Hispanopedia Wiki
Av Pak ( Jemer : អាវប៉ាក់ , también pronunciado Aao Pak ) es un vestido -blusa tradicional usado por las mujeres en Camboya . Su traducción literal es camisa bordada en español. La blusa comparte muchos atributos con el vestido-blusa Kebaya de Indonesia, incluidos los elaborados hilos de oro bordados que se usan en las versiones formales de la Kebaya. Por lo general, se usa con Sampot Hol, [1] una prenda que se usa alrededor de la parte inferior del cuerpo que a veces usa un hilo de oro más formal y elegante en la tradición Khmer. Sin embargo, el Sarong todavía se usa con frecuencia con el Av Pak por los cham y javaneses étnicos en las partes pobres y rurales del país.
El pueblo jemer considera que el Av Pak es un traje clásico pero moderno que utiliza bordados tradicionales camboyanos. En el siglo XXI, la blusa ha llegado a ser considerada la prenda nacional de Camboya. Las prendas superiores tradicionales han perdido su popularidad entre las mujeres camboyanas. El Av Bopock , una camisa o vestido tubo, está demasiado estrechamente asociado con el pueblo Cham , una minoría étnica en Camboya [2] y el Sbai , una envoltura de hombro similar a un chal que data de la era del Imperio Jemer , ahora se considera demasiado inmodesto debido a la tela delgada utilizada en la prenda y el estilo de descubrir un hombro cuando se usa el Sbai . [3]
Galería
-
Pasarela de moda tradicional de Camboya, acompañada por varias modelos con el traje que se usaba durante el período Lovek . En la foto, la dama a la izquierda detrás del hombre, lleva el traje Av Pak con Chang Kben , la forma más antigua . -
Seis damas de la corte favoritas del rey Sisowath llevaban diferentes formas de Kebaya influenciadas. De izquierda a derecha, las dos primeras llevaban la forma de Av Pak , seguidas de una que llevaba Av Sarabap, las dos siguientes estaban en Nyonya Kebaya influenciadas, Av Tneal Pkal y termina con una que estaba sentada en su hermoso Av Sarabap. -
Mujeres jemeres vistiendo Av Pak -
Mujeres jemeres con trajes Av Pak modernizados -
Mujer jemer con un Av Pak blanco, tradicionalmente usado para eventos formales
Véase también
Referencias
- ^ Reflexiones de un alma jemer Por Navy Phim, p. 52
- ^ Costuras de cambio, por Reyum p. 25
- ^ Costuras de cambio, por Reyum p. 71
Enlaces externos
- Colección de Av Pak en varios estilos.