Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

badiucao

{{cite book|author=|title=Covering China from Cyberspace in 2014|url=https://books.google.com/books?id=vWgoBgAAQBAJ&pg=PT3|date=15 January 2015|publisher=China Digital Times Inc...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Badiucao ( chino simplificado :巴丢草; chino tradicional :巴丟草; pinyin : Bādiūcǎo ) [ 2 ] es un caricaturista político, artista y activista de derechos humanos australiano de origen chino [ 3 ], radicado en Australia. Es considerado uno de los caricaturistas políticos más prolíficos y conocidos de China. [ 4 ] Adoptó su seudónimo para proteger su identidad. [ 5 ]

Biografía

Primeros años de vida

Badiucao nació en 1986 y se crió en la ciudad de Shanghái. [ 6 ] Su abuelo paterno fue un cineasta pionero, perseguido tras la llegada de los comunistas al poder , enviado a granjas laogai en Qinghai durante la Campaña Antiderechista , donde murió de hambre. Unos años más tarde, su padre quedó huérfano cuando su abuela falleció en la pobreza en la víspera del Año Nuevo Chino . Su padre creció con la ayuda de los vecinos y se esforzó por obtener una educación universitaria, pero le fue denegada la admisión debido a sus lazos familiares. [ 7 ]

Educación

Badiucao no recibió formación artística formal durante su estancia en China. [ 8 ] Estudió derecho en la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Este de China . Él y sus compañeros de residencia vieron accidentalmente el documental La Puerta de la Paz Celestial, que estaba oculto en un drama taiwanés pirateado . Desilusionado con China, se mudó a Australia para estudiar en 2009, y posteriormente obtuvo la ciudadanía. [ 3 ] [ 9 ] Trabajó como maestro de jardín de infancia durante muchos años. [ 10 ] [ 11 ]

Carrera

La primera caricatura política de Badiucao se publicó en 2011 y tenía como tema la colisión del tren de Wenzhou . [ 8 ]

Sus obras habían sido publicadas en la BBC , CNN , China Digital Times y Hong Kong Free Press ; y también habían sido utilizadas por Amnistía Internacional y Freedom House . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Las obras de Badiucao también han sido objeto de exposiciones en Estados Unidos, Australia, [ 12 ] Italia, [ 12 ] [ 15 ] República Checa [ 16 ] y Polonia . [ 17 ]

Según una entrevista de 2013, Badiucao admiraba en ese momento a otros tres caricaturistas políticos chinos: Hexie Farm , Rebel Pepper y Kuang Biao . [ 18 ]

Fin del anonimato

Hasta junio de 2019, Badiucao usó una máscara en eventos públicos para mantener el mayor anonimato posible. [ 19 ]

Según Badiucao, el régimen chino pudo haberlo identificado después de que un compañero disidente publicara en X que trabajaba como asistente del artista y disidente chino Ai Weiwei , lo que lo vinculó con él. [ 20 ]

En junio de 2019, Badiucao hizo público su rostro en un documental titulado "El astuto disidente de China" [ 21 ] , así como detalles personales sobre su vida (como su edad, título profesional y universidad de la que se graduó) porque, después de que las autoridades chinas lo identificaran, sus familiares fueron amenazados y ya no tenía motivos para permanecer en el anonimato. [ 22 ] Como Badiucao informó a Agence France-Presse , el acoso a sus familiares ahora podía hacerse público tras el fin de su anonimato. [ 19 ]

Estilo y enfoque

Badiucao utiliza la sátira y referencias a la cultura pop para transmitir su mensaje. A menudo manipula imágenes arquetípicas de la propaganda del Partido Comunista para hacer declaraciones políticas subversivas. [ 4 ]

Afirma que las autoridades gubernamentales en China están muy preocupadas porque su represión del activismo en derechos humanos está atrayendo la atención de los medios internacionales. [ 23 ]

En una entrevista a principios de 2016, afirmó que «las caricaturas y los retratos pueden crear un símbolo visual unificado que ayude a difundir el mensaje y a captar la atención de forma sostenida, con el fin de generar presión en la opinión pública. Quizás esta presión pueda mejorar la situación de los presos, así como brindar consuelo a los familiares de los perseguidos». [ 24 ]

