Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 59

Wer mich liebet, der wird mein Wort halten (Quien me ama, mi palabra cumplirá), BWV  59, es unacantata eclesiásticadeJohann Sebastian Bach. Compuso lacantataparaPentecostésy probablemente la estrenó enLeipzigel 28 de mayo de 1724, pero es posible que se interpretara antes el 16 de mayo de 1723 en la Paulinerkirche , la iglesia universitaria de Leipzig.

Bach escribió la cantata para el domingo de Pentecostés . ^{[1] [2]} Las lecturas prescritas para el día de la fiesta fueron de los Hechos de los Apóstoles , el Espíritu Santo (Hechos 2:1-13), y del Evangelio de Juan , Jesús anuncia en su discurso de despedida el Espíritu que enseñará (Juan 14:23-31). La cantata está basada en un texto de Erdmann Neumeister , publicado en 1714. Bach compuso solo cuatro movimientos de los siete de la poesía. La cantata comienza con el primer verso del evangelio, que Bach ya había puesto como recitativo para bajo en su cantata para Pentecostés Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten! BWV 172 , compuesta en Weimar en 1714 sobre un texto de Salomon Franck . En el segundo movimiento , el poeta alaba el gran amor de Dios. ^[1] El tercer movimiento es la primera estrofa del himno de Martín Lutero para Pentecostés, " Komm, Heiliger Geist, Herre Gott ", ^[3] en el que se pide la llegada del Espíritu Santo. En una aria final poco habitual , el poeta habla de la esperada mayor dicha en el cielo. ^[1]

Bach interpretó la cantata el 28 de mayo de 1724, ^[4] lo que puede haber sido la primera interpretación. La partitura data de alrededor de 1718, ^[4] pero las partes fueron escritas en 1724. Pentecostés de 1723 tuvo lugar antes de que Bach comenzara oficialmente su mandato como Thomaskantor en Leipzig el primer domingo después de la Trinidad . Se ha discutido la posibilidad de una interpretación ya el 16 de mayo de 1723, tal vez en un servicio de la universidad, como sugirió Arnold Schering . ^{[1] [5] [6]} Bach utilizó y amplió partes de la cantata en Wer mich liebet, der wird mein Wort halten , BWV 74 , para Pentecostés de 1725.

La cantata en cuatro movimientos está orquestada para dos solistas, soprano y bajo , un coro de cuatro voces sólo en el coral, dos trompetas , timbales , dos violines , viola y bajo continuo . En comparación con una orquesta festiva típica, carece de una tercera trompeta y de instrumentos de viento de madera. ^{[1] [6]}

1. Dúo (soprano, bajo): Wer mich liebet, der wird mein Wort halten
2. Recitativo (soprano): O was sind das vor Ehren
3. Coral: Komm, Heiliger Geist, Herre Gott
4. Aria (bajo): Die Welt mit allen Königreichen

El primer movimiento es un dúo extenso , que repite el texto cinco veces. En cuatro secciones, las voces se imitan entre sí, utilizando diferentes intervalos y varias tonalidades; en la sección final cantan unidas en paralelos de sextas . Los instrumentos comienzan con un breve preludio, que introduce un motivo cantado más tarde sobre las palabras " Wer mich liebet " con un breve melisma sobre " mich " (yo). Este motivo comienza cada sección. ^[1]

El movimiento 2 comienza como un recitativo con acompañamiento de cuerdas, pero termina como un arioso con continuo en las líneas finales " Ach, daß doch, wie er wollte ihn auch ein jeder lieben sollte " (Ah, que sólo, como quiera, cada uno también pueda lo amo). ^{[1] [7]}

En el coral, ^[8] dos violines interpretan partes parcialmente independientes, logrando un sonido pleno. El coral es seguido por un aria con un violín obbligato . Los estudiosos han discutido si este final inusual de la cantata era la intención de Bach o si había planeado concluir la obra con el quinto movimiento de Neumeister, otro coral. ^[1] John Eliot Gardiner optó por repetir el coral, interpretando su tercera estrofa. ^{[6] [9]}

• Bach Hecho en Alemania vol. 2 – Cantatas II , Kurt Thomas , Thomanerchor , Gewandhausorchester , Agnes Giebel , Theo Adam , Eterna 1959
• JS Bach: Kantaten · Cantatas Nr. 27, núm. 118, núm. 158, núm. 59 , Jaap Schröder , Amsterdamer Kantorei, Concierto Ámsterdam , Rotraud Hansmann , Max van Egmond , Telefunken 1967
• JS Bach: Das Kantatenwerk – Cantatas Sagradas vol. 3 , Nikolaus Harnoncourt , Tölzer Knabenchor , Concentus Musicus Wien , solista del Wiener Sängerknaben , Ruud van der Meer, Teldec 1976
• Die Bach Kantate vol. 35 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Augér , Niklaus Tüller, Hänssler 1977
• JS Bach: Cantatas completas, vol. 6 , Ton Koopman , Orquesta y coro barrocos de Ámsterdam , Ruth Ziesak , Klaus Mertens , Antoine Marchand, 1997

• Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 59: Partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• Cantata BWV 59 Wer mich liebet, der wird mein Wort halten: historia, partitura, fuentes de texto y música, traducciones a varios idiomas, discografía, discusión, sitio web de Cantatas de Bach
• BWV 59 Wer mich liebet, der wird mein Wort halten: traducción al inglés, Universidad de Vermont
• BWV 59 Wer mich liebet, der wird mein Wort halten: texto, puntuación, Universidad de Alberta
• Lucas Dahn: BWV 59.3 bach-chorales.com