«Back to Life» es el cuarto EP y primer lanzamiento en coreano de la boy band japonesa &Team . Fue publicado el 28 de octubre de 2025 por YX Labels . «Back to Life» marcó el debut de &Team en Corea; su debut en Japón tuvo lugar en 2022. El EP fue un éxito comercial, alcanzando el millón de copias vendidas tanto en Japón como en Corea del Sur.
Fondo
&Team debutó en diciembre de 2022 bajo Hybe Labels Japan (más tarde YX Labels) tras su creación en septiembre de 2022. &Team es el primer "grupo global" de la compañía de entretenimiento surcoreana Hybe , desarrollado bajo la estrategia "multi-hogar, multigénero" de la compañía. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Back to Life fue precedido por el EP 2025 Go in Blind ; el sencillo principal "Go in Blind" se convirtió en el primer disco del grupo en alcanzar el millón de ventas según la Recording Industry Association of Japan . [ 4 ]
Los planes de &Team para debutar en Corea del Sur con el miniálbum Back to Life se anunciaron en septiembre de 2025, en la celebración de su tercer aniversario. [ 5 ] En el evento, se mostró el mensaje "Japón al siguiente capítulo global"; [ 6 ] [ 7 ] El debut coreano de &Team es parte de los esfuerzos de expansión global de Hybe y del grupo. [ 8 ] [ 3 ] [ 9 ]

Antes de su debut en Corea, las actividades de &Team en el país incluían conciertos, eventos para fans y presentaciones televisadas de versiones coreanas de sus canciones japonesas. [ 10 ] [ 9 ] En junio de 2025, realizaron un concierto con entradas agotadas en el Jamsil Arena de Seúl. [ 11 ] Los miembros habían expresado su deseo de un debut oficial en Corea, [ 12 ] y lo describieron como una meta importante por la que habían estado trabajando durante varios años. [ 13 ] [ 14 ] En una entrevista previa al lanzamiento de Back to Life , Harua, miembro de &Team, dijo:
Antes, se sentía como un artista radicado en Japón que aparecía brevemente en un escenario coreano. Ahora se trata de mostrarnos como es debido en Corea, y el público lo verá de otra manera. La responsabilidad de "probarlo con habilidad" es mayor. Hemos trabajado duro durante tres años, pero lo considero un nuevo comienzo. [ 1 ]
EJ, líder de &Team y único miembro surcoreano, dijo que se sorprendió al enterarse de los planes de debut en Corea. [ 15 ] [ 16 ]
Música y letra
Back to Life continúa el concepto de hombres lobo de los lanzamientos anteriores de &Team. [ 1 ] [ 3 ] El álbum incorpora aspectos de los géneros K-pop , rock , hip-hop y R&B . [ 9 ] [ 17 ] [ 18 ] La canción principal "Back to Life" es una poderosa canción de rock y hip-hop. [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] "Lunatic" es una canción de hip-hop de la década de 2000; el periodista musical estadounidense Jeff Benjamin señaló la similitud de la canción con " Lapdance " de NERD . [ 9 ] [ 21 ] "Mismatch" es una " canción de amor juguetona " [ 15 ] con un ritmo R&B de la década de 1990. [ 17 ] [ 21 ] [ 9 ] " Rush" es una canción experimental de pop y hip-hop de "alto octanaje" que presenta fuertes voces. [ 9 ] [ 22 ] [ 15 ] Las dos últimas pistas, "Heartbreak Time Machine" y "Who am I", son baladas . "Heartbreak Time Machine" es una balada de rock sombría, mientras que "Who am I" es una balada de ritmo medio con letras introspectivas y una "conmovedora producción de sintetizador ". [ 9 ] [ 19 ] [ 15 ]
Liberar
Back to Life se lanzó en Corea del Sur el 28 de octubre de 2025, distribuido por YG Plus . [ 23 ] El álbum se lanzó en Japón el 29 de octubre, con distribución por YX Labels. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Acompañado de fotos conceptuales, se lanzaron tres versiones de paquete de Back to Life . Tituladas "breath", "gaze" y "roar", cada versión tiene un estilo visual distinto. [ 27 ] [ 28 ] La canción principal "Back to Life" se lanzó previamente el 27 de octubre junto con su video musical . [ 29 ] [ 18 ] La versión en idioma japonés de "Back to Life" se lanzó el 28 de noviembre. [ 21 ]
Tras el lanzamiento del videoclip de "Back to Life" el 27 de octubre, [ 18 ] se lanzó un video de actuación centrado en la coreografía el 30 de octubre. [ 30 ] El videoclip de "Lunatic" se lanzó el 4 de noviembre, [ 31 ] y un video de actuación de "Mismatch" se lanzó el 7 de diciembre. [ 32 ]