Activismo

Badiucao es sumamente activo y suele responder con rapidez a las noticias y acontecimientos relevantes en relación con China continental, Taiwán y la diáspora china . También responde con prontitud a las noticias y acontecimientos relacionados con otros países autoritarios como Irán . [ 25 ]

En respuesta al nombramiento de Kathy Chen, alineada con el EPL , como directora de Twitter en China, Badiucao dibujó el logotipo de Twitter, un pájaro, empalado en la estrella amarilla que forma parte de la bandera china. [ 26 ]

Badiucao ha apoyado a otros artistas y disidentes. En 2013, en respuesta a la violación de seis estudiantes por el director de la escuela y un funcionario local, Ai Xiaoming de la Universidad Sun Yat-sen publicó en Twitter una foto suya en topless, sosteniendo unas tijeras, con la inscripción sobre sus pechos: «Consíganse una habitación conmigo, dejen ir a Ye Haiyan», transmitiendo un fuerte mensaje político. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] En respuesta, Badiucao publicó una caricatura en la que se convertía en un par de tijeras gigantes, con cañones de pistola que sobresalían de sus pezones. [ 31 ]

A principios de 2016, creó una serie de obras de arte en apoyo a Wu Wei, [ 32 ] un antiguo tutor jefe de la Universidad de Sídney , que había dimitido tras un incidente en el que se refirió a ciertos estudiantes de China continental como «cerdos». [ 33 ] Wu Wei había utilizado el carácter tun (豚), en lugar del carácter más común, zhu (猪). Disidentes en línea han adoptado tun como una referencia coloquial a guan'erdai , la descendencia de segunda generación de funcionarios del Partido Comunista Chino . [ 34 ]

En mayo de 2016, la recién elegida presidenta de Taiwán , Tsai Ing-wen , fue objeto de un ataque sobre su estado civil por parte de Wang Weixing , un académico del Ejército Popular de Liberación de China . [ 35 ] Badiucao destacó la ironía del ataque con una caricatura que comparaba el estado civil de Tsai con el de Xi Jinping , actual secretario general del Partido Comunista Chino . [ 36 ]

Después de que Xi Jinping recorriera los medios estatales, Badiucao representó al Secretario General Xi siendo recibido por un grupo de monos y serpientes. Esto alude al papel de los medios como «portavoz del Partido». El término en mandarín para portavoz (喉舌) equivale a «garganta y lengua» y es homófono de «mono serpiente » (猴蛇). [ 37 ]

En 2018, se planeó una exposición de arte sobre Badiucao en Hong Kong. Sin embargo, la exposición fue cancelada debido a "preocupaciones de seguridad" posteriormente debido a amenazas hechas por las autoridades chinas contra el artista. [ 38 ] En 2019, una charla sobre activismo con la música y activista de Hong Kong Denise Ho en la Galería Nacional de Victoria en Melbourne fue rechazada por la galería por "razones de seguridad". En el aniversario de la masacre de la Plaza de Tiananmen, en junio de 2019, se emitió un documental sobre Badiucao en la televisión australiana. [ 39 ] [ 40 ]

Badiucao creó una " colección NFT de protesta" que critica el historial de derechos humanos de China y pide un boicot a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 , creada a través de la residencia Art in Protest, una asociación entre la Gray Area Foundation for the Arts y la Human Rights Foundation . [ 41 ] [ 42 ] En un comunicado, Badiucao dijo que la serie representa "la opresión del gobierno chino contra el pueblo tibetano , el genocidio uigur , el desmantelamiento de la democracia en Hong Kong , los sistemas de vigilancia omnipresentes del régimen y la falta de transparencia en torno a la pandemia de Covid-19 ". [ 41 ] La serie muestra atletas con uniformes chinos derribando a un monje tibetano, patinando sobre la bandera de Hong Kong, sobre una cámara de vigilancia, deslizando un virus y apuntando con un rifle a un uigur con los ojos vendados. [ 41 ] [ 43 ] Cinco piezas se exhibieron en Miami, Florida, durante Art Basel Miami Beach en 2021. [ 42 ]

