Las condecoraciones al Valor Civil son los honores que otorga la República Italiana para «recompensar actos de valentía excepcional que demuestren claramente virtud cívica y reconocer a los galardonados como merecedores de honor público». Pueden recibirse a título individual (incluso a título póstumo), o bien de forma colectiva a todos los miembros de un cuerpo militar o a todos los residentes de un municipio, ciudad o provincia cuando hayan expuesto conscientemente su vida a un peligro manifiesto.
Antecedentes históricos
El 30 de abril de 1851, Víctor Manuel II , rey de Cerdeña , instituyó por primera vez la Medalla al Valor Civil. Cuando se estableció el Reino de Italia en 1861, con él como su primer rey, la Medalla al Valor Civil se convirtió en una condecoración del nuevo reino.
La Fundación Carnegie , con sede en el Palazzo del Viminale , sede del Ministerio del Interior , ha participado en la concesión de premios al valor civil desde que el filántropo escocés Andrew Carnegie, en una carta del 17 de junio de 1911 dirigida al Presidente del Consejo de Ministros, Primer Ministro de Italia Giovanni Giolitti , concediera al gobierno del Reino de Italia un fondo de 750.000 dólares estadounidenses en acciones de la Carnegie Steel Company , cuyas rentas anuales debían utilizarse para pagar primas a personas con dificultades económicas que, a pesar de ello, habían trabajado arriesgando sus vidas para salvar las de otros. Carnegie también sugirió que, en lugar de dinero, se otorgaran medallas a personas que no tuvieran dificultades económicas.
En la moderna República Italiana, la ley del 2 de enero de 1958, número 13, regula la concesión de medallas por valor civil. [ 1 ]
Criterios de adjudicación
Las condecoraciones por valor civil pueden otorgarse por actos específicos, entre los que se incluyen:
- Salvar a personas expuestas a un peligro inminente y grave;
- Prevenir o disminuir los daños causados por un desastre público o privado grave;
- Restablecer el orden público allí donde se haya visto gravemente perturbado y mantener el estado de derecho;
- Arrestar o participar en el arresto de malhechores;
- Realizar actos encaminados al progreso de la ciencia o, en general, al bien de la humanidad;
- Mantener en alto el nombre y el prestigio del país.
Tipos de premios
Dependiendo de las circunstancias de tiempo y lugar en que se realizó la acción y de los efectos logrados, se pueden otorgar cuatro tipos diferentes de premio:
Medalla de Oro al Valor Civil
Medalla de Plata al Valor Civil
Medalla de Bronce al Valor Civil- Certificado de Mérito Público por Valor Cívico (el premio no lleva cinta)
The certificate is awarded by the Minister of the Interior, while the three medals are awarded by the President of the Italian Republic on the recommendation of the Minister of the Interior.
Award procedure
The law provides (Article 7) that the granting of recognition normally will follow an examination of the courageous act by a committee composed of a prefect, a senator, a deputy, two members representing the Presidency of the Council of Ministers, a general of the Carabinieri, a representative of the Carnegie Foundation, and a member of the civil administration of the Ministry of the Interior. However, if "the character of the courageous act and the resonance that it has aroused in public opinion" are sufficient to attest to the propriety of the honor, the President of the Italian Republic can proceed with the recognition without the evaluation of the commission (Article 8).
Notable recipients
Individuals
Silver Medal for Civil Valor
- Felice Napoleone Canevaro (1838–1926), for humanitarian aid and contributions to public health while in command of the battleshipItalia during a cholera epidemic in La Spezia in 1884.[2]
Municipalities
Of particular significance are medals for civil valor the Italian Republic has awarded to cities, municipalities, and provinces in recognition of the acts of heroism credited to the entire community during war, natural disasters. or other tragedies at various times in Italy's national history.
Gold Medal for Civil Valor
Municipalities decorated for acts of self-denial during Italy's participation the Second World War (1940–1945)
- Acerra (awarded for collective heroism following a Nazi German massacre on 2 October 1943; 67 men and boys and 15 women and girls were killed, including 14 children, 48 elderly people, and 20 other adults)
- Ancona (awarded in 1960)[3]
- Argenta (awarded in 1973)[4]
- Avellino
- Benevento (awarded in 1961)[5]
- Boves (awarded in 1963)[6]
- Bucine (awarded in 1963)[7]
- Castelforte (awarded in 2002)[8]
- Civitella in Val di Chiana[9]
- Foggia (awarded in 2007)[10]
- Francavilla al Mare (awarded in 1959)[11]
- Isernia (otorgado en 1960) [ 12 ]
- Marsala [ 13 ]
- Matera (premio otorgado en 2016) [ 14 ]
- Messina (otorgado en 1959) [ 15 ]
- Ortona (otorgada en 1959) [ 16 ]
- Paternò (premiado en 1972) [ 17 ]
- Rimini (otorgado en 1961 en reconocimiento a la Batalla de Rimini de 1944 ) [ 18 ] [ 19 ]
- Santi Cosma e Damiano (premiado en 2002) [ 20 ]
- Trapani (galardonado en 1961) [ 21 ]
Municipios decorados para conmemorar desastres naturales.
