Bad Buddy ( en tailandés : แค่เพื่อนครับเพื่อน ; RTGS : Khae Phuean Khrap Phuean , lit. "Solo un amigo, amigo") es unaserie de televisión tailandesa de comedia romántica BL de 2021 protagonizada por Korapat Kirdpan (Nanon) y Pawat Chittsawangdee (Ohm). Basada en la novela Behind The Scenes de Afterday y -West-, cuenta la historia de dos chicos que provienen de familias vecinas y en guerra, y que se encuentran compitiendo por casi todo, pero que desarrollan sentimientos románticos el uno por el otro en el camino.
Dirigida por Noppharnach Chaiwimol (Aof) y producida por GMMTV , esta serie es una de las 16 series de televisión de GMMTV para 2021 durante su evento "GMMTV 2021: Comienza la nueva década" el 3 de diciembre de 2020. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Se estrenó en GMM25 el 29 de octubre de 2021, emitiéndose todos los viernes a las 20:30 ICT (8:30 pm), mientras que su versión completa sin cortes se emitió a las 22:30 ICT (10:30 pm) en WeTV . Reemplazó el espacio de los viernes de Fish upon the Sky rerun en GMM25. [ 5 ]
Apareció en Teen Vogue.Lista de los mejores dramas BL de 2022. [ 6 ]
Sinopsis
La rivalidad entre Pat ( Pawat Chittsawangdee ), un chico descarado e impulsivo, y Pran ( Korapat Kirdpan ), un perfeccionista pulcro y ordenado, se ha transmitido de generación en generación. Estaban destinados a ser enemigos incluso antes de nacer. Sus familias dirigen ferreterías rivales una al lado de la otra, y sus padres se odian profundamente. Por esta razón, los chicos se han convertido en rivales en cualquier tipo de competición.
Cuando ocurre un incidente a los doce años, su odio comienza a disiparse: la hermana pequeña de Pat, Pa (Pattranita Limpatiyakorn), empieza a ahogarse en un estanque. Mientras Pat aún está en estado de shock y miedo, Pran se lanza inmediatamente al agua y la salva. Su relación ha cambiado desde entonces. Aunque en apariencia siguen siendo enemigos, ya no se detestan de verdad. En décimo grado, les asignan a la misma banda de música y se vuelven más cercanos. La familia de Pran se entera y lo envían a un internado.
Dos años después, vuelven a encontrarse. Pat es elegida presidenta de la clase de primer año de la Facultad de Ingeniería, mientras que Pran es la presidenta de la Facultad de Arquitectura, dos facultades con una histórica rivalidad. Pa se entera rápidamente y le pide a Pat que no le haga daño a Pran, ya que fue él quien le salvó la vida. Los amigos de Pat y Pran tienen varias peleas físicas y les advierten que sufrirán consecuencias si vuelven a pelear. Pat y Pran, líderes de sus respectivos grupos de amigos, deciden coordinarse para evitar que sus amigos se encuentren. A medida que se coordinan, se vuelven más cercanos y, finalmente, se enamoran. Comienzan a salir juntos, ocultándolo a todos sus amigos y familiares hasta que los descubren y deben afrontar las consecuencias.
Reparto y personajes
Principal
- Korapat Kirdpan (Nanon) como Pran
- Pawat Chittsawangdee (Ohm) como Pat
Secundario
- Pattranite Limpatiyakorn (Amor) como Pa
- Pansa Vosbein (Leche) como tinta
- Jitaraphol Potiwihok (Jimmy) como Wai
- Sattabut Laedeke (Drake) como Korn
- Pahun Jiyacharoen (Marc) como Louis
- Teepakron Kwanboon (Prom) como Mo
- Thakorn Promsatitkul (Lotte) como seguro
- Pakin Kunaanuwit (Mark) como Chang
- Puttipong Sriwat (Leo Putt) como Ming (el padre de Pat)
- Pattamawan Kaomulkadee (Yui) como la madre de Pat
- Passin Ruangvuth (A) como el padre de Pran
- Paradee Vongsawad (Ple) como Dissaya (madre de Pran)
- Thanavate Siriwattanakul (Gap) como Chai
- Kongkiat Khomsiri (Kome) como Tong
Invitado
- Natachai Boonprasert (Dunk), compañero de banda escolar de Pat y Pran
- Passatorn Koolkang (Capitán), compañero de clase de Pat y Pran.