Promoción
A partir del 2 de octubre de 2025, la docuserie de seis partes &Team 100日密着: Howling Out to the World se emitió semanalmente en Nippon Television . La serie también estuvo disponible a través de Hulu Japan , TVer y YouTube . El programa narra el viaje del grupo hasta su debut en Corea. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] El lanzamiento oficial del álbum fue precedido por clips conceptuales, un sampler de canciones y un popurrí de lo más destacado. [ 36 ] [ 37 ] Para promocionar el álbum en Seúl, se colocó un gran anuncio con forma de "garra" en la sede de Hybe, [ 1 ] [ 38 ] y se exhibieron anuncios en la Torre Namsan de Seúl , el Aeropuerto Internacional de Gimpo , la tienda departamental Hyundai de Seúl y en el sistema de metro . [ 9 ] [ 39 ] [ 40 ]

El 28 de octubre de 2025, día del lanzamiento del EP, &Team organizó una presentación para medios locales en Blue Square en Seúl. [ 41 ] [ 16 ] [ 42 ] Real Sound informó que casi 100 reporteros asistieron a la presentación, [ 42 ] que fue presentada por Shin A-young . [ 43 ] En el evento, &Team interpretó "Back to Life" y "Lunatic", esta última coreografiada parcialmente por K, miembro de &Team. [ 41 ] [ 42 ] En una presentación para fans celebrada esa noche, &Team interpretó "Back to Life", "Lunatic", "Mismatch" y "Heartbreak Time Machine"; en el evento, se anunció que Back to Life había superado 1.1 millones de copias vendidas el día de su lanzamiento. [ 42 ] La presentación para fans también se transmitió en vivo a través de Weverse , el canal de YouTube de Hybe y la cuenta de TikTok de &Team . [ 44 ]

Del 28 de octubre al 4 de noviembre, se instaló una tienda pop-up promocional de Back to Life en Seongsu-dong , Seúl. [ 40 ] [ 45 ] &Team interpretó el sencillo principal "Back to Life" en programas musicales surcoreanos , ganando The Show de SBS M , Show Champion de MBC M y Music Bank de KBS2 . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] También aparecieron en programas de variedades surcoreanos . [ 49 ] &Team también promocionó en Japón, interpretando "Back to Life" en With Music de Nippon Television el 1 de noviembre. [ 50 ] [ 51 ] A partir de mediados de noviembre, los miembros K y Jo estuvieron ausentes de algunas actividades promocionales de Back to Life debido a conflictos de agenda. [ 52 ] [ 53 ]
El 28 de noviembre, &Team lanzó la versión en japonés de "Back to Life". Dos días después, realizaron un evento para fans en el Roppongi Hills Arena de Tokio, donde interpretaron "Lunatic", "Mismatch" y la versión japonesa de "Back to Life". [ 21 ] El evento, presentado por el comediante Muga Tsukaji , [ 54 ] también conmemoró Back to Life.El logro del "doble millón", habiendo vendido un millón de copias tanto en Japón como en Corea del Sur. [ 55 ] [ 56 ]
Rendimiento comercial
Back to Life debutó en el número uno de las listas Oricon de Japón y Circle de Corea del Sur . [ 57 ] [ 58 ] Si bien muchos artistas surcoreanos han encabezado la lista Oricon con sus lanzamientos en coreano, Back to Life fue el primer lanzamiento en coreano de un artista japonés en lograr esa hazaña. [ 59 ] Back to Life también alcanzó el número uno en la lista diaria de álbumes Hanteo en Corea del Sur, y las seis pistas fueron incluidas en el "hot 100" del servicio de streaming surcoreano Melon . [ 60 ] Con Back to Life , &Team se convirtió en el primer artista japonés en lograr un millón de ventas tanto en Japón como en Corea del Sur, alcanzando ambos récords el día del lanzamiento del álbum. [ 61 ] El sencillo anterior de &Team, "Go in Blind", había recibido su certificación de millón de ventas de la RIAJ aproximadamente tres meses después de su lanzamiento. [ 62 ]
YX Labels informó que las reproducciones globales del grupo habían aumentado considerablemente, con "Back to Life" superando a "Go in Blind" por 2,4 veces en Spotify y por 3,8 veces en Apple Music en Estados Unidos. [ 61 ] &Team ocupó el primer lugar en BillboardLista de Artistas Emergentes de la semana del 29 de noviembre. [ 63 ] [ 64 ] Con 1,3 millones de unidades vendidas, la IFPI incluyó a Back to Life en el puesto número 13 de su Lista Global de Ventas de Álbumes de 2025. [ 65 ]
Lista de canciones
Notas
- "Mismatch" está escrito en mayúsculas.
