Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Balakliia

Coordenadas : 49°27′57″N 36°52′04″E / 49.46583°N 36.86778°E / 49.46583; 36.86778 Balakliia o Balakliya [ 2 ] ( ucranio : Балаклія , IPA: [ bɐlɐˈkl⁽ʲ⁾ijɐ ] ⓘ ; ruso : Балаклея , ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 49°27′57″N 36°52′04″E / 49.46583°N 36.86778°E / 49.46583; 36.86778

Balakliia o Balakliya [ 2 ] ( ucranio : Балаклія , IPA: [ bɐlɐˈkl⁽ʲ⁾ijɐ ]ⓘ ;ruso:Балаклея, romanizado : Balakleya ) es unaciudaden elraión de Izium,óblast de Járkov, al estede Ucrania, en la orilla noreste delSiverskyi Donets, cerca de donde se une con elrío Balakliika, que atraviesa la ciudad. Es un importante nudo ferroviario en elóblast. Balakliia alberga la administración dela hromada urbana de Balakliia, una de lashromadasde Ucrania. [ 3 ] Población:26.334 (estimación de 2022). [ 4 ] 

Estado administrativo

Hasta el 18 de julio de 2020, Balakliia era el centro administrativo de Balakliia Raion . La raión fue abolida en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del Óblast de Járkov a siete. El área de Balakliia Raion se fusionó con Izium Raion . [ 5 ] [ 6 ]

Historia

Historia temprana y etimología

La tierra que hoy es Balakliia ha estado habitada desde la antigüedad. Se han conservado asentamientos del Neolítico y de la Edad del Bronce . [ 7 ]

El río Balakliika es la base del nombre de la ciudad.

El nombre «Balakliia» deriva del río Balakliia , afluente del Donets . El nombre del río, a su vez, proviene de una palabra turca que significa «río de peces». [ 8 ] El diccionario enciclopédico Brockhaus y Efron deduce, por el nombre del asentamiento, que la ciudad fue originalmente un asentamiento tártaro . [ 9 ]

período moderno

En 1571, el gobierno de Moscú estableció un servicio de vigilancia en los ríos Seversky Donets y Oskil: siete puestos de vigilancia cuya tarea era informar sobre la aproximación de los tártaros. Un tercer puesto de vigilancia se construyó en la desembocadura del río Balakliika.

La historia moderna del asentamiento comenzó en 1663, [ 10 ] [ 1 ] cuando fue poblado por eslavos orientales y sirvió como puesto de guardia contra las incursiones de los tártaros de Crimea . [ 9 ] [ 10 ] A partir de 1669 o 1670, el asentamiento sirvió como centro del Regimiento de Balakliia , que existió hasta 1677. [ 7 ] Los residentes de Balakliia tomaron parte activa en la Rebelión de Stenka Razin (1676–1681), la Rebelión de Bulavin (1707–1708) y la Rebelión de Pugachev (1773–1775). [ 7 ]

Desde 1817 hasta 1891, el asentamiento se conocía como Novo-Serpukhiv. [ a ] ​​[ 7 ]

A principios del siglo XX, Balakliia tenía una población de 5197 habitantes. [ 9 ] Durante la Guerra de Independencia de Ucrania , de 1917 a 1920, pasó entre varias facciones. Posteriormente, formó parte administrativamente de la Gobernación de Járkov de Ucrania. [ 11 ] [ 12 ] Recibió estatus urbano en 1938. [ 1 ] Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue ocupada por la Wehrmacht entre el 9 de diciembre de 1941 y el 5 de febrero de 1943. [ 7 ] [ 13 ] [ 14 ]