Las copias de los carteles colocados anónimamente en la Universidad George Washington en febrero de 2022 fueron denunciadas a la policía y retiradas, y las organizaciones estudiantiles chinas afirmaron que "incitaban al odio racial y a las tensiones étnicas". [ 43 ] Poco después, el presidente de la GWU, Mark Wrighton, emitió un comunicado diciendo: "Tras comprender plenamente la situación, no considero que estos carteles sean racistas; son declaraciones políticas. No hay ninguna investigación universitaria en curso, y la universidad no tomará ninguna medida contra los estudiantes que exhibieron el cartel". [ 43 ] Respecto al arte, Badiucao declaró a Axios: "Mi arte siempre apunta al Partido Comunista Chino , nunca a los chinos que sufren bajo este régimen". [ 43 ]

Persecución y acoso político

acoso en línea

En 2016, Badiucao reveló que había sido blanco de ataques en línea "a gran escala" y sistematizados en dos ocasiones (hasta 2016), aparentemente con la intención de contaminar los resultados de búsqueda de su persona o trabajo, [ 44 ] así como de intimidarlo. [ 45 ]

Amenazas a la familia y cancelación en Hong Kong

En noviembre de 2018, Badiucao estaba preparando su primera exposición individual en Hong Kong bajo el título "Comedia negra para Hong Kong, China y el mundo" [ 46 ] , pero tuvo que cancelarla después de que sus familiares le informaran que habían sido amenazados por las autoridades chinas. [ 22 ]

Seguir en espacios públicos

Tras el estreno del documental "El astuto disidente de China" en junio de 2019, Badiucao relató un incidente en el que cuatro hombres asiáticos subieron al autobús que él solía tomar para volver a casa y se sentaron en asientos separados a su alrededor. El incidente le llamó la atención, ya que casi no había personas de origen asiático en el barrio donde vivía. Al notar que algunos de los hombres llevaban auriculares inalámbricos , decidió bajarse del autobús antes de tiempo, pero el grupo lo siguió incluso cuando Badiucao regresó sobre sus pasos. Luego entró en un supermercado donde el grupo lo esperaba afuera y se marchó unos 45 minutos después. [ 47 ]

Intentos de cancelación en Europa

Italia

Desde noviembre de 2021 hasta febrero de 2022, Badiucao presentó la exposición "China (non) é vicina" ("China no está cerca") en Brescia . [ 15 ]

La embajada china en Roma afirmó que las obras de arte estaban "llenas de mentiras antichinas" y advirtió en un mensaje al gobierno de la ciudad de Brescia que la celebración de la exposición "pondría en peligro las relaciones amistosas entre China e Italia". [ 48 ]

Sin embargo, la alcaldesa de Brescia reiteró su negativa a cancelar el evento, afirmando que «Ninguno de nosotros [...] tuvo la más mínima duda de que esta exposición se llevaría a cabo», mientras que los responsables del museo dejaron claro que «no había intención de ofender al pueblo chino ni a la cultura y civilización chinas», sino de «apoyar la libertad de expresión». [ 49 ]

República Checa

En 2022, Badiucao presentó una exposición titulada "MADe IN CHINA" en el Centro DOX de Arte Contemporáneo de Praga . [ 16 ]

La exposición trató temas como los abusos del gobierno chino contra el grupo étnico uigur , casos de censura china durante la pandemia de COVID-19 , la represión en Hong Kong en 2019 y el favoritismo del régimen chino hacia Rusia durante la guerra en Ucrania . [ 50 ]

El día anterior a la inauguración, el Centro DOX recibió un mensaje de la Embajada de China en la República Checa, solicitando la cancelación de la exposición, ya que podría dañar las relaciones entre ambos países. [ 51 ] Anteriormente, la embajada china había intentado cancelar la exposición directamente con el gobierno checo. [ 52 ]

Polonia

En junio de 2023, Badiucao presentó la exposición "Cuenta bien la historia de China" en el centro de arte Castillo de Ujazdów en Varsovia . [ 17 ]

La exposición constaba de 70 obras y abordaba temas como las protestas de Hong Kong de 2019 y la masacre de Tiananmen . [ 53 ]

