Adjunto

« Adjunto » es el episodio número 160 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: La Nueva Generación . Es el octavo episodio de la séptima temporada . Explora las relaciones entre dos culturas en un exoplaneta, y entre Crusher y Picard.

Ambientada en el siglo XXIV, la serie narra las aventuras de la tripulación de la nave estelar Enterprise-D de la Federación . En este episodio, el Capitán Picard y la Dra. Crusher escapan de su cautiverio en un planeta alienígena y descubren que sus pensamientos están conectados mediante implantes cerebrales.

El capitán Picard y la doctora Crusher se preparan para investigar una solicitud diplomática de los Kes, una de las dos sociedades del planeta Kesprytt, que desean ingresar a la Federación . Esto no tiene precedentes, ya que la otra sociedad del planeta, los Prytt, no desean ningún contacto con la Federación ni con nadie más. Worf intenta transportar a Crusher y Picard a los Kes, pero terminan en una celda de la prisión Prytt, donde les implantan extraños dispositivos electrónicos en el cuello. El ministro Lorin de los Prytt informa a Picard y Crusher que están detenidos por sospecha de conspiración con los Kes y que los dispositivos en sus cuellos revelarán la verdad. De vuelta a bordo de la Enterprise , Riker organiza una reunión con el embajador de los Kes, Mauric, para tratar el tema del secuestro. Mientras tanto, Beverly recibe misteriosamente su tricorder escondido en una bandeja de comida. Nota que se ha añadido un mapa a su directorio y, presintiendo que podría provenir de los Kes, ella y Picard lo usan para escapar.

Riker, Worf y Deanna Troi se reúnen con el embajador Mauric, quien les informa que, dado que no tienen relaciones formales con los Prytt, la mejor opción es enviar un equipo de rescate a la capital. Mientras tanto, Picard y Crusher siguen el mapa del tricorder a través de un laberinto de cavernas donde estallan bolas de fuego a su alrededor.

Lorin se comunica con la Enterprise , pero se niega a hablar de Picard y Crusher y amenaza con un ataque si Riker no deja de comunicarse con su gente. Aunque el análisis de Worf indica que las armas Prytt no representan ningún peligro para la Enterprise , Riker está desconcertado hasta que Mauric le informa que Picard y Crusher han sido liberados por un agente de Kes y se dirigen a la frontera de Kes. Mientras tanto, Picard y Crusher se dan cuenta de que los implantes en sus cuellos les permiten leer los pensamientos del otro, lo quieran o no. Cuando se separan para recuperar la privacidad, ambos sufren náuseas que les impiden estar separados.

Cuando dos soldados de Prytt aparecen en su camino, retroceden para garantizar su seguridad. Mauric se entera de que no han llegado a su destino y llama a Riker y Worf para acusarlos de conspirar con los Prytt. Riker le asegura que no es así, pero Mauric insiste en abandonar la Enterprise . Más tarde, Picard y Crusher se detienen a descansar por la noche. Aún pudiendo oír los pensamientos del otro, se dan cuenta de que no solo hay una fuerte atracción entre ellos, sino que Picard estuvo enamorado de Crusher, pero reprimió sus sentimientos debido a su amistad con su difunto esposo Jack, y luego por la culpa que sentía por la muerte de Jack bajo su mando.

Decidido a demostrar que Mauric estaba equivocado y salvar a sus compañeros de tripulación, Riker transporta a Lorin a bordo de la nave estelar contra su voluntad. Se sienta con Mauric y Lorin, pero ninguno parece preocuparse por Picard ni por Crusher. Disgustado, Riker le dice a Mauric que, según lo que ha visto, a Kes se le negará la entrada a la Federación. Luego le dice a Lorin que si algo les sucede a Picard o a Crusher, Prytt se verá inundado por una avalancha de solicitudes de información de los investigadores de la Flota Estelar . En ese momento, Picard y Crusher llegan a la frontera de Kes y, mientras Picard cruza, Crusher es capturada por las fuerzas de seguridad de Prytt. Sus captores llaman a Lorin, quien ordena que Crusher y Picard regresen a la Enterprise . Ya a salvo en casa, Picard y Crusher se quitan los implantes y comparten una cena sin leerse la mente. Picard sugiere que no deberían tener miedo de explorar sus sentimientos mutuos. Crusher besa la mejilla de Picard, pero luego le dice que tal vez deberían tener más miedo e insinúa que deberían ir despacio. Picard besa los labios de Crusher, se despiden con un "buenas noches" y Crusher abandona los aposentos de Picard. Picard apaga las velas de su camarote y se queda mirando al vacío.

En el episodio final (" Todas las cosas buenas... ") se revela que, en un futuro alternativo, Picard y Crusher se casan, y Crusher se convierte en capitana de una nave espacial médica.

En la secuela Star Trek: Picard , Beverly revela que alrededor del año 2380, ella y Picard tuvieron un hijo, Jack Crusher II, pero Beverly lo ocultó de Picard por temor a su seguridad. Beverly capitanea otra nave médica y ayuda a Jack en sus actividades extralegales.

En 2017, CBR clasificó a Picard y Beverly como la mejor relación romántica de toda Star Trek . ^{[ 1 ]}

En 2018, Tom's Guide calificó a "Attached" como uno de los 15 mejores episodios protagonizados por Picard. ^{[ 2 ]}

"Attached" se ha lanzado como parte de las colecciones de la temporada 7 de TNG en formatos DVD y Blu-ray. ^{[ 3 ]} La temporada 7 de TNG , que contiene "Attached", se lanzó en disco Blu-ray en enero de 2015. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• "Attached" en IMDb
• Adjunto en Memory Alpha