Laßt uns sorgen, laßt uns wachen , BWV 213

Laßt uns sorgen, laßt uns wachen (Cuidemos, vigilemos), ^{[ 1 ]} BWV 213, ^{[ a ]} ​​es unacantata profanadeJohann Sebastian Bach. Bach la compuso enLeipzigsobre un texto dePicandery la estrenó el 5 de septiembre de 1733. También se la conoce como Die Wahl des Herkules (La elección de Hércules) y Hercules am Scheidewege (Hércules en la encrucijada).

La obra es un drama musical que narra la historia de « Hércules en la encrucijada ». Bach compuso la cantata para el undécimo cumpleaños del príncipe heredero Federico Cristián de Sajonia, con texto de Picander . Se estrenó en Leipzig el 5 de septiembre de 1733 en el café de Zimmermann , donde también se estrenó la Cantata del Café de Bach. ^{[ 2 ]}

Bach utilizó el aria " Schlafe, mein Liebster " en una forma revisada en Und es waren Hirten in derselben Gegend , Parte II de su Oratorio de Navidad . Bach también reutilizó el aria " Auf meinen Flügeln sollst du schweben " para formar el aria Ich will nur dir zu Ehren leben en la cuarta parte de su Oratorio de Navidad . Un dúo de la cantata y el dúo " Et in unum Dominum " de su Misa en si menor comparten una base perdida común.

La cantata se cuenta entre las obras para celebraciones de la Universidad de Leipzig , Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern . ^{[ 3 ]}

La cantata cuenta con cuatro solistas vocales: Lujuria ( soprano ), Hércules ( contralto ), Virtud ( tenor ) y Mercurio ( bajo ). También está instrumentada para coro a cuatro voces , dos trompas , oboe d'amore , dos oboes , dos violines , dos violas (o viola y fagot ) y bajo continuo . ^{[ 2 ] [ 4 ]}

La cantata tiene 13 movimientos:

1. Estribillo: Laßt uns sorgen, laßt uns wachen
2. Recitativo (alto): ¿Und wo? Wo ist die rechte Bahn
3. Aria (soprano): Schlafe, mein Liebster, und pflege der Ruh
4. Dúo recitativo (soprano, tenor): ¡Auf! folge meiner Bahn
5. Aria (alto): Treues Echo dieser Orten
6. Recitativo (tenor): Mein hoffnungsvoller Held
7. Aria (tenor): Auf meinen Flügeln sollst du schweben
8. Recitativo (tenor): Die weiche Wollust locket zwar
9. Aria (alto): Ich will dich nicht hören
10. Dúo recitativo (alto, tenor): Geliebte Tugend, du allein
11. Aria a dúo (alto, tenor): Ich bin deine, du bist meine
12. Recitativo (bajo): Schaut, Götter, dieses ist ein Bild
13. Coro: Lust der Völker, Lust der Deinen

El movimiento inicial presenta un coro de deidades que rinden homenaje al joven Hércules, con un acompañamiento instrumental de acordes que recuerda a una nana . En el primer recitativo , Hércules establece la encrucijada en la que se encuentra: una elección entre el camino correcto y seguir sus deseos. La Lujuria responde con un aria melancólica para seducir a Hércules. El recitativo a dúo resume la antigua dicotomía ángel bueno/ángel malo, policía bueno/policía malo , que desemboca en un aria en la que Hércules vacila entre ellos. ^{[ 5 ]} El aria adopta la forma de eco, prominente en la ópera italiana temprana: otra voz de contralto participa en intercambios imitativos con Hércules y con las líneas instrumentales. ^{[ 6 ]} La Virtud continúa con un recitativo seco y un aria exuberante que suplica a Hércules que siga el camino correcto para que pueda remontar el vuelo como un águila hacia las estrellas. La Virtud concluye con otro recitativo seco advirtiendo a Hércules que no sucumba a las tentaciones de la Lujuria. Hércules canta un aria da capo expresando su convicción de seguir el consejo de la Virtud. Las líneas instrumentales que lo acompañan representan el «retorcimiento de las serpientes  ... desgarradas» por su elección. Luego canta un recitativo a dúo con la Virtud: «metafóricamente, ella se "casa" con él y terminan juntos con un voto de unidad». Esto da paso a un largo aria a dúo «con toda la tranquila serenidad de una canción de amor, pero, quizás, una que compromete mentes y emociones más que cuerpos». El personaje de Mercurio aparece por primera vez en el penúltimo movimiento, acompañado por una «neblina de misticismo divino» creada por las cuerdas. El coro final se combina con un arioso de bajo en el que Mercurio se dirige directamente al Príncipe Heredero. El movimiento es estilísticamente una gavota con una estructura equilibrada que contrasta la orquesta y el coro con el solo de bajo. ^{[ 5 ]}

• Figuralchor der Gedächtniskirche Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart , Helmuth Rilling . JS Bach: Hércules en el Scheidwege · Cembalokonzert BWV 1058 . Cantate-Musicaphon, 1967.
• Coro y orquesta de la Ilustración , Gustav Leonhardt . J.S. Bach: Cantata profana BWV 211 y 213. Philips, 1994.
• RIAS-Kammerchor / Akademie für Alte Musik Berlin , René Jacobs . JS Bach: Cantate Profanes . Harmonia Mundi Francia, 1994.
• Orquesta y Coro Barroco de Ámsterdam , Ton Koopman . J.S. Bach: Cantatas completas, vol. 5. Erato, 1996.

• "Lasst uns sorgen, lasst uns wachen (Dramma per musica) BWV 213: Cantata profana" . Bach Digital . Leipzig: Archivo Bach ; et al. 2020-08-19.

• Laßt uns sorgen, laßt uns wachen, BWV 213 : Partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• Literatura de y sobre Laßt uns sorgen, laßt uns wachen, BWV 213 en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• "Cantata BWV 213 Laßt uns sorgen, laßt uns wachen" . Cantatas de Bach . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
• Laßt uns sorgen, laßt uns wachen : historia, partitura, sitio web de Bach (en alemán)
• BWV 213 Laßt uns sorgen, laßt uns wachen : traducción al inglés, Universidad de Vermont