Articulo de referencia

Aufruf

Aufruf ( yiddish : אויפֿרוף , romanizado : oyfruf , iluminado. ' llamando ' , plural אויפֿרופֿן , oyfrufn ) [ nota 1 ] o Shabat Ḥatan ( hebreo : שבת חתן , iluminado. ' Novio' ...

Aufruf ( yiddish : אויפֿרוף , romanizado :  oyfruf , iluminado. ' llamando ' , plural אויפֿרופֿן , oyfrufn ) [ nota 1 ] o Shabat Ḥatan ( hebreo : שבת חתן , iluminado. ' Novio' Shabbath ' ) se refiere a la costumbre judía de llamar al novio a la sinagoga para una aliá , la recitación de una bendición sobre la Torá . [ 1 ]

Aduanas

Los judíos asquenazíes suelen celebrar el aufruf el Shabat anterior a la boda , pero también puede celebrarse un lunes o un jueves. En las comunidades ortodoxas , la novia normalmente no asiste al aufruf porque es costumbre que los novios se abstengan de verse durante una semana antes de la boda. En su lugar, los familiares y amigos de la novia pueden reunirse para una celebración aparte conocida como Shabat Kallah , el Shabat de la novia. En las congregaciones no ortodoxas, los novios pueden ser llamados juntos a la Torá. [ 2 ]

En las tradiciones sefardí y mizrají , el Shabat Ḥatan se celebra normalmente el Shabat siguiente a la boda, en cuyo caso participan tanto los recién casados ​​como sus familias.

Entre algunos grupos jasídicos , el novio recibe su primer shtreimel en el aufruf , que luego usará en la ceremonia nupcial. [ 3 ]

Después de la lectura de la Torá, la congregación canta una canción de felicitación y las mujeres arrojan bolsas de dulces al novio. (En la tradición judía alemana , no se practica la costumbre de arrojar dulces). [ 3 ] Es costumbre que la familia del novio invite a la congregación a un kiddush festivo (comida de celebración) después de los servicios. [ 1 ]

Véase también

Notas

  1. Las pronunciaciones alternativas incluyen ofrif , ufruf e ifrif .

Referencias

  1. 1 2 "Aufruf: Ser "llamado" a la Torá" . MyJewishLearning.com . Archivado del original el 16 de septiembre de 2008. Recuperado el 29 de septiembre de 2008 .
  2. "El Aufruf" . Departamento de Educación Sionista Judía, Centro Pedagógico . Archivado del original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  3. 1 2 Horowitz, Ephraim (2011). El planificador de bodas judías ortodoxas . págs. 75–76 . ISBN  978-0-557-76450-1.