atraso

En literatura, el retroceso, también conocido como antonimismo, hace referencia al uso abusivo de la analepsis o «retroceso». Si bien estos flashbacks constituyen un leitmotiv importante en muchas novelas, pueden contribuir a cierta confusión. ^{[ 2 ]}

James Boyle criticó el "retraso del socialismo estadounidense" desde 1912. ^{[ 3 ]}

El atraso surgió en la ideología revolucionaria china de los intelectuales marxistas para describir el retorno a la sociedad campesina. ^{[ 4 ]}

En 1970, el reformista turco İsmet İnönü aplicó el término "retroceso" contra los conservadores islámicos que intentaban acabar con el espíritu de las reformas seculares de Atatürk ^{[ 5 ],} mientras que otros criticaron el culto al antiguo líder diciendo que " el kemalismo conduce más al retroceso que al progreso" ^{[ 6 ] .}

Desde al menos la década de 1980, el concepto también se ha aplicado al sistema de castas de la India ^{[ 7 ]} como resultado del trabajo de la Comisión Mandal establecida en la India en 1979 por el gobierno del Partido Janata bajo el Primer Ministro Morarji Desai ^{[ 8 ]} con el mandato de "identificar las clases social o educativamente atrasadas " de la India. ^{[ 9 ]} El propósito previsto del atraso en la India era "alcanzar la justicia social a través de la casta", a través de la reserva basada en la casta en empleos gubernamentales, por ejemplo, pero finalmente condujo a la "agrupación de castas atrasadas". ^{[ 10 ]} Se propagó en Bihar especialmente a través de las tácticas políticas de Karpuri Thakur . ^{[ 11 ]} En Tamil Nadu , el atraso ha surgido como un elemento de la teoría política que describe el "fenómeno del surgimiento de las castas atrasadas". ^{[ 12 ]} Se ha utilizado como concepto político que en realidad es utilizado como una "carta de fortaleza" por políticos como Jayalalitha , Karunanidhi o Shibu Soren , pero puede que no tenga lugar en la política india en el futuro, ya que las "castas atrasadas" siguen insatisfechas con estar en los márgenes del sistema político.

En el ámbito de la religión, el término «retrospectivo» puede ser una traducción del francés del término peyorativo utilizado por primera vez en 1868 por Charles Baudelaire para describir como « arriéristas » a aquellos conservadores religiosos que criticaban las innovaciones artísticas del pintor Eugène Delacroix . ^{[ 13 ]}

En 2014, el católico vaticanista Ken Briggs describió el pontificado del "revivalista" Papa Francisco como uno que había "revertido la marcha del atraso y allanado el camino para una renovación bernardinana de la jerarquía en las mentes de muchos reformistas". ^{[ 14 ]} El 7 de marzo de 2015, en conmemoración del 50 aniversario de la primera Misa en lengua vernácula celebrada allí por el Papa Pablo VI en 1965, el Papa Francisco hizo suyos estos comentarios diciendo que "no es posible ir hacia atrás. Y quienes van hacia atrás están equivocados". ^{[ 15 ]} A raíz del motu proprio Traditionis Custodes publicado en el verano de 2021, el Papa Francisco se ha referido peyorativamente al movimiento tradicionalista que se resiste a la cancelación de la misa en latín llamando a sus partidarios "retrasadores". Utilizó la palabra italiana «indietristi» en el sentido de que no viven la tradición de una manera que avance, sino que intentan retroceder al pasado, oponiéndose a la regla del desarrollo orgánico de la doctrina, tal como la articuló Vicente de Lerins en su Commonitorium . ^{[ 16 ]} Este «desprecio» por los tradicionalistas ha sido criticado por el sacerdote jesuita James V. Schall, quien citó a G. K. Chesterton diciendo que «el progreso solo se puede lograr mirando hacia atrás». ^{[ 17 ]}