Explosiones en depósitos de armas entre 2017 y 2019

Explosiones en la ciudad en marzo de 2017

El 23 de marzo de 2017, 20.000 habitantes de Balakliia fueron evacuados tras una serie de explosiones masivas ocurridas en un depósito de armas cercano a la instalación militar de Balakliia, que almacena munición para misiles y artillería. [ 15 ] El desastre causó la muerte de una mujer civil y dejó a otros cinco civiles heridos. No hubo bajas entre los militares. [ 16 ] [ 17 ] Miles de residentes en un  radio de 10 km alrededor del complejo fueron evacuados posteriormente. A finales de marzo, los incendios y las consiguientes explosiones de armas en el depósito de municiones de Balakliia habían dañado casi 250 edificios. El 18 de abril, Balakliia y los pueblos cercanos fueron desminados . [ 18 ]

El 3 de mayo de 2018, se produjo una nueva serie de explosiones en el depósito tras incendiarse la hierba seca. [ 19 ] Se evacuó a 1500 personas de la zona y no se registraron víctimas. [ 19 ] El 15 de noviembre de 2019, otra serie de explosiones causó la muerte de dos soldados ucranianos. [ 20 ]

Invasión rusa a gran escala de Ucrania

Captura y ocupación rusa

El 3 de marzo de 2022, durante la invasión rusa de Ucrania , las fuerzas rusas capturaron la ciudad. [ 21 ] El entonces alcalde, Ivan Stolbovyy, inicialmente permaneció en la ciudad ocupada y colaboró ​​con las fuerzas de ocupación rusas. «Es complicado», les dijo a los residentes de Balakliia, «Es la guerra». Instó a los habitantes de la ciudad a no participar en saqueos ni en «actos terroristas». [ 22 ] El 28 de marzo, el gobierno de Ucrania inició un proceso penal contra Stolbovyy por cargos de traición y colaboración con Rusia . A principios de abril de 2022, [ 23 ] Stolbovyy huyó con su familia a Rusia. [ 24 ]

El oficial militar de mayor rango en Balakliia era el coronel Ivan Popov ; [ 25 ] el comandante encargado de "mantener a raya a la población civil local" usaba el seudónimo de "V. Granit" ( Granito ) y supervisaba al menos un centro de interrogatorios donde civiles ucranianos eran "golpeados e interrogados con descargas eléctricas", según residentes de Balakliia y funcionarios del gobierno ucraniano. [ 25 ] Según una investigación de Reuters publicada en abril de 2023, "Granit" era el seudónimo de Valery Sergeyevich Buslov, teniente coronel de la policía militar. [ 26 ]

La fuerza de ocupación ocupó un "taller de reparación de vehículos en ruinas" en las afueras de la ciudad y lo utilizó como centro de mando para la ocupación. Los soldados rusos distribuyeron volantes "advirtiendo sobre la caída de Ucrania bajo el dominio nazi " si el gobierno ucraniano recuperaba el control de la ciudad, y "garabatearon" en las paredes de la base militar. [ 25 ]

Liberación por Ucrania

Bandera ucraniana ondeando en la liberada Balakliia el 8 de septiembre de 2022.

El 6 de septiembre de 2022, las fuerzas ucranianas lanzaron una contraofensiva hacia Balakliia, retomando, según informes, la adyacente Verbivka y sitiando la ciudad. [ 27 ] Después de cruzar el río Donets , hombres de la 71.ª Brigada de Cazadores lideraron una ofensiva sobre Balakliia, provenientes de la dirección de Husarivka . [ 28 ] El 8 de septiembre, la bandera ucraniana fue izada sobre la ciudad después de una breve batalla , [ 29 ] y el 10 de septiembre, Ucrania anunció que había establecido el control. [ 30 ] [ 31 ]

Tras recuperar la ciudad, las autoridades ucranianas declararon haber descubierto cámaras de tortura donde se retenía a prisioneros ucranianos. Serhiy Bolvinov, jefe del Departamento de Investigación de la Policía Nacional de la región de Járkov , afirmó que allí se encontraban detenidas 40 personas. [ 32 ] El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, declaró que se habían descubierto más de diez cámaras de tortura similares en la región de Járkov. [ 33 ] También se iniciaron investigaciones contra otros presuntos colaboradores. [ 34 ]

La estación de tren de Balakliia en reparación en noviembre de 2022 tras la liberación de la ciudad.