Personal
Los créditos se adaptan del folleto del álbum físico y de Tidal . [ 66 ]
- &Team – voces (todas las pistas)
- Maki – coros (pistas 2, 3, 5, 6)
- Yuma – coros (pista 3)
- Soma Genda – arreglos vocales (todas las pistas), edición digital (todas las pistas), ingeniero de grabación (todas las pistas), teclado (pista 3), sintetizador (pista 3), guitarra (pista 3), bajo (pista 3), batería (pista 3), programación (pista 3), coros (pista 6)
- Chris Gehringer – ingeniero de masterización (todas las pistas)
- Scotty Dittrich – teclado (pista 1), sintetizador (pista 1), guitarra (pista 1), programación (pista 1)
- Julia Lewis – teclado (pista 1), sintetizador (pista 1), bajo (pista 1), batería (pista 1), programación (pista 1)
- Tyler Spry – sintetizador (pista 1), bajo (pista 1), batería (pista 1), programación (pista 1)
- Jvde (Galactika *) – coros (pistas 1, 4, 6)
- ChaMane – coros (pistas 1, 4, 5)
- Mick Coogan – coros (pista 1)
- Patrizio "Teezio" Pigliapoco - ingeniero de mezcla (pista 1)
- Emiliano Olocco – ingeniero de mezcla (pista 1)
- Thom Bridges – teclado (pista 2), sintetizador (pista 2), guitarra (pista 2)
- Rachel West – coros (pista 2)
- Geoff Swan – ingeniero de mezcla (pista 2)
- Matt Cahill – asistente de ingeniero de mezcla (pista 2)
- Rob Kinelski – ingeniero de mezcla (pistas 3, 6)
- Eli Heisler – asistente de ingeniero de mezcla (pistas 3, 6)
- Anders Wigelius – teclado (pista 4), sintetizador (pista 4), guitarra (pista 4), bajo (pista 4), batería (pista 4), programación (pista 4)
- Robert Norberg – teclado (pista 4), sintetizador (pista 4), guitarra (pista 4), bajo (pista 4), batería (pista 4), programación (pista 4)
- Alex Tumay – ingeniero de mezcla (pista 4)
- Kai Tsao – asistente de ingeniero de mezcla (pista 4)
- Dwilly – teclado (pista 5), sintetizador (pista 5), guitarra (pista 5), bajo (pista 5), batería (pista 5), programación (pista 5)
- John Sinclair – ingeniero de mezcla (pista 5)
- Pete Nappi – teclado (pista 6), sintetizador (pista 6), bajo (pista 6), batería (pista 6), programación (pista 6)
- Jon Robert Hall – coros (pista 6)
Gráficos
Certificaciones
Premios y nominaciones
Referencias
- 1 2 3 4 "'No podemos evitar darlo todo': &TEAM habla abiertamente sobre su debut en Corea" . Billboard Korea . 29 de octubre de 2025. Archivado del original el 15 de abril de 2026. Consultado el 13 de abril de 2026 .
- ↑ "SANTOS BRAVOS, la primera boy band latina inspirada en el K-pop, irrumpe en la escena global" . The Korea Times . 2025-11-20 . Consultado el 2026-04-14 .