El Ministerio de Cultura polaco recibió cartas solicitando la cancelación de la exposición. Posteriormente, el centro de arte del Castillo de Ujazdowski anunció que un "representante de alto rango" de la embajada china había acudido a sus oficinas para solicitar la cancelación. Más tarde, el sitio web del centro de arte del Castillo de Ujazdowski fue bloqueado en China. [ 54 ]

Robo de identidad

El 13 de junio de 2024, la comunidad de disidentes chinos en Melbourne , Australia, realizó un evento [ 55 ] al que Badiucao debía asistir y entre cuyos asistentes se encontraba el periodista y reportero Cheng Lei , quien había sido liberado después de pasar tres años en prisión por cargos falsos en octubre de 2023. [ 56 ]

Un hombre no identificado con una complexión física similar a la de Badiucao se presentó en el evento fingiendo ser él, lo cual logró usando una máscara casi toda la noche, [ 57 ] ya que cuando Badiucao mantenía su anonimato, solía presentarse en eventos usando una máscara. [ 19 ]

El impostor logró entonces entablar conversaciones con otros disidentes chinos, especialmente con Cheng Lei. [ 58 ]

Aunque no se pudo identificar al impostor ni corroborar que fuera un agente chino, [ 59 ] el hecho de que supiera que Badiucao no podía asistir al evento dio lugar a especulaciones de que probablemente lo había estado siguiendo. [ 60 ]

Críticas contra otros disidentes chinos

Badiucao criticó a Wang Dan y a otros disidentes chinos por apoyar a Trump, diciendo: «Estos tipos creen que el fin justifica los medios. Creen que si Trump inicia una guerra contra el PCCh, entonces es la opción correcta para ellos». Añadió: «Esta mentalidad se alinea con la ideología de "Estados Unidos primero". En esta situación, mientras se logre el objetivo, no importa si otros sufren, y su objetivo es derrocar al PCCh». [ 61 ]

Premios y reconocimientos

Exposiciones

2023

  • «Cuenta bien la historia de China». Centro de arte Castillo de Ujazdów en Varsovia, Polonia . [ 17 ]

2022

2021

  • «China (non)é vicina». Museo de Santa Giulia, en Brescia, Italia. [ 15 ]

2017

  • «Reflexiones sobre el hogar desde el extranjero». Praxis Art Space en Adelaida , Australia. [ 12 ]

2016

  • «Intervenciones Divinas». Nexus Art en Adelaida, Australia. [ 12 ]
  • «SALA en la plaza». SALA en Adelaida, Australia. [ 12 ]

2015

  • «Parriastes: La vanguardia de la verdad». Fundación de Arte Aluna en Miami, Estados Unidos. [ 12 ]
  • «Je ris donc je suis pas terrorista (Je me fais Hara-Kiri) pour Charlie Hebdo». Trieste , Italia. [ 12 ]

Bibliografía

  • Beach, Sophie (4 de diciembre de 2013). "Diez preguntas para el caricaturista Badiucao (巴丢草)" . China Digital Times . Berkeley, California . Recuperado el 12 de septiembre de 2019 .
  • Chow, Vivienne (13 de mayo de 2022). "China intentó clausurar la exposición del artista disidente Badiucao en Praga. Esto solo lo hizo más famoso" . Artnet . Nueva York, Estados Unidos . Consultado el 5 de diciembre de 2024 .
  • Equipo editorial (11 de junio de 2023). "La Cina tenta di nuovo di far cancellare una mostra di Badiucao, in Polonia. Senza riuscirci" [ China intenta nuevamente cancelar la exposición de Badiucao en Polonia. Falla ] . Finestre sull'Arte (en italiano). Italia: Danae Project Ltd. ISSN 2612-6931 . Consultado el 5 de diciembre de 2024 . 
  • Griffiths, James (5 de junio de 2019) .«Esta vez no me rendiré»: el artista disidente chino Badiucao revela su identidad . CNN . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  • McCabe, Caitlin (11 de febrero de 2016). "Watching Big Brother: Chinese Cartoonist Watches Back" . Cbldf.org . Comic Book Legal Defense Fund . Recuperado el 5 de diciembre de 2024 .
  • O'Neil, Patrick (23 de noviembre de 2024). «Vigilado, seguido, amenazado. Ahora un impostor dice ser yo» . The Age . Melbourne, Australia. ISSN 0312-6307 . Consultado el 5 de diciembre de 2024 . 
  • Philipson, Alice (3 de junio de 2019). «El caricaturista chino Badiucao se desenmascara tras las amenazas de Pekín» . Yahoo! Noticias. Agence France-Presse . Archivado del original el 8 de junio de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  • RS/AW (13 de noviembre de 2021). "Ciudad italiana inaugura exposición de arte a pesar de la presión de Pekín" . Bonn, Alemania: Deutsche Welle . Consultado el 5 de diciembre de 2024 .