Los municipios se decoraron para otros eventos.
- Bolonia (otorgada en 1981 tras la masacre de la estación de 1980 ) [ 25 ]
Medalla de Plata al Valor Civil
Medalla de Bronce al Valor Civil
Referencias
Notas
- ↑ Fonti normativa sul sito istituzionale del Quirinale (italiano)
- ↑ treccani.it Gabriele, Mariano, "CANEVARO, Felice Napoleone", Dizionario Biografico degli Italiani, Volumen 18 , 1975. (italiano)
- ↑ VISITA DEL PRESIDENTE CARLO AZEGLIO CIAMPI: 19-06-2000 Visita alla regione Marche. 19 – 21 de junio de 2000 (italiano)
- ↑ Argenta – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Benevento – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Boves – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Bucine – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Castelforte – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Comune di Civitella in Val di Chiana – Sito del Quirinale Archivado el 5 de septiembre de 2013 en la Wayback Machine (italiano)
- ↑ Foggia – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Francavilla al Mare – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Isernia – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Statuto Comunale Città di Marsala Archivado el 26 de agosto de 2012 en Wayback Machine (italiano)
- ↑ Matera – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Mesina – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Ortona – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Paternò – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Rímini – Sito del Quirinale (italiano)
- ^ Gambetti, Nicola (20 de junio de 2023). «Monumenti sopravvissuti: l'Arco d'Augusto» [ Monumentos supervivientes: El Arco de Augusto ] . Rímini Sparita (en italiano) . Consultado el 16 de enero de 2024 .
- ↑ Santi Cosma e Damiano – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Trapani – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Florencia – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Legnago – Sito del Quirinal (italiano)
- ↑ Verona – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ Bolonia – Sito del Quirinale (italiano)
- ↑ "7 de abril de 1944 – 80 anni fa la strage di Fragheto" [ 7 de abril de 1944 – Hace 80 años, la masacre de Fragheto ] . Chiamami Città (en italiano). 6 de abril de 2024 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
- ↑ «Conferimento di onorificenze al merito civile (GU Serie Generale n.72 del 26-03-2004)» [ Concesión de honores al valor civil (GU Serie General n.72 del 26-03-2004) ] . Gazzetta Ufficiale (en italiano). 26 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
- ^ Amministrazione Comunale di Ceccano (italiano)
- ↑ Lapide medaglia d'argento al valor civile alla Città di Foligno - Guida Foligno Wiki (italiano)
- ↑ Lapide medaglia d'argento al valor civile alla Città di Foligno - Guida Foligno Wiki (italiano)
- ↑ Lapide Sito del Quirinale – Assegnazione onorificenza a Stia (italiano)
- ^ Volumen realizado por la Presidenza del Consiglio Comunale di Terni per i 60 anni di Consiglio Comunale (1946-2006) págs. (Italiano)
- ↑ Statuto della Città di Viterbo (italiano) Archivado el 12 de abril de 2016 en la Wayback Machine.
- ↑ Sito del Quirinale – Assegnazione onorificenza a Capracotta (italiano)
- ↑ Sito del Quirinale – Assegnazione onorificenza a Civitella del Tronto (italiano)
- ↑ borgosandonnino la storia di fidenza (italiano) Archivado el 1 de septiembre de 2013 en la Wayback Machine.
- ↑ Comune di Monte Argentario – Organi istituzionali (italiano)
- ↑ Un Oscar romano al popolo del Giglio – Cronaca – il Tirreno (italiano)
- ^ Comune di Poggibonsi Archiviato il (italiano) Archivado el 13 de febrero de 2013 en la Wayback Machine.
Bibliografía
- Carlo Borda, Medaglie, en Manuale dizionario di amministrazione municipale, provinciale, e delle opere pie, II, Sebastiano Franco e figli, 1863, págs. 294 – 297. (italiano)
- Premios y condecoraciones civiles de Italia