- ^ "앤팀, 韓 데뷔 앨범 초동 122 만 '커리어 하이 ' …늑대 ADN 통했다" . TenAsia (en coreano). 2025-11-04. Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ^ 조선비즈 (8 de agosto de 2025). "앤팀, 'Go in Blind'로 첫 '밀리언셀러' 달성.."목표 이뤄 기뻐"" . ChosunBiz (en coreano). Archivado del original el 25-04-2026 . Recuperado el 14-04-2026 .
- ^ 조선비즈 (4 de septiembre de 2025). "'하이브 글로벌 그룹' & TEAM, 10월 28일 한국 데뷔 확정" . ChosunBiz (en coreano). Archivado desde el original el 19 de abril de 2026. Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ^ "& EQUIPO が日本から世界へ、10月末に韓国デビュー決定" . Música Natalie (en japonés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ "& EQUIPO、LUNÉとの愛を確かめ合って新たなステージへ羽ばたく韓国デビューに沸いた3周年記念ライブ" . Sonido real (en japonés). 2025-09-07. Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ "El grupo de K-pop HYBE, con sede en Japón, sube al escenario nacional con ambición global" . Korea JoongAng Daily . 28 de octubre de 2025. Archivado del original el 24 de mayo de 2026. Consultado el 13 de abril de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Benjamin, Jeff. "El álbum debut coreano de &TEAM vende más de 1 millón de copias en 1 día" . Forbes . Archivado del original el 10 de enero de 2026. Recuperado el 13 de abril de 2026 .
- ^ "앤팀 한국 정식 데뷔 앨범 'Regreso a la vida', 발매 당일 초동 113만 장 | 이수현 기자 | 톱스타뉴스" . Archivado desde el original el 19 de abril de 2026 . Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ^ 강경윤 (4 de septiembre de 2025). "'日 밀리언셀러 달성' & TEAM, 한국 데뷔 확정…새로운 챕터 연다" . SBS Entertainment News (en coreano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026. Recuperado 2026-04-18 .
- ↑ 김동휘. "하이브 아이돌 앤팀이 데뷔 3년차에 한국 데뷔를 하게 된 사연" . Elle Corea (en coreano) . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ 조선일보 (28 de octubre de 2025). ""韓 음방 1위 목표" 앤팀, 드디어 한국 데뷔.. K팝 본진에서 새 도전 (종합) [ ¡Oh!쎈 현장 ] " . El Chosun Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 15 de abril de 2026. Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ 김수영 (28 de octubre de 2025). "앤팀 "기다렸던 한국 데뷔, 새로운 모습 보여줄 수 있어 기뻐"" . 한국경제 (en coreano). Archivado del original el 15-04-2026 . Recuperado el 15-04-2026 .
- 1 2 3 4 "La primera boy band global de HYBE, &TEAM, regresa a la vida con su debut coreano" . The Korea Times . 28 de octubre de 2025. Archivado del original el 15 de abril de 2026. Consultado el 13 de abril de 2026 .
- 1 2 "앤팀 의주 "한국 데뷔 소식 깜짝 놀라"→하루아 "글로벌 아티스트 꿈 가까워져"" . TenAsia (en coreano). 28-10-2025. Archivado del original el 15-04-2026 . Recuperado el 14-04-2026 .
- 1 2 3 Mohan, Sharvamaya (29-10-2025). "&TEAM hace un debut coreano sensacional con el dinámico EP 'Back to Life'"" . Bandwagon . Archivado del original el 15-04-2026 . Recuperado el 13-04-2026 .
- ^ 조선일보 ( 28 de octubre de 2025). "& EQUIPO, 드디어 오늘 (28 일) 한국 데뷔..K-팝 본진서 새 도약" . El Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ " 9 인 보이그룹 앤팀 Regreso a la vida < 방송·연예·영화 < 문화 / 라이프 < 기사본문 - 더리포트" (en coreano). Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 13 de abril de 2026 .
- ^ 조선일보 (28 de octubre de 2025). ""韓 음방 1위 목표" 앤팀, 드디어 한국 데뷔.. K팝 본진에서 새 도전 (종합) [ ¡Oh!쎈 현장 ] " . El Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2026 .
