Aurelio Milani ( pronunciación italiana: [ auˈrɛːljo miˈlaːni ] ; 14 de mayo de 1934 – 25 de noviembre de 2014) fue un futbolista italiano que jugaba como delantero . Milani jugó para varios clubes italianos diferentes en la Serie A y la Serie B , ganando el premio al máximo goleador en ambas divisiones. En total, acumuló 157 apariciones en la Serie A, marcando 62 goles, y 100 apariciones en la Serie B, marcando 54 goles. Milani es recordado principalmente por sus dos temporadas en el Grande Inter del Internazionale bajo el entrenador Helenio Herrera . Formó parte de su victoria en la Copa de Europa en 1964 , y con el Inter, también ganó el título de la Serie A 1964-65 y la Copa Intercontinental de 1964. [ 1 ] También representó a la selección nacional de Italia en una ocasión . [ 2 ]
Milani jugaba como delantero centro , con cualidades como un remate de cabeza y un disparo precisos. También era un jugador de equipo, contribuyendo con asistencias. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Carrera en el club
Primeros años
Milani comenzó su carrera jugando en las categorías inferiores del Aurora Desio a principios de la década de 1950, antes de ser descubierto por el Atalanta , que lo cedió al Fanfulla durante la temporada 1953-54 de la Serie B y la temporada 1954-55 de la Serie C. El Monza de Simmenthal lo compró, lo que le permitió volver a jugar en la Serie B. Con el club, marcó 37 goles en dos temporadas de la Serie B, ganando el premio al máximo goleador de la Serie B durante la temporada 1955-56 . Sus impresionantes actuaciones llamaron la atención de la directiva del Triestina , y durante la siguiente temporada, Milani marcó 17 goles en 30 partidos de la Serie B con el club de Friuli. [ 1 ]
Debut en la Serie A
La temporada siguiente, Milani debutó en la Serie A con la Sampdoria durante la temporada 1958-59 , el 21 de septiembre de 1958, en una derrota por 1-0 contra la Lazio en Roma. Formó un formidable trío de ataque con Mora y Cucchiaroni durante su primera temporada, anotando 13 goles. Sin embargo, durante la temporada 1959-60 de la Serie A , se lesionó la pierna en un partido contra el Bologna , lo que le impidió jugar durante un largo periodo. [ 5 ]
Surgimiento en la Serie A
Nereo Rocco llevó a Milani a Padova , y el delantero italiano formó una notable dupla ofensiva con Crippa , anotando 18 goles. En el verano de 1961, el presidente de la Fiorentina , Longinotti, adquirió a Milani para reforzar su línea de ataque, que contaba con jugadores como Gianfranco Petris y Hamrin , quienes ayudaron al equipo a conquistar la Recopa de Europa y la Copa Italia de 1960-61 . En su primera temporada completa con el club, Milani inicialmente no anotó en la Serie A durante los primeros cinco partidos, pero en la sexta jornada de la temporada 1961-62 de la Serie A , el 24 de septiembre de 1961, Milani anotó dos goles en una victoria en casa por 5-2 sobre el Udinese . Este partido también es recordado por ser el debut del legendario portero italiano Dino Zoff , por lo que los dos primeros goles que encajó en su carrera fueron anotados por Milani. [ 7 ] Con 22 goles, Milani terminó la campaña de la Serie A como máximo goleador conjunto , junto con el ganador del Scudetto, José Altafini , ayudando a la Fiorentina a terminar en tercer lugar en la liga. Milani también ayudó a la Fiorentina a llegar a otra final de la Recopa de Europa esa temporada. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
Inter y carrera posterior