- Kittiphop Sereevichayasawat (Satang) como compañero de banda de la escuela de Pat y Pran
- Napat Patcharachavalit (tía) como compañera de clase de Pat y Pran
- Norawit Titicharoenrak (Géminis) como el compañero de clase de Pat y Pran.
- Arun Asawasuebsakul (Ford) como el compañero de escuela de Pat y Pran
- Nattawat Jirochtikul (Cuarto) como compañero de clase de Pat y Pran
- Achita Panyamang (Kim) como el joven Pat
- Tanapatch Chanthasorn (Zen) como el joven Pran
- Nichamon Ladapornpipat (Nene) como el joven Pa
- Chertsak Pratumsrisakhon (Chert) como el profesor Pichai
- Suphasawatt Purnaveja (Watt) como profesor de arquitectura.
- Yaowalak Mekkulwiroj como Profesor/Conferencista
- Kusuma Teppharak (Pong) como la Sra. Payao
- Chayanee Chaladthanyakij (Meen) como la Sra. Sunee
- Thitisan Goodburn (Kim) como Ham
- Passakorn Chaithep (Cnine) como Junior
- Amata Piyavanich (Jum) como la madre de Junior
- Pradit Prasartthong (Tou) como Yod
- Thanadon Meewongtham (Au)
- Kornprom Niyomsil (Au) como Toto
- Wisit Chantaraparb (Plug) como gráfico
- Poom Kaewfacharoen como Kwan (actor de teatro de arquitectura)
Recepción
Respuesta crítica
Jasmine Floretta, escribiendo en Magdalene, llamó a Bad Buddy "una versión Boys Love (BL) de Romeo y Julieta " que "trasciende su propio género, combinando actuaciones brillantes y una historia bien escrita". [ 7 ]
Audiencia
- En la tabla que aparece a continuación, el número azul representa las calificaciones más bajas y el número rojo representa las calificaciones más altas.
- ^1 Basado en la cuota de audiencia promedio por episodio.
Calificaciones en línea
A partir del 15 de noviembre de 2021, la serie alcanzó la posición No. 1 en el ranking de series BL más populares de WeTV Tailandia. [ 20 ] Además, se convirtió en la serie de televisión y drama tailandés más transmitido el 23 de noviembre de 2021 [ 21 ] [ 22 ] y el título más visto en la plataforma el 13 de diciembre de 2021 después del lanzamiento del Episodio 7. [ 23 ] Asimismo, la serie también llegó al Top 10 semanal de las series más vistas de iWantTFC a pesar de su disponibilidad exclusiva en Filipinas. En el primer lanzamiento del ranking el 3 de noviembre de 2021, la versión subtitulada en inglés de la serie alcanzó el Top 9. [ 24 ] Se mantuvo consistentemente en el Top 10 durante las semanas y a partir del 14 de diciembre de 2021, pocos días después del lanzamiento del Episodio 7, la versión subtitulada en inglés alcanzó el Top 8 y la versión doblada al filipino alcanzó el Top 9. [ 25 ]
Banda sonora
Otras apariciones
Bad Buddy fue incluido en el elenco para la segunda parte de su serie, Our Skyy (titulada Our Skyy 2 ). Ohm y Nanon retomaron sus papeles como Pat y Pran, respectivamente.