- 1 2 3 4 "【&EQUIPO】日韓ダブルミリオン達成!「LUNÉの皆さんが僕たちをここまで連れてきてくださった」|JJ(magacol)" . Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2025 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ ""목표=韓음악방송 1위" 하이브 앤팀, K팝 본진 상륙한 늑대가족 [ 종합 ] " . “목표=韓음악방송 1위” 하이브 앤팀, K팝 본진 상륙한 늑대가족[종합] - 손에 잡히는 뉴스 눈에 보이는 뉴스 - 뉴스엔 (en Coreano). 28-10-2025. Archivado del original el 20-04-2026 . Consultado el 13-04-2026 .
- 1 2 "Circle Album Chart – Octubre de 2025" . Circle Chart (en coreano). Archivado del original el 19 de noviembre de 2025. Recuperado el 16 de abril de 2026 .
- ^ "& EQUIPO、韓国デビュー作品『Regreso a la vida』ハイライトメドレーを公開 | Noticias diarias" . Cartelera Japón (en japonés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ " 2025年10月度 オリコン月間 アルバムランキング" . Oricon (en japonés).
- ^ "Primer mini álbum de & TEAM KR 'Back to Life' 予約開始!" . & EQUIPO (en japonés). 2025-09-04 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ Lauren, Demona; Hybe Japón (21 de octubre de 2025). "Respiración, mirada, rugido: & Team revient métamorphosé dans 'Back to Life'" (Comunicado de prensa) (en francés). Blender Bookmagazine. Archivado del original el 20 de abril de 2026. Consultado el 20 de abril de 2026 .
- ^ 기자, 김원희 (18 de octubre de 2025). "'늑대 ADN' 앤팀, 韓 데뷔 향한 '포효'" . 스포츠경향 (en coreano). Archivado del original el 24-05-2026 . Recuperado el 24-05-2026 .
- ^ Kwon, Saebom (28 de octubre de 2025). "일본을 뒤흔든 앤팀, 드디어 K팝 본진에 상륙하다" . Cartelera Corea (en coreano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ "& EQUIPO, 力強 い 「Regreso a la vida」 パ フ ォ ー マ ン スMV を サ プ ラ イ ズ 公開 | Noticias diarias" . Cartelera JAPÓN (en japonés) . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ 조선일보 (3 de noviembre de 2025). "'하이브 글로벌 그룹' 앤팀, 韓 데뷔 앨범 수록곡 'Lunatic' MV 깜짝 공개" . 조선일보 (en coreano) . Recuperado 2026-05-24 .
- ↑ &TEAM (07/12/2025). Vídeo de la actuación en directo de &TEAM 'MISMATCH' . Archivado del original el 19/05/2026 . Recuperado el 24/05/2026 a través de YouTube.
- ^ "& EQUIPO, primero ミ ニ ア ル バ ム 『Regreso a la vida 』 で 韓 国 デ ビ ュ ー 完全 密 着 ド キ ュ メ ン タ リ ー 番 組 オ ン エ ア も" . Sonido real (en japonés). 2025-09-04. Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ "& EQUIPO、韓国デビューへの率直な思い吐露HARUA「感謝と恩を忘れずに謙虚にイチからスタートするつもりで」" . Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ↑ "&TEAMが韓国デビューに向けて奮闘…9人の素の魅力に迫った密着ドキュメンタリー「&TEAM 100日密着」(WEBザテレビジョン)" . Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ Saebom, Kwon (16 de octubre de 2025). "¿K팝의 역수입? 앤팀과 넥스지, 한국에서 만나요!" . Cartelera Corea (en coreano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ 조선일보 (14 de octubre de 2025). "앤팀, 더 강력해졌다..韓 데뷔 앨범 'Regreso a la vida'로 도약 예고" . El Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2026 .
- ^ 윤상근 (29 de octubre de 2025). "록 힙합도 통했다..앤팀, 韓 데뷔앨범 발매 첫날 113만장 [ 공식 ] " . 스타뉴스 (en coreano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ 조선비즈 (29 de octubre de 2025). "앤팀, 시작부터 성공적인 한국 데뷔…앨범 발매 첫 날 113만장 돌파" . ChosunBiz (en coreano) . Consultado el 14 de abril de 2026 .
