Articulo de referencia

Bakata

Bakata (ubicada en el actual distrito de Sibsagar ) fue primero una provincia Ahom ( Mueang ) y luego la capital del reino Ahom [ 1 ] establecido por el rey Ahom Suhungmung (149...

Bakata (ubicada en el actual distrito de Sibsagar ) fue primero una provincia Ahom ( Mueang ) y luego la capital del reino Ahom [ 1 ] establecido por el rey Ahom Suhungmung (1497–1539) en el siglo XVI. Dado que su capital estaba junto al río Dihing , Suhungmung también es conocido como el Dihingia Raja . El siguiente rey, Suklenmung (1539–1552), trasladó la capital a Garhgaon . Los estudios de paleocanales en el Alto Assam basados ​​en imágenes satelitales coinciden con los relatos históricos y sugieren que el río Dihing alguna vez siguió un curso más al sur y probablemente se unió al río Disang cerca de Bakata. [ 2 ] El Satsari Buranji menciona que la provincia de Bakata durante el reinado de Tao Khamti estuvo bajo el gobierno de su hermano Susheng-phaa. [ 3 ]

El lugar está registrado en la crónica china Ming Shilu [ 4 ] y se le conoce como 八家塔 o Ba-jia-ta (pronunciado como Ba-ka-ta en formas antiguas del chino [ 5 ] ), una entidad política de principios del siglo XV gobernada por el jefe Tai/Ahom Dao-Qing-Han . [ 6 ] Antes de convertirse en la capital Ahom a principios del siglo XVI, el Ming Shilu describe a Bajiata como una de las tres entidades políticas Ahom anexadas en 1408 por Podi-nalang (apellido Narayan ) [ 7 ] de Da Gu-la , una entidad política no identificada ubicada en algún lugar de Assam, en el año 1408 d. C. [ 8 ] Según la crónica, Podi-nalang atacó las tres entidades políticas Ahom de Di-ban (identificada con Tipam [ a ] ​​), Ba-jia-ta y Meng-lun , ocupó sus territorios y se llevó a sus jefes Kan-jie-li-mei , Dao-Qing-Han y Dao-Han-Ti [ b ] respectivamente. [ 13 ] La orden imperial posterior describió a las tres entidades políticas como “aisladas y débiles, sin ayuda inmediata”, e instruyó a Podi-nalang a devolver sus territorios, funcionarios, gente, ganado y propiedades. [ 14 ]

El histórico árbol Bakhar Bengena , datado científicamente entre 1433 y 1434 d. C., lo que corresponde a una edad de aproximadamente 580 años en 2013-14, se encuentra en Bakata. La tradición local identifica al árbol como el que alguna vez marcó la frontera entre los reinos Chutia y Ahom . [ 15 ] [ 16 ] Esta tradición coincide en gran medida con los Buranjis, que describen el río Dihing, situado al oeste de Bakata, como una frontera entre los dos reinos. [ 17 ] [ 18 ]

Notas

  1. Geoff Wade identifica a Di-ban como Tipam y la describe como una entidad política asociada con la esfera Ahom temprana. [ 9 ] Laichen Sun también identifica a Di-ban con Tipam, ubicándola entre las entidades políticas de principios del siglo XV situadas entre el valle del Brahmaputra y el norte de Myanmar. [ 10 ]
  2. El nombre Ming刀罕替( Dao Hanti ) puede ser una representación china del nombre Tai Tao/Thao Khamti . Evans señala que el carácter chinose usó para el título de jefe Tai tao/thao [ 11 ] , mientras que Daniels identifica el nombre chino Daihan con Tai Tai Kham , lo que indica que( han ) podría transcribir Tai kham . [ 12 ] La forma resultante se asemeja mucho al nombre del gobernante Ahom Tyao Khamti .

