Armação dos Búzios

Armação dos Búzios ( pronunciación en portugués: [ aʁmɐˈsɐ̃w duz ˈbuzjus ] ), a menudo conocido simplemente como Búzios , es un municipio ubicado en el estado de Río de Janeiro , Brasil . Se encuentra a 173 km al este de la ciudad de Río de Janeiro y a 24 km al suroeste de Cabo Frio . En 2020, su población era de 34.477 habitantes y su superficie de 71 ^km² . Hoy en día, Búzios es un destino turístico de renombre mundial.  

Armação dos Búzios permaneció prácticamente desconocida hasta 1964, cuando la actriz francesa Brigitte Bardot visitó el pequeño pueblo. Desde entonces, Búzios se popularizó entre la alta sociedad carioca , que buscaba escapar del bullicio de Río de Janeiro y disfrutar de las más de 23 playas que ofrece la península. Con el tiempo, el pueblo se convirtió en un destino turístico internacional.

Las playas de la costa oeste de la península ofrecen aguas tranquilas y cristalinas, mientras que las de la costa este, frente al mar abierto, son más salvajes y atraen a surfistas y aficionados a los deportes acuáticos. Azeda, Ferradura, João Fernandes y Armação se encuentran entre las playas más populares de la ciudad. Por la noche, la Rua das Pedras, la calle principal de Armação dos Búzios, ofrece a sus visitantes una animada vida nocturna y una gran variedad de tiendas y restaurantes.

Durante el siglo XVI, los indígenas tupinambá ocuparon la zona que hoy se conoce como Búzios. Durante el siglo XVII, los europeos invadieron lo que entonces era una pequeña aldea y, como resultado, los tupinambá desarrollaron relaciones estrechas con los piratas y contrabandistas franceses, quienes estaban interesados ​​en el contrabando de pau-brasil (madera rojiza brasileña) y la venta de esclavos africanos. ^{[ 3 ]} Finalmente, los franceses fueron expulsados ​​por los portugueses debido a sus sangrientas disputas con los tupinambá, lo que resultó en una disminución significativa de la población indígena en esa región.

En el siglo XVIII, el comercio de oro de Minas Gerais y su exportación a Europa desde Río de Janeiro atrajo a numerosos barcos a la bahía de Guanabara. Además, el creciente número de embarcaciones a lo largo de la costa de la ciudad puso de relieve la práctica de la caza de ballenas que se llevaba a cabo en la zona. El nombre "Armação dos Búzios", por ejemplo, proviene del proceso de separar la carne de los huesos. Asimismo, una playa de Búzios llamada "Praia dos Ossos" recibió su nombre por la gran cantidad de huesos de ballena encontrados en su orilla. Otro dato curioso sobre esta práctica en aquella época es que el alumbrado público de la ciudad se alimentaba con aceite de ballena, y la capilla de Sant'Ana, situada en la cima de una colina entre Praia dos Ossos y Praia da Armação, también se construyó con piedras y aceite de ballena. ^{[ 4 ]}

Hacia 1850, cuando se abolió la trata de esclavos en Brasil, Búzios logró establecerse como una ciudad que cultivaba la agricultura y la pesca, en lugar de ser solo un lugar de contrabando, trata de esclavos y caza de ballenas. Con el tiempo, la ciudad, antes dominada por los europeos, se transformó en una comunidad compuesta por una mezcla de descendientes indígenas, negros y ciudadanos de diferentes razas. En 1940, Antonio Alipio da Silva fue el primer representante político en iniciar una carrera política en Búzios. ^{[ 5 ]} Como consecuencia, el pequeño pueblo comenzó a crecer y a atraer a una mayor diversidad de personas. A mediados del siglo XX, Búzios ya era conocido por la alta sociedad de Río, ya que era un refugio costero relativamente tranquilo que ofrecía una escapada de la caótica vida urbana. Sin embargo, no fue hasta alrededor de 1964, cuando Brigitte Bardot visitó el pequeño pueblo, que Armação dos Búzios se hizo realmente famoso.

Armação dos Búzios está ubicada en el estado de Río de Janeiro, Brasil, en una zona conocida como Região dos Lagos. La península de 8 kilómetros de extensión cuenta con 23 playas: Geribá, Tartaruga, João Fernandes, João Fernandinho, Ferradura, Ferradurinha, Azeda, Azedinha, Ossos, Manguinhos, Tucuns, Brava, Amores, Armação, Forno, Foca, Olho de Boi, Caravelas, José Gonçalves, Virgens, Canto, Rasa, Moças. ^{[ 6 ]}

Armação dos Búzios cuenta con el servicio del Aeropuerto Umberto Modiano , que opera vuelos de aviación general. Además, se puede acceder a Búzios en autobús o coche desde Río de Janeiro, situada a unos 170 km al sur. El tiempo de viaje en coche suele ser de unas tres horas, dependiendo del tráfico. Varias compañías de autobuses de renombre ofrecen servicios entre ambos destinos, incluyendo traslados interurbanos entre Río de Janeiro (aeropuerto, hoteles, estaciones de autobuses) y Búzios.

Hay aparcamiento público disponible cerca de las principales playas como Ferradura, Geribá y João Fernandes, pero las plazas se llenan rápidamente en temporada alta. En zonas de mucho tráfico como Rua das Pedras y Orla Bardot, el aparcamiento en la calle “Zona Azul” utiliza créditos de tiempo vinculados a la matrícula del vehículo. La tarifa es de aproximadamente R$4,90 por hora, pagaderos en efectivo, con tarjeta o con PIX . Los aparcamientos privados (“estacionamento”) son comunes en todo Búzios y suelen cobrar una tarifa diaria que varía según la ubicación y la temporada, aproximadamente R$20 en temporada baja a R$50 en temporada alta, y normalmente están cerca de los principales destinos. ^{[ 8 ]}

• 
  Playa Azeda
• 
  playa de Caravelas
• 
  Bahía de Bardot
• 
  Calles de Armação dos Búzios
• 

• Lenny Lobato , futbolista.

• Capilla de Nuestra Señora Desatadora de Nudos. ^{[ 9 ]}

• Medios relacionados con Armação dos Búzios en Wikimedia Commons
• Guía de viaje de Armação dos Búzios de Wikivoyage