Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

B

[[English alphabet]] [[ISO basic Latin alphabet]]"},"type":{"wt":"[[Alphabet]]"},"typedesc":{"wt":"ic"},"language":{"wt":"[[Latin ]]language"},"phonemes":{"wt":"{{flex list|[{{I...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Página semiprotegida

B ( minúscula : b ) es la segunda letra del alfabeto latino , utilizada en el alfabeto inglés moderno , en los alfabetos de otras lenguas de Europa occidental y en otros idiomas del mundo. Su nombre en inglés es bee (pronunciado / ˈbiː / ) .ⓘ ), pluralabejas. [ 1 ] [ 2 ]

Representa la oclusiva bilabial sonora en muchos idiomas, incluido el inglés. En otros idiomas, se utiliza para representar otras consonantes bilabiales .

Historia

La letra romana ⟨ B ⟩ deriva de la letra griega mayúscula beta ⟨ Β ⟩ a través de sus variantes etrusca y cumana . La letra griega era una adaptación de la letra fenicia bēt ⟨ 𐤁 ⟩ . [ 3 ] El jeroglífico egipcio para la consonante /b/ había sido una imagen de un pie y una pantorrilla ⟨ ⟩ , [ 4 ] pero bēt (fenicio para "casa") era una forma modificada de un glifo protosinaítico ⟨ ⟩ adaptado del jeroglífico separado Pr ⟨ ⟩ que significa "casa". [ 5 ] [ a ] ​​La letra hebrea bet ⟨ ב ⟩ es un desarrollo separado de la letra fenicia . [ 3 ] B  Apuesta Por

En la época bizantina , la letra griega ⟨Β⟩ pasó a pronunciarse /v/ , [ 3 ] por lo que en griego moderno se la conoce como víta (que aún se escribe βήτα). La letra cirílica ve ⟨Β⟩ representa el mismo sonido , por lo que se desarrolló una forma modificada conocida como be ⟨Α⟩ para representar la / b / de las lenguas eslavas . [ 3 ] (El griego moderno sigue careciendo de una letra para la oclusiva bilabial sonora y transcribe dichos sonidos de otras lenguas utilizando el grupo dígrafo / consonántico ⟨μπ⟩ , mp . )

El inglés antiguo se escribía originalmente en runas , cuya letra equivalente era beorc ⟨ ᛒ ⟩ , que significa " abedul ". Beorc data al menos del siglo II del Futhark antiguo , que ahora se cree que derivó de los alfabetos itálicos antiguos ' ⟨ 𐌁 ⟩   ya sea directamente o a través del latín ⟨ ⟩B .

La uncial ⟨ ⟩B y la semiuncial ⟨ ⟩b introducidas por las misiones gregorianas e irlandesas se desarrollaron gradualmente en las escrituras insulares ' ⟨ ⟩b . Estos alfabetos latinos del inglés antiguo suplantaron las runas anteriores, cuyo uso fue completamente prohibido por el rey Canuto a principios del siglo XI. La conquista normanda popularizó las formas semiunciales carolingias que posteriormente se desarrollaron en la letra gótica ⟨ ⟩ b  . Alrededor de 1300, la distinción entre mayúsculas y minúsculas de las letras se hizo cada vez más evidente, adquiriendo la B mayúscula y minúscula significados distintos. Tras la llegada de la imprenta en el siglo XV , el Sacro Imperio Romano Germánico (Alemania) y Escandinavia continuaron utilizando formas de letra gótica (en particular la Fraktur ), mientras que Inglaterra finalmente adoptó las escrituras humanistas y antiqua desarrolladas en la Italia renacentista a partir de una combinación de inscripciones romanas y textos carolingios . Las formas actuales de la B cursiva inglesa se desarrollaron en el siglo XVII .

Diseño de una letra B de finales del Renacimiento o principios del Barroco , de 1627.

Uso en sistemas de escritura

Inglés

En inglés , ⟨ b ⟩ denota la oclusiva bilabial sonora /b/ , como en bib . En inglés, a veces es muda . Esto ocurre particularmente en palabras que terminan en ⟨ mb ⟩ , como lamb y bomb , algunas de las cuales originalmente tenían un sonido /b/, mientras que a otras se les añadió la letra ⟨ b ⟩ por analogía (véase Historia fonológica de los grupos consonánticos del inglés ). La ⟨ b ⟩ en debt , doubt , subtle y palabras relacionadas se añadió en el siglo XVI como una ortografía etimológica , con la intención de hacer que las palabras se parecieran más a sus originales latinos ( debitum , dubito , subtilis ).

Como /b/ es uno de los sonidos sujetos a la Ley de Grimm , las palabras que tienen ⟨ b ⟩ en inglés y otras lenguas germánicas pueden encontrar sus cognados en otras lenguas indoeuropeas que aparecen con ⟨ bh ⟩ , ⟨ p ⟩ , ⟨ f ⟩ o ⟨ φ ⟩ en su lugar. [ 3 ] Por ejemplo, compárese con los diversos cognados de la palabra brother . Es la séptima letra menos utilizada en el idioma inglés (después de V , K , J , X , Q , y Z ), con una frecuencia de alrededor del 1,5% en las palabras.

Otros idiomas

Muchos otros idiomas además del inglés utilizan ⟨ b ⟩ para representar una oclusiva bilabial sonora .