- 1 2 "& EQUIPO、初の韓国ポップアップショップはファン必見HYBE社屋は特別仕様、街中にもメンバーの姿が" . Sonido real (en japonés). 2025-11-01. Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- 1 2 "La banda de chicos &TEAM celebra su álbum debut coreano — en imágenes" . Korea JoongAng Daily . 28 de octubre de 2025. Archivado del original el 18 de abril de 2026. Consultado el 13 de abril de 2026 .
- 1 2 3 4 "& EQUIPO、メディアショーケースで語った韓国デビューへの喜びと覚悟「より大きなステージに進む出発点」" . Sonido real (en japonés). 2025-11-01 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ "'하이브 글로벌 그룹' 앤팀, 드디어 한국 상륙…의주 "한국 데뷔 기다려왔어요" [ 스한:현장 ] " Daum | 스포츠한국 Archivado desde el original el 18 de abril de 2026. Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ "& EQUIPO、自身初のアジアツアーを満員のさいたまスーパーアリーナアンコール公演で成功裏に終了 オフィシャルレポート到着 | Noticias diarias . Cartelera JAPÓN (en japonés) . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ "El trabajo de &TEAM hace realidad el sueño en el pop-up — en imágenes" . Korea JoongAng Daily . 30 de octubre de 2025. Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ Ha, Yu-mi (11 de noviembre de 2025). "El grupo global de origen japonés &TEAM logra su primera victoria en un programa musical coreano" . Noticias de entretenimiento coreano . Archivado del original el 6 de enero de 2026. Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ^ 조선일보 (28 de noviembre de 2025). "& EQUIPO, 韓 데뷔 앨범 타이틀곡 'Regreso a la vida' 일본어 버전 공개" . El Chosun Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ^ "& EQUIPO、韓国音楽番組で3冠達成デビュー1週間で"快挙"「僕たちにとって新たな飛躍の瞬間」" . Noticias de Oricon . Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ 강경윤 (5 de noviembre de 2025). ""K팝 본진에서 1위 하고 싶어요"... &TEAM, '더쇼' 첫 트로피로 꿈 이뤘다" . SBS Entertainment News (en coreano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ "日本テレビ系『con MÚSICA』に&TEAMの出演が決定!" . & SITIO OFICIAL DEL EQUIPO (en japonés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ "Travis Japón が初めて全員で「con MÚSICA」登場、&TEAMはHYBE本社からライブパフォーマンス" . Música Natalie (en japonés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ↑ "&TEAM K, JO Próximo Aviso de Calendario" (Comunicado de prensa). Weverse . 24-10-2025 . Consultado el 14-04-2026 .
- ^ "&TEAM、来年は「もっとグローバルに」 TAKIは"料理"極める宣言「ヨーロッパに…」" . Noticias de Oricon (en japonés). 2025-12-11. Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ "&TEAM・K「来年はもっと大きな花を咲かせる」 LUNEへ感謝のメッセージ" . Noticias de Oricon (en japonés). 2025-11-30. Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ "& EQUIPO、日韓ダブルミリオン・『紅白』出場・『レコ大』受賞の喜びを大いに語るK「地に足着けて一生懸命頑張っていきたい」" . Sonido real (en japonés). 2025-12-03. Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ 강경윤 (1 de diciembre de 2025). "&TEAM, 'Back to Life' 로 日 오리콘 랭킹 1위..."홍백가합전 등 뜨거운 연말"" . Noticias de entretenimiento de SBS (en coreano). Archivado del original el 18-04-2026 . Recuperado el 18-04-2026 .
- ↑ "オリコン週間合算アルバム10/27〜11/2、&TEAM 週間音楽ランキング2冠1週間で自己最高累積ポイント超え" .音楽業界総合情報サイト | Músico (en japonés). 2025-11-06. Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 13 de abril de 2026 .
- ^ 한효주. "10 월 써클차트 이찬원·HUNTR/X·&TEAM·화사 정상" . Bntnews (en coreano). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2026 . Consultado el 24 de mayo de 2026 .
- ^ " 앤팀 , 韓 데뷔앨범으로 日 오리콘 차트 1위..현지 언론도 대서특필" [ El álbum coreano de Japanese & TEAM encabeza Oricon ] . Chosun Ilbo (en coreano). OSEN. 2025-10-30 . Consultado el 1 de junio de 2026 .