Referencias

  1. ↑ Cobertura de China desde el ciberespacio en 2014. China Digital Times Inc. 15 de enero de 2015. pág. 3. ISBN  978-0-9898243-3-0.
  2. ↑ Philipson 2019
  3. 1 2 Griffiths 2019 : "En 2009, Badiucao se mudó a Australia, donde desde entonces se ha convertido en ciudadano".
  4. 1 2 "Badiucao e-book" . U.osu.edu . 5 de febrero de 2016.
  5. ↑ "El dibujante chino Badiucao utiliza el humor para luchar contra el 'Gran Cortafuegos'"" . Corporación Australiana de Radiodifusión. 22 de febrero de 2016.
  6. ↑ Butler, Gavin (28 de octubre de 2019). "El caricaturista más polémico de China teme desaparecer en cualquier momento" . Vice . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  7. ↑ Beach 2013 : "Mi abuelo perteneció a la primera generación de cineastas chinos y fue perseguido tras la fundación de la República Popular China. Fue enviado a una granja de Qinghai para su reeducación mediante el trabajo durante la campaña antiderechista. Finalmente, murió de hambre en una tierra extraña cuando mi padre era solo un niño. Unos años más tarde, mi abuela falleció de una enfermedad en la víspera de Año Nuevo, y mi padre quedó huérfano. Afortunadamente, sus vecinos lo ayudaron. Al crecer, se esforzó mucho por ingresar a la universidad, pero debido a sus antecedentes familiares, perdió la oportunidad de ser admitido".
  8. 1 2 Playa 2013 : "Mi primer dibujo fue sobre el accidente del tren de alta velocidad de Wenzhou en 2011. Antes de empezar a dibujar caricaturas, no tenía formación artística formal."
  9. ↑ Philipson 2019 : "Sin que ellos lo supieran, el archivo contenía "La Puerta de la Paz Celestial", un documental detallado sobre la represión de 1989 contra los manifestantes de la plaza de Tiananmen [...] Atormentado por este nuevo conocimiento [...] partió hacia Australia para comenzar una carrera satirizando la represión política."
  10. ↑ Playa 2013 : "Mi trabajo actual [2013] es el de maestra de jardín de infancia."
  11. ↑ Philipson 2019 : "Tras un desvío hacia la enseñanza en un jardín de infancia"
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Badiucao. "Biografía y currículum vitae" . Sitio web personal de Badiucao . Consultado el 5 de diciembre de 2024 .
  13. 1 2 Wong, Rachel (26 de septiembre de 2020). "Badiucao gana el Premio Havel 2020 por sus caricaturas satíricas políticas" . Hong Kong Free Press . Kennedy Town, Hong Kong . Recuperado el 6 de diciembre de 2024. El caricaturista satírico chino-australiano Badiucao ha ganado el Premio Havel 2020 por su obra creativa. Su trabajo, frecuentemente publicado por HKFP, apunta al Partido Comunista Chino y a menudo expresa su apoyo al movimiento prodemocrático de Hong Kong.
  14. ↑ McCabe 2016 : "Artista colaborador de China Digital Times, su obra ha sido utilizada por Amnistía Internacional, Freedom House, la BBC y la CNN, y se ha exhibido en todo el mundo."
  15. 1 2 3 RS/AW 2021 : El artista disidente chino Badiucao inauguró su primera exposición individual en la ciudad de Brescia, en el norte de Italia, el sábado [...] estará expuesta en Brescia hasta el 13 de febrero. [...] La exposición, que lleva por título "China está (no) cerca: Obras de un artista disidente", se exhibe en el Museo de Santa Giulia.
  16. 1 2 3 Chow 2022 : A pesar de los llamamientos de Pekín para que se clausurara una muestra de la artista disidente china Badiucao, el Centro DOX de Arte Contemporáneo de Praga siguió adelante con la exposición, de marcado carácter político. Titulada "MADe in China", la muestra es una continuación de la anterior exposición individual de Badiucao en Brescia, Italia, que Pekín también intentó cancelar el año pasado.