En estonio , danés , feroés , islandés , gaélico escocés y pinyin chino mandarín , ⟨ b ⟩ no denota una consonante sonora. En cambio, representa una /p/ sorda que contrasta con una /pː/ geminada (en estonio) o una /p h / aspirada (en danés, feroés, islandés, gaélico escocés y pinyin) representada por ⟨ p ⟩ . En fiyiano, ⟨ b ⟩ representa una /mb/ prenasalizada , mientras que en zulú y xhosa representa una /ɓ/ implosiva , en contraste con el dígrafo ⟨ bh ⟩ que representa /b/ . El finlandés usa ⟨ b ⟩ solo en préstamos .

En muchas lenguas romances ( español , catalán , portugués europeo , gallego ), ⟨ b ⟩ entre vocales se pronuncia como una fricativa bilabial sonora o aproximante [ β ] . ⟨ v ⟩ a menudo representa el mismo fonema, transcrito /b/ en el AFI.

Otros sistemas

En el Alfabeto Fonético Internacional , [b] se usa para representar el fonema oclusivo bilabial sonoro . En los sistemas de transcripción fonológica para lenguas específicas, /b/ puede usarse para representar un fonema lenis , no necesariamente sonoro, que contrasta con el fortis /p/ (que puede tener mayor aspiración, tensión o duración).

Otros usos

  • En el sistema de numeración de base 16 , la letra B es un número que corresponde al número 11 en el sistema decimal (base 10).
  • La letra B es una nota musical . En los países de habla inglesa , representa Si, la duodécima nota de una escala cromática basada en Do. En Europa Central y Escandinavia , "B" se usa para denotar Si bemol y la duodécima nota de la escala cromática se denota con "H". Las formas arcaicas de "b", el b quadratum (b cuadrado, ♮ ) y el b rotundum (b redondo, ♭ ), se utilizan en la notación musical como símbolos de bemol y natural , respectivamente.
  • En el braille inglés contraído (grado 2), ⟨ b ⟩ significa "pero" cuando está aislado.
  • En informática, B es el símbolo del byte , una unidad de almacenamiento de información.
  • En ingeniería, B es el símbolo de bel , una unidad de nivel .
  • En química, B es el símbolo del boro , un elemento químico .

Antepasados, descendientes y hermanos

Ligaduras, abreviaturas, signos y símbolos derivados

Otras representaciones

Computación

Las letras latinas ⟨ B ⟩ y ⟨ b ⟩ tienen codificaciones Unicode U+0042 B LETRA MAYÚSCULA LATINA B y U+0062 b LETRA MINÚSCULA LATINA B. Estos son los mismos puntos de código que los utilizados en ASCII e ISO 8859. También existen codificaciones de caracteres precompuestas para ⟨ B ⟩ y ⟨ b ⟩ con diacríticos, para la mayoría de las enumeradas anteriormente ; el resto se generan utilizando diacríticos combinatorios .

Las variantes de la letra tienen puntos de código únicos para uso especializado: el conjunto de símbolos alfanuméricos en matemáticas y ciencias, la letra latina beta en lingüística, y formas de ancho medio y ancho completo para compatibilidad con fuentes CJK antiguas. Los homoglifos cirílicos y griegos de la letra latina ⟨ B ⟩ tienen codificaciones separadas: U+0412 В LETRA MAYÚSCULA CIRÍLICA VE y U+0392 В LETRA MAYÚSCULA GRIEGA BETA .

Otro

Notas

  1. ↑ También se asemeja al jeroglífico de /h/ ⟨ ⟩ H  que significa "mansión" o "refugio de cañas".

Referencias

  1. ↑ "B", Oxford English Dictionary, 2.ª ed . , Oxford: Oxford University Press , 1989
  2. ↑ "B", Merriam-Webster's 3rd New International Dictionary of the English Language, Unabridged , 1993
  3. 1 2 3 4 5 Baynes, TS, ed. (1878), "B" , Encyclopædia Britannica , vol. 3 (9.ª ed.), Nueva York: Charles Scribner's Sons, pág. 173    
  4. ↑ Schumann-Antelme, Ruth; Rossini, Stéphane (1998), Manual ilustrado de jeroglíficos , traducción al inglés de Sterling Publishing (2002), págs. 22–23 , ISBN  1-4027-0025-3
  5. ↑ Goldwasser, Orly (marzo-abril de 2010), "Cómo nació el alfabeto a partir de los jeroglíficos" , Biblical Archaeology Review , vol. 36, Washington: Biblical Archaeology Society, ISSN 0098-9444 , archivado del original el 30 de junio de 2016 , consultado el 11 de agosto de 2015.  
  6. 1 2 Miller, Kirk; Ashby, Michael (8 de noviembre de 2020). "L2/20-252R: Solicitud Unicode para las letras modificadoras IPA (a), pulmonar" (PDF) .
  7. ↑ Constable, Peter (30 de septiembre de 2003). "L2/03-174R2: Propuesta para codificar símbolos fonéticos con tilde media en el UCS" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de octubre de 2017. Recuperado el 24 de marzo de 2018 .
  8. ↑ Constable, Peter (19 de abril de 2004). "L2/04-132 Propuesta para agregar caracteres fonéticos adicionales al UCS" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de octubre de 2017. Recuperado el 24 de marzo de 2018 .
  9. ↑ Everson, Michael ; et al. (20 de marzo de 2002). "L2/02-141: caracteres del alfabeto fonético urálico para el UCS" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de febrero de 2018. Recuperado el 24 de marzo de 2018 . 
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con la letra B en Wikimedia Commons
  • Logotipo de WikcionarioLa definición de B en el diccionario Wikcionario
  • Logotipo de WikcionarioLa definición de b en el diccionario de Wikcionario
  • Giles, Peter (1911), "B"  , Encyclopædia Britannica , vol.  3 (11.ª  ed.), pág.  87