Referencias

  1. Baruah, SL (1985). Una historia completa de Assam . Nueva Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers. pág.  227. Suhungmung hizo de Bakata, en el río Dihing, su capital.
  2. Sarma, JN, Estudio sobre paleocanales a partir de imágenes satelitales en una parte del Alto Assam, págs. 77-78
  3. ^ Bhuyam, SK, "Satsari Buranji", página 10
  4. Wade, Geoff (1994). El Ming Shi-lu (Registros auténticos de la dinastía Ming) como fuente para la historia del sudeste asiático, siglos XIV al XVII (tesis doctoral). Universidad de Hong Kong. doi : 10.5353/th_b3123394 . Ba-jia-ta... sin duda se refiere a Bakata en Assam.
  5. La forma pinyin Bā-jiā-tǎ refleja la pronunciación moderna del mandarín. El carácter 家, que ahora se lee jiā , es reconstruido por Baxter y Sagart con kae del chino medio y *kˤra del chino antiguo , mostrando unainicial velar k- anterior. Baxter, William H.; Sagart, Laurent (20 de septiembre de 2014). "Reconstrucción del chino antiguo de Baxter-Sagart, versión 1.1" (PDF) . Universidad de Michigan.家 jiā Chino medio kae Chino antiguo *kˤra
  6. Sudeste Asiático en el Ming Shilu: Acceso abierto, "(9 de julio de 1406): El enviado Xuan-ma-sa y otros que habían sido enviados por el gobernante nativo Po-di-na-lang de Da Gu-la y otros lugares, aconsejaron: "En nuestra región hay siete territorios, a saber, Da Gu-la, Xiao Gu-la, Di-ma-sa, Cha-shan, Di-ban, Meng-lun y Ba-jia-ta. Todos están en el extremo suroeste y desde la antigüedad no ha habido contacto con China. Ahora que la Corte Celestial ha enviado funcionarios para promulgar órdenes de gracia, toda la gente quiere estar dentro del Imperio y solicitan que se establezcan oficinas para administrarlos. También solicitaron que se pacificara e instruyera a la población vecina que no se había unido a ellos. Esto fue aprobado. Dado que las regiones de Da Gu-la y Di-ma-sa eran extensas, se establecieron allí superintendencias de pacificación, mientras que en Xiao Gu-la, Cha-shan, Di-ban, Meng-lun y Ba-jia-ta se establecieron oficinas de jefes. Po-di-na-lang fue nombrado superintendente de pacificación de Da Gu-la, y La-wang-pa fue nombrado superintendente de pacificación de Di-ma-sa, mientras que Bai-zhang, Zao Zhang, Kan-jia-li-mei, Dao Han-ti y Dao Qing-han fueron nombrados jefes de Xiao Gu-la y de las demás oficinas de jefes.
  7. El sudeste asiático en el Ming Shilu: Un acceso abierto, “como sugiere el nombre del gobernante Da Gu-la registrado en el MSL -- Po-di-na-lang -- "...narayan"”
  8. "El MSL se refiere a Ba-jia-ta como una entidad política subordinada a Da Gu-la. Dada la probabilidad de que Da Gu-la indique la entidad política Ahom (u otra de Assam), parece haber pocas dudas de que Ba-jia-ta sea el nombre chino de Bakata, que se convirtió en la capital de Ahom, ubicada en el actual Assam." ( Wade 1994 , p. 243) 
  9. "Di-ban. Muy probablemente Mung Tipam, una entidad política subordinada a los Ahom." ( Wade 1994 , p. 252)
  10. Sun, Laichen (2000). Interacciones terrestres Ming-Sudeste Asiático, 1368–1644 (tesis doctoral). Universidad de Michigan. pág. 78. Diban como Tipam 
  11. Evans, Grant (2014). "El reino Ai-Lao y Nan Chao/Tali: una reorientación" (PDF) . Journal of the Siam Society . 102 : 231. Todavía hoy, muchos jefes pa-yi tienen el apellido chino Tao 刀 porque jefe es "tao" en pa-yi. Los chinos han convertido un título en un apellido. Thao es un honorífico en lao y en otras lenguas tai.
  12. Daniels, Christian (2023). "¿Cuándo emigraron los Ahom a Assam?". Indian Journal of Tai Studies . 23 : 39. El mongol-yuan nombró al líder Baiyi de Mengguang, Daihan (Tai: Tai Kham), como funcionario nativo.
  13. Sudeste Asiático en el Ming Shilu: Un acceso abierto,"(21 de agosto de 1408): Se envió un enviado para recabar órdenes con las que instruir a Po-di-na-lang, el superintendente de la pacificación de Da Gu-la. En ese momento, el secretario supervisor Zhou Rang y otros habían regresado de Gu-la y dijeron que, sin autorización, Po-di-na-lang había enviado tropas para atacar las oficinas de los jefes de Di-ban, Meng-lun y Ba-jia-ta, ocupar sus tierras y llevarse al funcionario nativo Jia-li-mei y a otros."
  14. Wade, Geoff. "Yong-le: Año 6, Mes 8, Día 1 (21 de agosto de 1408)" . Sudeste Asiático en el Ming Shi-lu . Instituto de Investigación de Asia y Singapore E-Press, Universidad Nacional de Singapur . Recuperado el 7 de julio de 2026. Di-ban, Meng-lun y Ba-jia-ta están aislados y débiles, sin ayuda inmediata.
  15. Sitio web del Gobierno de Assam: Árbol Bakhar Bengena
  16. Árbol de los deseos lejano
  17. Assam Buranji (SM), pág. 9
  18. ^ Bhuyan, SK, Satsari Buranji, página 56