Aufbau ( alemán: [ ˈaʊ̯fˌbaʊ̯ ]ⓘ ) es un término que se utilizó en publicaciones de 1919 a 1947 enalemán. El término puede traducirse como «estructura», «construcción» o como «reconstrucción». [ 1 ] Peter Galisonabogó por su uso como «palabra clave», en el sentido que le dioRaymond Williamsen Keywords: A Vocabulary of Culture and Society . [ 2 ]
Primer período
El término apenas se utilizaba antes de 1919, y su uso disminuyó después de 1947. El primer auge se produjo entre 1919 y 1927, y se empleó para anunciar el surgimiento de una nueva estructura a partir del caos y el desorden derivados de la Primera Guerra Mundial y la derrota del Imperio Alemán . [ 2 ] El término se utilizó para defender una visión del mundo política, filosófica y estética. Peter Galison ha descrito este uso como un período tecnocrático de izquierda.
- Umsturz und Aufbau : una serie de 8 folletos publicados por Ernst Rowohlt , Berlín , 1919-1920
- ¡Friede den Hütten! Krieg den Palästen , de Georg Büchner ;
- Der politische Dichter, de Walter Hasenclever ;
- ¡Kampf gegen die Waffe! por Rudolf Leonhard ;
- Sobre la cuestión judía, de Karl Marx ;
- Der Hochverräter Ernst Toller, de Stefan Grossmann ;
- Reißt die Kreuze aus der Erden de Georg Herwegh ;
- Ewig im Aufruhr, de Johannes R. Becher ;
- Der Pariser Frieden und die Jugend Europas de George D. Herron
- Der Aufbau: Sozialistische Wochenzeitung : semanario socialista con sede en Zurich, lanzado el 4 de diciembre de 1919.
- Der Aufbau: Flugblätter an Jugend , diez folletos publicados por Hermann Schüller .
- Der logische Aufbau der Welt (La estructura lógica del mundo) de Rudolph Carnap . Fue presentada como tesis de habilitación en 1926 y publicada en 1928. [ 3 ]
Segundo período
El segundo período abarca desde 1934 hasta 1937, cuando las publicaciones provienen tanto de la derecha como de la izquierda. Para la derecha, se trataba de un enfoque organicista para el desarrollo y fortalecimiento del Estado. Para los antifascistas, el término se utilizaba para organizar la oposición a la destrucción ya perpetrada y a la que la dictadura preveía. [ 2 ]
- Aufbau , publicado por el Club Germano-Judío de Nueva York.
Tercer período
El tercer período comprende entre 1945 y 1947. En este caso, el término se utilizó para promover la democracia liberal y crear una literatura de renovación cultural tras la Segunda Guerra Mundial , con el objetivo de reintegrar a Alemania en la comunidad internacional. [ 2 ]
Véase también
Referencias
- ↑ «Aufbau» . www.duden.de (en alemán). Amigo . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- 1 2 3 4 Galison, Peter (1993). "El significado cultural de Aufbau" . Filosofía científica: orígenes y desarrollos . Vol. 1. págs. 75–93 . doi : 10.1007/978-94-017-2964-2_5 . ISBN 978-90-481-4332-0.
{{cite book}}:|journal=ignorado ( ayuda ) - ↑ Christian Damböck (ed.), Influencias en Aufbau , Springer, p. 55.
- Palabras y frases en alemán