Awlam ( en árabe : عولم ) era una aldea palestina situada a 15 kilómetros (9,3 millas) al sur de Tiberíades , en las laderas del Wadi Awlam, hacia el oeste. [ 5 ]
A finales del período otomano era una ruina, repoblada por migrantes argelinos bajo los auspicios de los otomanos. [ 6 ]
Historia
Awlam se identifica como Oulamma , una ciudad importante que existió durante la época del dominio romano en Palestina . [ 5 ]
Aquí se han encontrado cerámicas de la época bizantina . [ 7 ]
Los cruzados se referían a ella como Heulem . En 1144, los diezmos del pueblo fueron entregados al obispo de Tiberíades . En 1174, el obispo cedió sus diezmos a la iglesia del Monte Tabor . [ 5 ] [ 8 ]
época otomana
Awlam se incorporó al Imperio Otomano en 1517, y en 1596 era una aldea bajo la administración de la nahiya ("subdistrito") de Tiberíades, parte del sanjacado de Safad . La aldea tenía una población de 12 hogares y 3 solteros, un total estimado de 83 personas, todas musulmanas . Pagaban un impuesto fijo del 25% sobre el trigo, la cebada, las cabras y las colmenas, además de ingresos ocasionales; un total de 3409 Akçe . [ 9 ] [ 10 ]
Un mapa de Pierre Jacotin de la invasión de Napoleón de 1799 mostraba el lugar, llamado El Awalem. [ 11 ]
En 1838 fue registrada como una aldea, ' Aulam' , en el distrito de Tiberíades. [ 12 ] [ 13 ]
En 1859 había 120 personas en el pueblo, y el cultivo era de 14 feddans , según el cónsul británico Rogers. [ 14 ] Sin embargo, cuando Victor Guérin lo visitó en 1875, describió el pueblo como “abandonado”. Además, señaló:
“Allí abundan los materiales antiguos. Observé en particular varios restos de columnas y diversos fragmentos de esculturas procedentes de un edificio ahora destruido. Una iglesia, convertida posteriormente en mezquita y luego en establo, se conserva bastante bien. Había sido construida con piedras blancas y negras alternadas, las primeras de piedra caliza y las segundas de basalto . En el dintel de la puerta de entrada principal se puede observar, en el centro, un pequeño círculo que antiguamente encerraba una cruz, hoy completamente borrada. En el interior, algunos fustes de columnas yacen en el suelo, con sus capiteles rotos. [ 15 ]
A finales del siglo XIX, Awlam fue uno de los varios pueblos colonizados por inmigrantes argelinos bajo los auspicios del Imperio Otomano . Los colonos de Awlam procedían de Ein Bessem , Bouïra . [ 6 ]
En 1882, se describió como una aldea agrícola de 120 habitantes, construida con ladrillos de adobe. [ 14 ] Los otomanos construyeron una escuela primaria en este período. [ 5 ]
Un censo de población de alrededor de 1887 mostraba que Aulam tenía unos 575 habitantes; todos musulmanes. [ 16 ]
era del Mandato Británico
La tribu beduina 'Arab al-Muwaylhat se estableció en la aldea cuando Awlam formaba parte del Mandato Británico de Palestina . La aldea tenía una mezquita , pero su escuela estaba cerrada. [ 5 ]
En el censo de Palestina de 1922 , Ulam tenía una población de 496 habitantes: 487 musulmanes, 8 judíos y 1 cristiano, [ 17 ] de los cuales el único cristiano era de fe ortodoxa. [ 18 ] La población había aumentado a 555 en el censo de 1931 , todos musulmanes, en un total de 139 casas. [ 19 ] Los aldeanos cultivaban cereales, higos, uvas y granadas. Obtenían su agua potable y para uso doméstico de seis manantiales diferentes. [ 5 ]
Según las estadísticas de 1945 , la población del pueblo era de 720 musulmanes, [ 3 ] y la superficie total era de 18.546 dunams . [ 4 ] 360 dunams se irrigaban o se utilizaban para huertos, 11.139 para cereales , [ 20 ] mientras que 28 dunams se clasificaban como suelo edificado (urbano). [ 21 ]
1948 y sus consecuencias
Durante la guerra árabe-israelí de 1948 , el Comité Superior Árabe ordenó a los habitantes de Awlam que abandonaran la aldea el 6 de abril de 1948, por temor a que pudieran ayudar a las fuerzas sionistas . Sin embargo, la Haganá afirma que su Brigada Golani entró en la aldea el 12 de mayo, y los habitantes huyeron a su llegada. Awlam se convirtió en la última aldea de la Baja Galilea oriental en quedar deshabitada por árabes . Según Walid Khalidi , «no queda nada de los edificios de la aldea salvo escombros de piedra; solo un manantial que utilizaban los aldeanos se ha mantenido intacto». [ 5 ]
Referencias
- ↑ Palmer, 1881, pág. 159
- ↑ Morris, 2004, pág. xvii , aldea n.° 107. También indica la causa de la despoblación.
- 1 2 Departamento de Estadística, 1945, pág. 12
- 1 2 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 73.
- ^ Khalidi , 1992 , pág . 514
- ^ Ahmad Abbasi, Mustafa (2007). "הקהילה האלג'יראית בגליל משלהי השלטון העות'מני עד שנת 1948". אופקים בגיאוגרפיה . 68/9 : 61.
- ↑ Dauphin, 1998, pág. 732
- ↑ Röhricht, 1893, RRH, pág. 136 , n.º 515; citado en Pringle, 1998, pág. 372
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 189. Citado en Khalidi, 1992, p. 514
- ↑ Nótese que Rhode, 1979, pág. 6 (Archivado el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine) escribe que el registro que estudiaron Hütteroth y Abdulfattah no era de 1595/6, sino de 1548/9.
- ↑ Karmon, 1960, pág. 167. Archivado el 22/12/2019 en Wayback Machine .
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, Apéndice 2, pág. 131
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, pág. 219
- 1 2 Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 82
- ↑ Guérin, 1880, págs. 136-137 ; según la traducción de Pringle, 1998, pág. 372
- ↑ Schumacher, 1888, pág. 186
- ↑ Barron, 1923, Tabla xi, Subdistrito de Tiberíades, pág. 39
- ↑ Barron, 1923, Tabla xvi, pág. 51
- ↑ Mills, 1932, pág. 85
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 123.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 173.
Bibliografía
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol. 2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations . BAR International Serie 726 (en francés). vol. III : Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
- Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
- Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 3: Galilea, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
- Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Karmon, Y. (1960). "Análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155–173 , 244–253 . Archivado del original (PDF) el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de abril de 2015 .
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: Las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington D. C .: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Pringle, D. (1998). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: LZ (excluyendo Tiro) . Vol. II. Cambridge University Press . ISBN 0-521-39037-0.
- Rhode, H. (1979). Administración y población del Sancak de Safed en el siglo XVI . Universidad de Columbia . Archivado del original el 1 de marzo de 2020. Recuperado el 3 de noviembre de 2017 .
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
- Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (en latín). Berlín: Biblioteca Académica Wageriana.
- Schumacher, G. (1888). "Lista de población de Liwa de Akka" . Informe trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 20 : 169-191 .
Enlaces externos
- Bienvenido a 'Awlam
- 'Awlam , Zochrot
- Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 9: IAA , Wikimedia Commons
- Aldeas árabes despobladas antes de la guerra árabe-israelí de 1948.
- Distrito de Tiberíades