- ^ 조선비즈 (3 de noviembre de 2025). "'하이브 글로벌 그룹' 앤팀, 韓 데뷔 앨범 수록곡 'Lunatic' MV 깜짝 공개" . 조선비즈 (en coreano). Archivado desde el original en 24 de mayo de 2026. Consultado el 24 de mayo de 2026 .
- 1 2 Etiquetas YX. "&TEAM 発売初日で前人未踏のミリオンを達成し話題の韓国デビュー作品 &TEAM KR 1er mini álbum 'Back to Life'が2025年10月度ゴールドディスク「ダブル・プラチナ」認定獲得" (Comunicado de prensa) (en japonés). USO. Archivado desde el original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
- ^ 조선일보 (30 de octubre de 2025). "앤팀, 韓 데뷔앨범으로 日 오리콘 차트 1위..현지 언론도 대서특필" . El Chosun Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 29 de abril de 2026 . Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ↑ "& EQUIPO、『紅白』初出場&『レコ大』受賞で大注目米Billboardランクイン、国内外で人気獲得する"日本発グループ"の快進撃" . Sonido real (en japonés). 2025-12-30. Archivado desde el original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ 강경윤 (26 de noviembre de 2025). "'한국 데뷔' & TEAM, 美 빌보드 '이머징 아티스트' 1위" . SBS Entertainment News (en coreano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2026. Consultado el 18 de abril de 2026 .
- 1 2 "The Life of a Showgirl de Taylor Swift, nombrado Álbum Global Más Vendido del Año 2025 por la IFPI" . IFPI . 2026-02-20. Archivado del original el 2026-02-20 . Consultado el 2026-05-24 .
- ↑ &TEAM - De vuelta a la vida , 14/11/2025, archivado del original el 27/04/2026 , consultado el 13/04/2026.
- ↑ " Austriancharts.at – &Team – De vuelta a la vida " (en alemán). Hung Medien. Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ " Ultratop.be – &Team – De vuelta a la vida " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 14 de abril de 2026.
- ↑ «Mejores álbumes (semana del 21 de noviembre de 2025)» . SNEP . Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ^ "週間 合算アルバムランキング 2025年11月10日付" (en japonés). Oricón . Consultado el 10 de noviembre de 2025 .
- ↑ "De vuelta a la vida" . Billboard Japan (en japonés). 5 de noviembre de 2025. Consultado el 6 de noviembre de 2025 .
- ↑ ""Back to Life": Lista de álbumes — Semana 44 de 2025" . Circle Chart (en coreano). Archivado del original el 6 de noviembre de 2025. Consultado el 6 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Álbumes más vendidos: Semana del 29 de noviembre de 2025" . Billboard . Archivado del original el 6 de enero de 2026. Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Álbumes del mundo: Semana del 29 de noviembre de 2025" . Billboard . Archivado del original el 25 de noviembre de 2025. Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
- ^ "2025年度 オリコン年間 アルバムランキング" . Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2026 . Consultado el 16 de abril de 2026 .
- ↑ "CIRCLE CHART - 써클차트" . circlechart.kr (en coreano). Archivado del original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ↑ "Certificaciones de álbumes japoneses – &Team – Back to Life" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 14 de abril de 2026 .Seleccione 2025年11月en el menú desplegable
- ↑ "Certificaciones de álbumes surcoreanos – &Team – Back to Life" (en coreano). Asociación Coreana de Contenido Musical (KMCA) . Consultado el 14 de abril de 2026 .
- ↑ "Lista de álbumes de Circle – diciembre de 2025" . Lista de Circle (en coreano). Archivado del original el 8 de enero de 2026. Consultado el 9 de enero de 2026 .
- ↑ "'40주년' 골든디스크, 디지털 음원·음반·신인상 후보 공개" . 뉴스1 (en coreano). 2025-11-25. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2025. Consultado el 24 de mayo de 2026 .
- ^ "日本ゴールドディスク大賞" .日本ゴールドディスク大賞(en japonés). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2026 . Consultado el 11 de marzo de 2026 .
- EPs de Hybe
- Álbumes en coreano de la década de 2020
- EP de 2025
- EP en idioma coreano
- EPs de artistas japoneses