  17. 1 2 3 Equipo editorial 2023 : el 16 de abril de abril infatti presso el Castello Ujazdowski di Varsavia la muestra Tell China's Story Well, debut en la institución de Badiucao nel paese
  18. ↑ Playa 2013 : "Los dibujantes que admiro son Hexie Farm, Biantai Lajiao (Rebel Pepper) y Kuang Biao."
  19. 1 2 3 Philipson 2019 : "Ahora hay pocas razones para ocultar quién es realmente", dijo a la AFP, "y ha abandonado las máscaras que le cubrían todo el rostro y que usaba en sus apariciones públicas".
  20. ↑ Philipson 2019 : "Pero lograron reconstruir su identidad después de que un compañero disidente revelara en Twitter que trabajaba como asistente del artista chino Ai Weiwei en Berlín."
  21. ↑ O'Neil 2024 : Cuando se emitió "El disidente ingenioso de China", fue la primera vez que mostré mi rostro en público, un gran paso para mí.
  22. 1 2 Philipson 2019 : "Pero tres días antes de la inauguración en Hong Kong, Badiucao dijo que su familia lo contactó para decirle que unos parientes en China habían sido llevados por la policía para ser interrogados." [...] "Les dijeron que iba a tener esta exposición en Hong Kong y el mensaje de la policía es bastante claro: quieren que cierre todo."
  23. ↑ "Febrero – 2016 – DERECHOS DE LOS CARICATURISTAS" . Cartoonistsrights.org . Archivado del original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  24. ↑ "Observando al Gran Hermano: Preguntas y respuestas con el caricaturista político chino Badiucao – El blog de LARB" . Blog.lareviewofbooks.org . Febrero de 2016.
  25. ↑ "Propaganda iraní... una amenaza horrible, pero olvídense de etiquetar a @realDonaldTrump" . Consultado el 5 de febrero de 2020 a través de Twitter.
  26. ↑ Rauhala, Emily. "La nueva directora de Twitter en China hace un debut espectacularmente incómodo" . The Washington Post . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  27. ↑艾晓明 [@ai_xiaoming] (31 de mayo de 2013). "这是我生过养过的身体，为了叶海燕，我豁出去了——救救小学生，反抗性暴力！ http://t.co/5HOCQAGBQz" ( Tweet ) (en chino). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2022 , vía Twitter .
  28. ↑ Zeng, Jinyan. “La política de la emoción en las protestas feministas de base: un estudio de caso de la protesta en línea de Xiaoming Ai con fotografías de senos desnudos”. Georgetown Journal of International Affairs, vol. 15, n.º 1, 2014, págs. 41-52. JSTOR. Consultado el 26 de febrero de 2021.
  29. ^ Di Stasio, Arnaud (26 de junio de 2013). "Coraje desnudo en China" . crisis mundial . Consultado el 26 de febrero de 2021 . traducción al inglés de: Pedroletti, Brice (20 de junio de 2013). "La nudité, arma de protesta masiva". Le Monde.fr
  30. ^ Pedroletti, Brice (20 de junio de 2013). "La nudité, arma de protesta masiva" . Le Monde (en francés). ISSN 1950-6244 . Consultado el 26 de agosto de 2017 . 
  31. ↑ K. Jacobs (20 de mayo de 2015). El resplandor de la pornografía femenina en la China posdigital . Palgrave Macmillan US. págs. 62–. ISBN  978-1-137-47914-3.
  32. ↑ "Badiucao: por qué apoyo a Wu Wei | SBS Your Language" . Sbs.com.au. 26 de abril de 2016. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  33. ↑ Philip Wen, Eryk Bagshaw y Kate Aubusson (18 de abril de 2016). "El tutor de la Universidad de Sídney, Wu Wei, dimite tras llamar 'cerdos' a los estudiantes"." . The Sydney Morning Herald . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  34. ↑ Philip Wen (20 de abril de 2016). "La polémica en torno al tutor 'racista' Wei Wu de la Universidad de Sídney inspira obras de arte disidentes" . Illawarra Mercury . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  35. ↑ Rauhala, Emily. "Los medios estatales chinos atacan a la presidenta de Taiwán por ser soltera" . The Washington Post . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  36. ↑ "Palabra de la semana: Cáncer en hombres heterosexuales" . China Digital Times (CDT) . 26 de mayo de 2016.
