Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mapa de tréboles de Bünting

Die ganze Welt in einem Kleberblat (El mundo entero en un trébol). Jerusalén está en el centro del mapa, rodeada por los tres continentes. El mapa en forma de trébol de Bünting ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Die ganze Welt in einem Kleberblat (El mundo entero en un trébol). Jerusalén está en el centro del mapa, rodeada por los tres continentes.

El mapa en forma de trébol de Bünting , también conocido como El mundo en una hoja de trébol , ( título alemán : " Die ganze Welt in einem Kleberblat/Welches ist der Stadt Hannover meines lieben Vaterlandes Wapen ") es un mappa mundi histórico dibujado por el pastor , teólogo y cartógrafo protestante alemán Heinrich Bünting . El mapa fue publicado en su libro Itinerarium Sacrae Scripturae (Libro de viaje de las Sagradas Escrituras) en 1581. [ 1 ]

Actualmente, el mapa se encuentra en la colección de mapas de Eran Laor, en la Biblioteca Nacional de Israel en Jerusalén . Una réplica en mosaico del mapa está instalada en la valla de la plaza Safra, en el lugar donde se ubica el ayuntamiento de Jerusalén.

El mapa es una ilustración figurativa, al estilo de los mapas medievales (mappa mundi), que representa el mundo mediante una forma de trébol . [ 2 ] Esta forma rinde homenaje a Hannover , la ciudad natal de Bünting , en cuyo escudo de armas aparece un trébol. [ 3 ] La ciudad de Jerusalén se representa como el centro, rodeada por tres continentes centrales, y otras áreas del mundo se ilustran por separado del trébol.

Descripción

Las dimensiones del mapa son 38 por 30 centímetros.

Jerusalén se encuentra en el centro del mapa, rodeada por los tres continentes de Europa , África y Asia , representados por tres hojas en forma de trébol . La hoja superior izquierda, de color rojo, representa Europa; la inferior, de color amarillo, representa África; y la superior derecha, de color verde, representa Asia. Los tres continentes incluyen leyendas de sus respectivos países e ilustraciones de algunas de sus ciudades. Europa incluye una ilustración de la ciudad italiana de Roma ; África incluye ilustraciones de tres ciudades, una de ellas la egipcia de Alejandría ; y Asia incluye ilustraciones de nueve ciudades.

El trébol está rodeado por el océano , cuya superficie incluye ilustraciones de criaturas marinas , monstruos y un barco . [ 4 ] Inglaterra y Dinamarca [ 4 ] junto con Suecia —quizás como la punta de todos los países nórdicos— están representadas como dos formas de isla sobre la hoja de Europa. El Mar Rojo está ilustrado entre África y Asia, pintado de rojo. América está representada como una forma separada, en su mayor parte oculta, en la esquina inferior izquierda, coloreada de verde como Asia, con la leyenda Die Neue Welt (El Nuevo Mundo ). [ 4 ]

Referencias

  1. ↑ F. Thomas Noonan (2007). El camino a Jerusalén: Peregrinación y viaje en la era de los descubrimientos . University of Pennsylvania Press. pág.  159. ISBN 978-0-8122-3994-2.
  2. ↑ Genevieve Carlton (2015). Consumidores mundanos: La demanda de mapas en la Italia renacentista . University of Chicago Press. pág. 42. ISBN  978-0-226-25545-3.
  3. ↑ Alfred Hiatt (2008). Terra Incognita: Cartografía de las antípodas antes de 1600. University of Chicago Press. pág. 184. ISBN  978-0-226-33303-8."El patrón del viejo mundo, con olor a heráldica cívica, ya que la hoja de trébol representaba las armas de Hannover..." Cf. Henk AM van der Heijden, "Heinrich Büntings Itinerarium Sacrae Scripturae, 1581. Ein Kapitel der biblischen Geographie", Cartographia Helvetica 23 (2001): 5-14, en 10: "Über die Bedeutung dieses Symbols ist man sich nicht ganz im Klaren. [...] Aber wie es auch sei, es ist klar, dass das Kleeblatt seit jeher und auch jetzt noch – wenn auch in Modern Form – im Wappen von Hannover vorkommt, was Bünting inspiriert hat, es für seine Weltkarte zu benutzen."
  4. 1 2 3 Serie de coleccionistas de mapas: Curiosidades geográficas, números 1-10 . Círculo de coleccionistas de mapas. 1963. pág. 21. 

Lecturas adicionales

  • Jerusalén en mapas y espejos, desde el período bizantino hasta el siglo XIX , 1987, Nahar Books y Kinneret Zmora-Bitan Dvir Publishers.
  • Información sobre el mapa en la colección de Eran Laor, sitio web de la Biblioteca Nacional de Israel.
  • Descripción del mapa – Universidad de Yale. Archivado el 9 de agosto de 2016 en Wayback Machine , bajo el título Asia Secunda Pars Terrae in Forma Pegasir. Die Gantze Welt in ein Kleberblat. Heinrich Bunting, c. 1590.