Los trenes diésel circulaban por la línea ferroviaria Járkov -Balaklia cuatro días después de la liberación. [ 35 ] El suministro eléctrico se restableció en la ciudad el 26 de septiembre de 2022. [ 36 ] El 25 de noviembre de 2022, el ayuntamiento de Vinnytsia asignó 10 millones de grivnas para ayudar a reconstruir Balaklia. Los fondos se utilizarían, específicamente, para restaurar viviendas y mejorar los servicios de calefacción antes del invierno. [ 37 ]

Datos demográficos

Según el censo ucraniano de 2001 , Balakliia tenía una población de 32.117 habitantes. La composición étnica era la siguiente: [ 42 ]

Notas

  1. ↑ Ucraniano : Ново-Серпухів ; Ruso : Ново-Серпухов , romanizado : Novo-Serpukhov 

Referencias

  1. 1 2 3 "Балаклія" . Українська Радянська Енциклопедія [ Enciclopedia soviética ucraniana ] (en ucraniano). vol.  1. Kyiv. 1978. pág.  339.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  2. ↑ "Rusia anuncia la retirada de tropas de la zona de Járkov en Ucrania tras una ofensiva sorpresiva" . CNBC . AP. 10 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  3. ↑ «Балаклейская городская громада» . gromada.info (en ruso). Портал об'єднаних громад України . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  4. 1 2Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ Población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadística de Ucrania . Archivado (PDF) del original el 4 de julio de 2022.
  5. ↑ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ" . Голос України (en ucraniano). 18 de julio de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України. 17 de julio de 2020.
  7. 1 2 3 4 5 "БАЛАКЛІЯ" . Енциклопедія історії України [ Enciclopedia de la historia de Ucrania ] . vol. 1: А–В. pag. 688.  
  8. ↑ «Реки и водоемы Харьковщины» .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. 1 2 3 4 "Ново-Серпухов" . Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона [ Diccionario enciclopédico Brockhaus y Efron ] (en ruso). 1906. pág. 302 - vía Wikisource .  
  10. 1 2 3 "Балаклея" . Больша́я сове́тская энциклопе́дия [ Gran Enciclopedia Soviética ] .
  11. ↑ С. Hurgin (1922). Адміністраційна Мапа Української Соц. Рад. Республіки (Mapa). 1: 1.680.000 (en ucraniano). Járkov: Народний комісаріат внутрішніх справ.
  12. ↑ Административная карта Украины (Mapa). 1: 1.050.000 (en ruso). Народный комиссариат внутренних дел. 1923.
  13. ↑ «МІСТО БАЛАКЛІЯ» . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  14. ↑ Friedrich Dettmer, Otto Jaus, Helmut Tolkmitt: Die 44. Infanterie-Division. División de Granaderos del Reich Hoch- und Deutschmeister 1938-1945. , páginas 186 bis 212, Verlag Austria Press, Viena 1969
  15. ↑ "Explosiones de municiones en Ucrania provocan evacuaciones masivas" . BBC News . 23 de marzo de 2017.
  16. ↑ "Enviados de la OTAN llegan a Balaklia para colaborar en el desminado humanitario" . UNIAN . 25 de marzo de 2017.
  17. ↑ "Un muerto tras explosiones en un depósito de armas en el este de Ucrania" . Yahoo Noticias. 25 de marzo de 2017.
  18. ↑ Balaklia y las aldeas cercanas fueron descontaminadas de munición sin explotar tras el accidente del 23 de marzo , UNIAN (18 de abril de 2017)
  19. 1 2 Explosiones en un depósito de municiones en Balaklia, región de Kharkiv, el jueves por la tarde , UNIAN (3 de mayo de 2018)