  37. ↑ Beach, Sophie (23 de febrero de 2016). "Badiucao (巴丢草): El partido de la serpiente-mono – China Digital Times (CDT)" . China Digital Times . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  38. ↑ Griffiths, James (2 de noviembre de 2018). "Cancelan la exposición de un artista disidente chino en Hong Kong por 'preocupaciones de seguridad'"." . CNN.
  39. ↑ "Badiucao: conozca al artista chino que ilustra las protestas de Hong Kong" . Theartnewspaper.com . 14 de octubre de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  40. ↑ "El astuto disidente de China" . iview . ABC . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  41. 1 2 3 Harris, Gareth (1 de febrero de 2022). "Badiucao lanza una colección NFT para protestar contra el historial de derechos humanos de China en vísperas de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín" . The Art Newspaper – Noticias y eventos de arte internacional . Recuperado el 8 de marzo de 2024 .
  42. 1 2 "Badiucao" . Fundación de Derechos Humanos . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  43. 1 2 3 4 Allen-Ebrahimian, Bethany (7 de febrero de 2022). "Universidad estadounidense revierte la decisión de retirar carteles de protesta olímpica" . Axios .
  44. ↑ McCabe 2016 : "En los últimos años, he sido objeto de ataques cibernéticos a gran escala en dos ocasiones", [...] "[E]stos ataques no provienen de individuos, sino que están organizados sistemáticamente. El objetivo de este tipo de ataques no es solo amenazarme, sino posiblemente contaminar los resultados de búsqueda de 'badiucao' y bloquear la visibilidad de mis caricaturas en línea."
  45. ↑ McCabe 2016 : "Aunque las amenazas inicialmente funcionaron y Badiucao tenía miedo",
  46. ↑ Philipson 2019 : "La primera exposición individual internacional de Badiucao, y la primera en territorio chino, estaba programada para noviembre del año pasado en Hong Kong. Presentada como una "comedia negra para Hong Kong, China y el mundo"".
  47. ↑ O'Neil 2024 : Vivo en un suburbio donde no hay muchos chinos ni asiáticos. Justo después de que se emitiera el documental, cuatro hombres asiáticos de mediana edad, todos con auriculares Bluetooth idénticos, se sentaron a mi alrededor en un autobús de camino a casa. Me bajé del autobús en una parada anterior. El cuarteto de auriculares me siguió. Caminé en una dirección durante un rato, luego di media vuelta y volví a entrar en un supermercado, donde permanecí 45 minutos hasta que se marcharon.
  48. ↑ RS/AW 2021 : La Embajada de China en Italia envió una carta a la ciudad de Brescia con veladas amenazas sobre las relaciones comerciales de Italia con China. Las obras de Badiucao están "llenas de mentiras antichinas" que "ponen en peligro las relaciones amistosas entre China e Italia", escribió la embajada en su carta.
  49. ↑ RS/AW 2021 : «En Brescia, ni en el ayuntamiento ni entre los ciudadanos teníamos la menor duda de que esta exposición debía llevarse a cabo», declaró la teniente de alcalde Laura Castelletti a la agencia de noticias AFP. Sin embargo, los responsables del museo quisieron recalcar que la exposición «no pretende ofender al pueblo chino ni a la cultura y civilización chinas», afirmó la presidenta de la Fundación de Museos de Brescia, Francesca Bazoli. Al decidir mostrar estas obras, añadió, «apoyamos la libertad de expresión».
