chicago: University of Chicago Press.
- ^ abcdefgh Shuraydi, H. (2014). El cuervo y el halcón: juventud versus vejez en la literatura árabe medieval . Leiden: Brill.
- ^ Muhammad ibn Saad. Kitab al-Tabaqat al-Kabir vol. 2. Traducido por Haq, SM (1972). Kitab al-Tabaqat al-Kabir Volumen II, Partes I y II de Ibn Sa'd , p. 430. Delhi: Kitab Bhavan.
- ^ abcde Ahmed, L. (1992). Mujeres y género en el Islam: raíces históricas de un debate moderno , pág. 76. New Haven y Londres: Yale University Press.
- ^ ab Jalal al-Din al-Suyuti. Historia de los califas . Traducido por Jarrett, HS (1881). Calcuta: The Asiatic Society.
- ^ Muhammad ibn Jarir al-Tabari. Tarikh al Rusual wa'l-Muluk . Traducido por Blankinship, KY (1993). Volumen 11: El desafío a los imperios . Albany: State University of New York Press.
- ^ Malik ibn Anas. Muwatta 14:14.
- ^ ab Holmes Katz, M. (2013). La oración en el pensamiento y la práctica islámicos , pág. 191. Nueva York: Cambridge University Press.
- ^ Sallabi, AH (2010). Biografía de Ali Ibn Abi-Talib: un estudio exhaustivo de su personalidad y época , volumen 2, pág. 88. Riad: Darussalam.