Premios y nominaciones
Transmisión internacional
- Filipinas – La serie es una de las cinco series de televisión más recientes de GMMTV junto con " Baker Boys " , " Not Me " , " Enchanté " y " F4 Thailand: Boys Over Flowers " (una adaptación tailandesa de Meteor Garden , que tuvo diferentes versiones en Taiwán , Japón , Corea del Sur y China , que se emitió anteriormente en ABS-CBN ) que fue adquirida por ABS-CBN Corporation , después de su exitosa adquisición de ocho series anteriores bajo GMMTV. Fue anunciada por Dreamscape Entertainment el 28 de junio de 2021. [ 40 ] Todos los episodios con subtítulos en inglés estuvieron disponibles para transmisión a través de iWantTFC a partir del 29 de octubre de 2021, transmitidos simultáneamente con su transmisión en Tailandia. [ 41 ] La plataforma también lanzó la serie doblada al filipino a partir del primer episodio el 4 de noviembre de 2021. [ 42 ]
- Japón – La serie fue adquirida por TV Asahi y se lanzó en Japón por primera vez en la plataforma de streaming Telasa. [ 43 ] El primer episodio se estrenó con subtítulos en japonés el 11 de noviembre de 2021 y los episodios posteriores han estado disponibles secuencialmente todos los jueves. [ 44 ]
Escindir
Las historias sobre Ink y Pa, una pareja yuri de la serie, se convirtieron en un episodio llamado "Zero Photography" de la miniserie Magic of Zero , estrenada el 11 de agosto de 2022, con Milk y Love retomando sus papeles de Ink y Pa. [ 45 ] [ 46 ]
Véase también
Referencias
- ↑ GMMTV [@GMMTV] (15 de octubre de 2021). "จากคนที่ไม่มีวันเป็น "เพื่อน" กันได้... สู่คนที่ไม่มีวันเป็นได้ "แค่เพื่อน"" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ " [ EN VIVO ]งานแถลงข่าว #GMMTV2021 : Comienza la nueva década" . youtube.com . GMMTV. 3 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ↑ ""GMMTV" จัดงานใหญ่ "GMMTV 2021 Comienza la nueva década" เปิดโผ 16 ซีรีส์เรื่องเยี่ยม พร้อมเผยโปรเจกต์ใหม่สุดปัง ทัพนักแสดงชื่อดังร่วมงานกว่า 100 ชีวิต" . www.gmm-tv.com/news/ . GMMTV Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ↑ "Lo decimos: 'F4' de BrightWin y 'Bad Buddy' de BL son las series tailandesas que no te puedes perder en 2021" . philstarlife.com . The Philippine Star Life . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ " [ Tráiler oficial ]แค่เพื่อนครับเพื่อน SERIE BAD BUDDY" . youtube.com . GMMTV. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ↑ Williams, K-Ci (16 de diciembre de 2022). "Los 11 mejores dramas BL de 2022" . Teen Vogue . Archivado del original el 18 de diciembre de 2022. Recuperado el 19 de diciembre de 2022 .
