Aziza Brahim

Aziza Brahim ( árabe : عزيزة ابراهيم , nacida el 9 de junio de 1976) es una cantante y actriz saharaui .

Nació en 1976 en los campamentos de refugiados saharauis , en la región argelina de Tinduf, donde su madre se había establecido a finales de 1975, huyendo de la ocupación marroquí del Sáhara Occidental . Su padre permaneció en El Aaiún , donde murió más tarde. Debido a la Guerra del Sáhara Occidental , Aziza nunca lo conoció.

Al crecer en las duras condiciones de los campamentos del desierto, Aziza descubrió la música como una fuente de entretenimiento y una forma natural de expresar y comunicar sus emociones personales y pensamientos de resistencia.

A los 11 años recibió una beca para estudiar en Cuba , como muchos estudiantes saharauis de la época. Quería estudiar música, pero fue rechazada. Abandonó la escuela y regresó a los campos de refugiados en 1995, para continuar su carrera musical. ^[1] Desde el año 2000 vive en España, primero en León y después en Barcelona . Está casada y tiene una hija.

Su abuela es la reconocida poeta saharaui Al Khadra Mabrook . ^[2]

En 1995, ganó el « 1er Concurso Nacional de la Canción », en el Festival Nacional de Cultura de la República Árabe Saharaui Democrática . Luego se unió al « Grupo Nacional de Música Saharaui », realizando giras por Mauritania y Argelia . ^[3] En 1998 contribuyó con dos canciones al álbum colectivo « A pesar de las heridas ». Ese año realizó una gira por Europa con y el grupo saharaui Leyoad , visitando España, Francia y Alemania. En 1999 regresó a los campos de refugiados, grabando una sesión para la Radio Nacional Saharaui con músicos tuareg de Tamanrasset , Argelia. Entre 2001 y 2003, realizó una nueva gira por España, Francia y Alemania con Leyoad . En 2005, colaboró ​​con la banda española de jazz latino Yayabo . En 2007 creó el grupo Gulili Mankoo , compuesto por músicos del Sáhara Occidental, España, Colombia o Senegal , mezclando música tradicional africana con blues y rock, grabando con ellos en 2008 su primer trabajo en solitario, el EP « Mi Canto ». En 2009 colaboró ​​en una canción del EP de rap colectivo « Interrapcion – Crisol 09 », y una canción de su EP apareció en el álbum recopilatorio « Listen to the Banned ». ^[4] Desde 2009, Aziza Brahim ha estado de gira regularmente por España y Francia con el grupo vasco de txalaparta Oreka Tx , en la gira « Nömadak Tx Zuzenean ^{». [5] [6]}

En 2011 se involucró en la película española Wilaya , componiendo, produciendo e interpretando la banda sonora original, además de actuar por primera vez en una película. ^[7]

En febrero de 2012, Reaktion publicó para junio el primer LP de Brahim , titulado « Mabruk » en honor a su abuela. En abril, la revista Efe Eme informó de que Brahim participaría en la edición 2012 del festival WOMAD Cáceres . ^[8]

En 2014, Aziza Brahim lanzó su tercer álbum Soutak (Glitterbeat, 2014), un disco acústico que presenta a músicos de las escenas musicales de Barcelona y Mali y que incorpora influencias malienses, españolas, cubanas y anglo-europeas contemporáneas además del sonido saharaui tradicional de Brahim. ^[9] Soutak encabezó las listas de música mundial de Europa (WMCE) tres veces (marzo, abril y mayo de 2014). ^{[10] [11] [12]}

• EP Mi Canto 2008
• Banda sonora de Wilaya 2011
• Mabruk 2012
• 2014 Soutak
• 2016 Abbar el Hamada
• Sahariano 2019
• 2024 Mayo ^[13]

• 1998 A pesar de las heridas – Cantos de las Mujeres Saharauis
• Narración del año 2003
• 2009 Interrapcion – Crisol 09
• 2010 Escucha a los Prohibidos

En 2009, fue finalista del Premio Libertad para Crear , que celebra el poder del arte para luchar contra la opresión, romper estereotipos y generar confianza en las sociedades. ^[14] A finales de abril de 2012, ganó la Biznaga de Plata a la Mejor Banda Sonora Original del Festival de Cine Español de Málaga , por su música de la película Wilaya . ^[15]

Algunas de las letras de sus canciones son poemas que había escuchado de su abuela El-Jadra Mint Mabruk , conocida como "la poeta del fusil" en los campos de refugiados saharauis ^[16].

• Stefan Simanowitz (21 de septiembre de 2009). «Aziza Brahim, Queen Elizabeth Hall, Londres – Reseña». The Independent . Consultado el 12 de junio de 2012 .

• Música del Sahara Occidental
• Nayim Alal