Después de una temporada negativa en 1962-63 , en la que solo logró marcar un gol en 18 partidos de la Serie A con la Fiorentina, Milani fue comprado por el Inter , convirtiéndose en miembro de lo que más tarde se conocería como el " Grande Inter " de Helenio Herrera . Milani tuvo una temporada exitosa con el club milanés, marcando 7 goles en 18 partidos de la Serie A, ayudando al Inter a terminar en segundo lugar en la Serie A , perdiendo por poco el título después de perder un partido de playoff contra el eventual campeón de la Serie A de 1964, Bologna , que estaba empatado a puntos con el Inter en el primer lugar al final de la temporada. Milani también ganó la Copa de Europa 1963-64 con el Inter esa temporada, y marcó un gol en la final de la Copa de Europa de 1964 contra el Real Madrid . La temporada siguiente, siguió este triunfo al ganar la Copa Intercontinental de 1964 con el Inter contra el campeón de la Copa Libertadores Independiente . Sin embargo, durante el invierno de 1964, Milani sufrió una grave lesión en un partido de la Copa de Europa contra el Dinamo de Bucarest , tras recibir un rodillazo en la espalda. Como consecuencia de la colisión, se le dislocó una vértebra, poniendo fin prematuramente a su carrera. En su segunda temporada en el Inter, aun así logró ganar una segunda Copa de Europa y el título de la Serie A , a pesar de haber disputado solo 11 partidos, llegando también a la final de la Copa Italia con el Inter. [ 1 ] [ 5 ]
Milani intentó regresar temporalmente al fútbol durante la temporada 1966-67 , jugando para el Verbania en las divisiones inferiores italianas, en la Serie C, durante una sola temporada, anotando 1 gol en 8 apariciones, antes de retirarse oficialmente. [ 1 ]
carrera internacional
Milani solo disputó un partido internacional con la selección italiana a lo largo de su carrera. Este tuvo lugar el 10 de mayo de 1964, en una derrota por 3-1 ante Suiza como visitante en un partido amistoso internacional disputado en Losanna. [ 2 ] [ 6 ] [ 8 ]
Muerte
Milani falleció a los 80 años en Milán el 25 de noviembre de 2014. [ 5 ] [ 6 ]
Honores
Club
Inter [ 5 ] [ 6 ]
Fiorentina [ 9 ]
- Recopa de Europa : subcampeones 1961-62
Individual
- Máximo goleador de la Serie B : 1955–56 [ 10 ]
- Máximo goleador de la Serie A : 1961–62 [ 11 ]
Notas
Referencias
- ^ " Morto Milani, attaccante della Grande Inter di Herrera" ( en italiano ). La Estampa. 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- 1 2 "Italia - Partidos Internacionales 1960-1969" . RSSSF . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ^ "GdS - L'Inter piange Aurelio Milani, uomo della Grande Inter" (en italiano). SpazioInter.it. 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ↑ «CALCIO ITALIANO EN LUTTO: E' MORTO AURELIO MILANI CENTRAVANTI DELLA GRANDE INTER DI HH» zonacalciofaidate.it (en italiano) . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ^ " Aurelio Milani, morto il centravanti storico della Grande Inter" ( en italiano). El gordo cotidiano. 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ^ "Inter: morto Aurelio Milani, il bomber di due Coppe Campioni" ( en italiano ) . Il Corriere della Sera. 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "Corriere dello Sport 1961 - 42 - Fascicolo: 227" (en italiano). Archivado del original el 14 de abril de 2014. Recuperado el 28 de diciembre de 2014 .
- ↑ «Nazionale in cifre: Milani, Aurelio» . figc.it (en italiano). FIGC . Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ "Il Museo Viola ricorda Milani: bomber e una Coppa delle Coppe sfiorata" (en italiano). ViolaNews.com. 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "Máximos goleadores de la Serie B de Italia" . RSSSF . Archivado del original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 2 de abril de 2015 .
- ↑ Roberto Di Maggio; Igor Kramarsic; Alberto Novello (11 de junio de 2015). "Italia - Máximos goleadores de la Serie A" . RSSSF . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
Enlaces externos
- Estadísticas en FIGC.it
- Nacimientos en 1934
- Muertes en 2014
- Futbolistas de Desio
- Delanteros de fútbol masculino
- futbolistas masculinos italianos
- Futbolistas internacionales masculinos de Italia
- Jugadores del AC Monza
- Jugadores del Atalanta BC
- Jugadores de la UC Sampdoria
- Jugadores del Calcio Padova
- Jugadores del US Triestina Calcio 1918
- Jugadores del Inter de Milán
- Jugadores de la ACF Fiorentina
- Jugadores de la Serie A
- Jugadores de la Serie B
- Jugadores de la Serie C
- Jugadores ganadores de la Liga de Campeones de la UEFA
- deportistas italianos del siglo XX
- Gente de Desio