- ↑ Jasmine Floretta, La serie tailandesa “Bad Buddy” trasciende el género Boys Love , Magdalene, archivado del original el 13 de enero de 2025 , consultado el 5 de noviembre de 2024
- ^ "เรตติ้งวันที่ 29-31 ตุลาคม 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 1 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 4-6 พฤศจิกายน 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 8 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 12-14 พฤศจิกายน 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 19-21 พฤศจิกายน 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 26-28 พฤศจิกายน 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 29 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 3-5 ธันวาคม 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 7 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 10-12 ธันวาคม 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 17-19 ธันวาคม 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
- ^ "เรตติ้งวันที่ 24-26 ธันวาคม 2564" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
- ^หนูมายาดราม่า [@noomayadrama] (10 de enero de 2022). "7-9.1.65 #หนูมายารายงาน" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ↑หนูมายาดราม่า [@noomayadrama] (17 de enero de 2022). "14-16.1.65 #หนูมายารายงาน" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ↑ ""เพชฌฆาตจันทร์เจ้า" เปิดเรตติ้งด้วยตัวเลขหลับไหล เรตติ้งวันที่ 21-23 มกราคม 2565" . facebook.com (en tailandés). เขวี้ยงรีโมท. 24 de enero de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
- ^ WeTV Tailandia [@WeTVThailand] (15 de noviembre de 2021). "มาแรงแบบฉุดไม่อยู่ขึ ้นแท่นซีรีส์วายอันดับ 1. WeTV 🏆" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ^ WeTV Tailandia [@WeTVThailand] (23 de noviembre de 2021). "4 ซีรีส์ขึ้นแท่นอันดับ 1 บน WeTV 🎉" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ^ WeTV Tailandia [@WeTVThailand] (27 de noviembre de 2021). "¡¡¡TOP 5 ซีรีส์/ ละครไทยสุดฮอต!!! WeTV เท่านั้น❤️" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ^ WeTV Tailandia [@WeTVThailand] (13 de diciembre de 2021). "ฮิตขนาดนี้แค่เพื่อนยังไงไหว!!! ขึ้นแท่นซีรีส์ยอดวิวอันดับ 1 บนแอป WeTV 🎉 " ( Tweet ) - vía Twitter .
- ↑ iWantTFC [@iWantTFC] (3 de noviembre de 2021). "¡Aquí están los 10 PROGRAMAS MÁS VISTOS esta semana en iWantTFC!" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ↑ iWantTFC [@iWantTFC] (14 de diciembre de 2021). "¡Echa un vistazo a los 10 MEJORES PROGRAMAS en iWantTFC hoy!" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ↑ แค่เพื่อนมั้ง (¿Solo amigo?) Ost.แค่เพื่อนครับเพื่อน SERIE BAD BUDDY - NANON KORAPAT . Registros GMMTV . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2021 a través de YouTube.
- ↑ จะไม่บอกใครละกันว่าเธอชอบฉันก่อน (SECRETO) Ost.แค่เพื่อนครับเพื่อน SERIE BAD BUDDY - Kacha Nontanun . Registros GMMTV . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 a través de YouTube.
- ↑ เพลงที่เพิ่งเขียนจบ (NUESTRA CANCIÓN) Ost.แค่เพื่อนครับเพื่อน SERIE BAD BUDDY - NANON KORAPAT . Registros GMMTV . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2022 a través de YouTube.
- ↑ GMMTV [@GMMTV] (3 de febrero de 2022). "ขอแสดงความยินดีกับ "โอม-นนน และ ซีรีส์ แค่เพื่อนครับเพื่อน" ที่คว้า 2 รางวัล "ที่สุดซีรีส์&ละครไทย" (Lo mejor de la serie tailandesa) และ "ที่สุดซีรีส์วาย" (Lo mejor de la serie Y) จากงาน #WeTVAwards2021 ขอบคุณแฟนๆ Más WeTV ด้วยนะคะ" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ↑ GMMTV [@GMMTV] (3 de febrero de 2022). "ขอแสดงความยินดีกับ "แค่เพื่อนครับเพื่อน" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ↑ LR, Redacción (30 de diciembre de 2021). "Premios Cultura Asiática 2021: lista completa de ganadores en Kpop, Kdramas, thai dramas y más" . larepublica.pe (en español). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
- ↑ LR, Redacción (30 de diciembre de 2021). "Premios Cultura Asiática 2021: lista completa de ganadores en Kpop, Kdramas, thai dramas y más" . larepublica.pe (en español). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
- ^ "คนบันเทิงรับรางวัล คมชัดลึกอวอร์ด Tamaño 18" . TNN Tailandia (en tailandés). 1 de abril de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
- ↑ "Aquí están los ganadores de los premios Maya Entertain Awards 2022" . Actualización tailandesa . 18 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
- ^ Petshoo, Purichaya (22 de julio de 2022). "จัดเต็ม! บรรยากาศฉลองครบรอบ 16 ปี "KAZZ MAGAZINE" ดารา ศิลปินขวัญใจวัยรุ่นหลากหลายค่าย ตบเท้าเข้าร่วมแสดงความยินดี Premios "Premios KAZZ 2022"" . Revista Kazz (en tailandés). Archivado del original el 23 de julio de 2022. Recuperado el 23 de julio de 2022 .