  50. ↑ Chow 2022 : Narra las críticas del artista a la opresión política de China, incluyendo la censura a los ciudadanos durante la pandemia de Covid-19, las presuntas violaciones de derechos humanos del gobierno contra la población uigur en Xinjiang y las protestas de Hong Kong de 2019. La muestra también presenta nuevas obras creadas en respuesta a la invasión rusa de Ucrania, [...] China ha declarado anteriormente que su relación con Rusia "no tiene límites" y ha apoyado a Rusia durante toda su invasión de Ucrania.
  51. ↑ Chow 2022 : el día antes de la inauguración de la exposición, DOX recibió una llamada de la embajada china en Praga, en la que se les ordenaba cancelar la muestra. "La embajada 'esperaba que no organizáramos' la exposición, ya que perjudicaría las relaciones bilaterales entre ambos países", declaró un portavoz de DOX a Artnet News.
  52. ↑ Chow 2022 : la embajada china llamó no solo al DOX sino también al gobierno checo, según supo por Jan Lipavský, el ministro de Asuntos Exteriores checo que asistió a la inauguración.
  53. ^ Equipo editorial 2023 : che vede la presenza di una settantina di opere, tra cui diversi inediti, per parlare soprattutto della soppressione della libertà di parola nel paese asiatico, con un racconto che tocca alcuni punti fondamentali della storia del dissenso in Cina, come la repressione di piazza Tienanmen del 1989, le proteste di Hong Kong del 2019 e le ribellioni control le restrizioni per il Covid.
  54. ↑ Equipo editorial 2023 : il museo riferisce infatti che un rappresentante di alto rango dell'ambasciata ha visitato il Castello Ujazdowski chiedendo l'interruzione della rassegna, e anche il Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale, secondo quanto informato dall'istituto, ha ricevuto lettere per chiedere quella che è di fatto una censura della programación del museo. Non solo: il sito del Castello Ujazdowski è stato bloccato in Cina dalle autorità del paese.
  55. ↑ O'Neil 2024 : Pero lo que sí sé es que se presentó en un evento para la comunidad disidente china en Melbourne el 13 de junio de este año y convenció a los presentes de que era yo.
  56. ↑ O'Neil 2024 : Entre los asistentes se encontraba la destacada periodista Cheng Lei, liberada en octubre de 2023 tras haber estado detenida en China durante tres años por cargos falsos.
  57. ↑ O'Neil 2024 : Una persona china de complexión similar, que llevaba una mascarilla facial la mayor parte de la noche, se presentó como yo.
  58. ↑ O'Neil 2024 : él y Cheng pasaron gran parte de la noche conversando. Como su inglés no era bueno, Cheng le ayudó a traducir cuando se reunió con otros activistas y disidentes de Hong Kong.
  59. ↑ O'Neil 2024 : Todavía no sé si este hombre, que se parece a mí, es un agente del Partido Comunista Chino, una persona rencorosa o mentalmente inestable.
  60. ↑ O'Neil 2024 : Se suponía que debía estar allí esa noche, pero cancelé a último minuto, lo que lo hizo aún más extraño. ¿Cómo sabía mi impostor que no estaría allí?
  61. ↑ https://www.storm.mg/article/3256882?page=2
  62. ↑ O'Neil 2024 : El año pasado, [2023] me emocionó recibir el premio Walkley a la mejor ilustración.
  63. ↑ O'Neil 2024 : Premio Internacional Václav Havel de Disidencia Creativa 2020, premios de derechos humanos.
  64. ↑ "Badiucao gana el premio CRNI a la valentía en la caricatura de 2019" . cartoonistsrights.org . Cartoonists Rights Network International. 2019. Archivado del original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2024. En reconocimiento a su audaz desafío y valiente decisión de quitarse la máscara literal del anonimato bajo la cual ha trabajado durante una década, Cartoonists Rights Network International otorga su premio de 2019 al disidente, activista y artista visual chino Badiucao.
  • Sitio web oficial