  20. ↑ "При взрывах на арсенале в Балаклее погибли двое украинских военных" . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  21. ↑ "La ciudad ucraniana de Balakliya fue liberada de batallones nacionalistas – Ministerio de Defensa ruso" . interfax.com . 3 de marzo de 2022.
  22. ↑ "Región de Járkov: El alcalde de Balakliya dice que llegó a un acuerdo con los agresores rusos" .
  23. ^ "Втік до Росії. Меру окупованої Балаклії оголосили підозру в державний зраді" (en ucraniano).
  24. ↑ "El alcalde de Balakliia Stolbovyi huyó a Rusia con su familia - Administración Militar Regional de Járkov" . 7 de abril de 2022.
  25. 1 2 3 Saito, Mari; Tsvetkova, Maria; Zverev, Anton (26 de octubre de 2022). "Base rusa abandonada guarda secretos de retirada en Ucrania" . Reuters .
  26. ↑ Saito, Mari; Nikolskaya, Polina; Tsvetkova, Maria; Zverev, Anton (20 de abril de 2023). «Exclusiva: El comandante militar ruso que supervisó el reinado del miedo en una ciudad de Ucrania» . Reuters . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  27. ↑ Oliphant, Roland; Barnes, Joe (6 de septiembre de 2022). «Ucrania lanza un ataque sorpresa cerca de Járkov para hacer retroceder a los rusos» . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 . 
  28. ↑ Український наступ. Що сталося на Слобожанщині? , lb.ua, 14 de septiembre de 2022 (en ucraniano)
  29. ↑ EL CONTRAATAQUE ORIENTAL DE UCRANIA RECUPERA TERRENO ANTE LOS RUSOS , Nolan Peterson, Revista Coffee or Die, 9 de agosto de 2022.
  30. ↑ Hunder, Max; Hnydii, Vitalii (10 de septiembre de 2022). "Rusia pierde el control de ciudades clave del noreste a medida que avanzan las tropas ucranianas" . Reuters . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  31. ↑ "Las fuerzas rusas se retiran completamente de Járkov mientras Ucrania intenta cambiar el rumbo de la guerra" .
  32. ↑ Yang, Maya; Ho, Vivian; Belam, Martin; Farrer, Martin (14 de septiembre de 2022). "Funcionarios ucranianos afirman haber descubierto una 'cámara de tortura' utilizada por tropas rusas, tal como sucedió" . The Guardian .
  33. ↑ Askew, Joshua (19 de septiembre de 2022). "Guerra en Ucrania: 'cámaras de tortura' rusas, 'provocaciones' en Jersón, temores en la frontera entre Ucrania y Rusia. Acceso a los comentarios" . Euronews .
  34. ↑ "Balakliia: el SBI expuso a dos traidores más que ayudaron a los ocupantes (video) – Oficina Estatal de Investigación" .
  35. ^ Van Hoorn, Sander; Balduk, Chiem (4 de octubre de 2022). " Met militaire precisie wordt het cruciale spoor in Oekraïne hersteld" [ Se están restaurando ferrocarriles cruciales en Ucrania con precisión militar ] . NOS.nl (en holandés) . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  36. ^ "ОП: У Балаклію повернули електропостачання, на черзі – Ізюм" (en ucraniano). 26 de septiembre de 2022.
  37. ^ "Вінниця виділила ₴10 мільйонів субвенції на відновлення деокупованої Балаклії" (en ucraniano). 25 de noviembre de 2022.
  38. ↑ «Офіційний сайт Балаклійського району» . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  39. ^ "Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу" . Consultado el 14 de enero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  40. ↑ "Численность и состав населения Харьковской области по итогам Всеукраинской переписи населения 2001 года" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  41. ↑ "ЧИСЕЛЬНІСТЬ НАЯВНОГО НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2022.
  42. ↑ «Національний склад міст» . Datatowel.in.ua (en ucraniano) . Consultado el 25 de agosto de 2024 .