- ^ Petshoo, Purichaya (22 de julio de 2022). "จัดเต็ม! บรรยากาศฉลองครบรอบ 16 ปี "KAZZ MAGAZINE" ดารา ศิลปินขวัญใจวัยรุ่นหลากหลายค่าย ตบเท้าเข้าร่วมแสดงความยินดี Premios "Premios KAZZ 2022"" . Revista Kazz (en tailandés) . Consultado el 23 de julio de 2022 .
- ↑ "Ganador del premio ContentAsia 2022 al mejor programa LGBTQ+ hecho en Asia: Bad Buddy Series (GMMTV Co., Ltd)" . Facebook . 26 de agosto de 2022. Archivado del original el 14 de marzo de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2022 .
- ↑ GMMTV [@GMMTV] (26 de octubre de 2022). "GMMTV สุดปัง ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Premios de Televisión Asiática ครั้งที่ 27 ถึง 10 รายการ 11 รายชื่อ!! " ( Pío ) – vía Twitter .
- ↑ "Día 1 – Premios de la Televisión Asiática" . www.asiantelevisionawards.net . Archivado del original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2022 .
- ↑ "Más series BL tailandesas próximamente en streaming en iWant TFC este 2021" . news.abs-cbn.com . ABS-CBN News. 17 de octubre de 2021. Archivado del original el 9 de agosto de 2021.
- ↑ iWantTFC [@iwanttfc] (19 de octubre de 2021). "No te pierdas #BadBuddySeries protagonizada por Ohm Pawat y Nanon Korapat. ¡Lanzamiento simultáneo con Tailandia a partir del 29 de octubre con subtítulos en inglés en iWantTFC!" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ iWantTFC [@iwanttfc] (4 de noviembre de 2021). "¡El bardagulan se intensifica! ¡Dahil ang mga linyahan nina Pat at Pran in Filipino na!" ( Pío ) – vía Twitter .
- ^ @TELASA_thai (15 de octubre de 2021). "タイで10/29放送開始となるドラマ #BADBUDDYSERIES の日本語字幕版を #テラサ¡¡で世界初配信することが決定しました!! ( Pío ) – vía Twitter .
- ^ "タイドラマ「Serie Bad Buddy」字幕版の見放題配信、TELASAで11月スタート" . yahoo.co.jp (en japonés). Yahoo! Japón. 15 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
- ^ Khanittha J. (12 de agosto de 2022). "เอิร์ท-มิกซ์, ดิว-ตู, มิ้ลค์เลิฟ " . สนุกดอตคอม (en tailandés). กรุงเทพฯ: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย) . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
- ^ CreateHatari (12 de agosto de 2022). "ฟินเกินต้าน! "เอิร์ท-มิกซ์" นำทีมส่งความหวานผ่านมินิซีรีส์ 3 เรื่อง 3 รสชาติ" . TrueID (en tailandés). กรุงเทพฯ: True Digital Group . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
Enlaces externos
- Series de televisión de comedia de la década de 2020 relacionadas con la comunidad LGBTQ
- Series de televisión dramáticas tailandesas de la década de 2020 relacionadas con la comunidad LGBTQ.
- Dramas televisivos tailandeses de 2021
- Serie de televisión de GMMTV
- Series de televisión tailandesas para chicos enamorados
- Serie de televisión tailandesa de comedia romántica
- Dramas televisivos en idioma tailandés